Water Supply

Suministro de agua

Alimentation en eau

Blade Water Safety Switch

Interruptor de seguridad del agua de la hoja

Interrupteur de sécurité de l’eau du disque

Engine Coolant Temperature

Temperatura del refrigerante del motor

Température du liquide de refroidissement du moteur

Keep Work Area Clean/Well Lit, Remove All Safety Hazards

Mantenga el lugar de trabajo limpio/bien iluminado, quite todos los objetos peligrosos

Maintenir la zone de travail propre et bien éclairée ; retirer tout ce qui constitue un risque.

Dangerously High Noise Level

Nivel sonoro peligrosamente alto

Niveau de bruit élevé, dangereux

Pay Extreme Attention to The Care And Protection Of The Machine Before Starting Up

Preste suma atención al cuidado y protección de la máquina antes de ponerla en marcha

Faire très attention à l’entretien et aux protections de la machine avant de la mettre en marche.

Remove Tools From Area and Machine

Quite todas las herramientas del lugar y la máquina

Retirer les outils de la zone de travail et de la machine.

Engine Oil Pressure

Presión de aceite del motor

Pression d’huile moteur

Oil Required

Requiere aceite

Huile nécessaire

17

Page 17
Image 17
Husqvarna FS4800D manuel dutilisation