Hitachi Koki USA CS33ET #/24%42!.36%23!,42/#%, 42/#%/ $%, 2/,,//#/.#02%3Ê.0%. ,!!0!24% 350%2/2

#/24%42!.36%23!,42/#%/

!NTESTDE INICIAR ELICORTE DEL ROLLODEBER¸ IMAGINARSEILO QUE PUEDA OCURRIR/BSERVAR LOS ESFUERZOS EN EL ROLLO Y CORTARLO DE MANERAAQUE LA BARRA DE GUÄA NOGQUEDE APRISIONADAN

42/#%/ $%, 2/,,//#/.#02%3)Ê.0%. ,!!0!24% 350%2)/2

!DOPTAR UNA POSICIÊNAüRMEE)NICIARNCONCEL CORTE SUPERIOR.O CORTARA DEMASIADOSPROFUNDOSIENDO SUüCIENTE CON ALREDEDOR DEO DELE DI¸METROODELDROLLO4ERMINARNCONRUN CORTE INFERIOR$EBER¸NBCOINCIDIR LOSOCORTESEDE LADSIERRAA&IG













#ORTERDE REBAJE #ORTERCRUZADO 0RESIÊNSARRIBA ,ADO DEOTENSIÊN ,ADO DEOPRESIÊN

0ROFUNDIDADNRELATIVA DE CORTES DETSIERRA

&IG

2/,,//'25%3/-!9/2 15% ,!!,/.')45$)$% ,!!"!22!! $% '5¤!

)NICIARCCONAEL CORTE DEL LADOLOPUESTODDEL ROLLO(ALARALA SIERRAAHACIAA USTEDTSEGUIDOSPORGEL PROCEDIMIENTOMPREVIO&IG







&IG

3I EL ROLLO ESTUVIERA APOYADODSOBREEEL SUELODEBER¸ EFECTUARSE ELE CORTE DE PERFORACIÊNCPARA EVITARTEL CORTE HACIA ELCSUELO4ERMINARA CONOEL CORTE SUPERIOR&IA&

%SPAďOL

42/#%/ $%,42/.#/ #/. 02%3)­. %. ,!!0!24% ).&%2)/2

!DOPTAR UNA POSICIÊNAüRMEE)NICIARNCONCEL CORTE INFERIOR,AA

PROFUNDIDADDDELDCORTE SER¸SDE ALREDEDOR DEODELDDI¸METROODEL ROLLO4ERMINARNCONRUN CORTE SUPERIOR$EBER¸NBCOINCIDIR LOSOCORTESE DE LA SIERRAA&IG













#ORTERDE REBAJE #ORTERCRUZADO 0RESIÊNSABAJO ,ADO DEOTENSIÊN ,ADO DEOPRESIÊN

0ROFUNDIDADNRELATIVA DE CORTES DETSIERRA

&IG

2/,,//'25%3/-!9/2 15% ,!!,/.')45$)$% ,!!"!22!! $% '5I!

)NICIARCCONAEL CORTE DEL LADOLOPUESTODDEL ROLLO(ALARALA SIERRAAHACIAA UNONMISMOMSEGUIDOOPORSEL PROCEDIMIENTOMPREVIO2EALIZAR ELICORTEE DE PERFORACIÊNCSI ELNROLLO ESTUVIERA CERCA DEL SUELO4ERMINARNCONOEL CORTE SUPERIOR&IG





&IG

!44%.#)ª.
#/.42!!%, 0%,)'2/ $%,#/.42!'/,0%,

.O INTENTAR EL CORTE DE PERFORACIÊNCSI NONEST¸¸DEBIDAMENTED ENTRENADO %LOCORTE DE PERFORACIÊNCINVOLUCRA ELRUSO DE LA NARIZ DE LA BARRA DE GUÄA QUE PUEDE CAUSAREEL CONTRAGOLPEC&IG











&IG

!44%.#)/.
#/.42!!%, 0%,)'2/ $%,#/.42!'/,0%

.O DEBER¸EINTENTARSE EL CORTE DE PERFORACIÊNCCUANDO NOCESTÀ DEBIDAMENTEAENTRENADO %LOCORTE DE PERFORACIÊNCINVOLUCRA EL USO DESLA NARIZ DE LA BARRA DE GUÄA QUE PUEDE CAUSAREEL CONTRAGOLPE









&IG

#5!.$/ ,!!3)%22!!15%$%5!4!3#!$!!

0ARAR ELRMOTOR

%LEVAR EL ROLLO O CAMBIAR SUAPOSICIÊN UTILIZANDOPUNASRAMA GRUESAAO UN PALOPCOMO PALANCA

.O TRATARRDE HALAR LADSIERRA PARAPLIBERARLAAYAAQUE PODR¸ DEFORMARSER LA MANIJAAONSUFRIR HERIDAS CON LACCADENA DEALA SIERRA AL LIBERARSES REPENTINAMENTENLA SIERRA