Manuals / IBM / Computer Equipment / Switch

IBM AA-RWF3A-TE manual Czechoslovakian notice, Estonian notice

Models: AA-RWF3A-TE

1 159

Download 159 pages 29.86 Kb

Page 121

Czechoslovakian notice

Likvidace zař ízení soukromými domácími uživateli v Evropské unii

Tento symbol na produktu nebo balení označ uje výrobek, který nesmí být vyhozen spolu s ostatním domácím odpadem. Povinností uživatele je př edat takto označ ený odpad na př edem urč ené sběrné místo pro recyklaci elektrických a elektronických zař ízení. Okamžité tř ídění a recyklace odpadu pomůže uchovat př írodní prostř edí

azajistí takový způsob recyklace, který ochrání zdraví a životní prostř edí č lověka. Další informace o možnostech odevzdání odpadu k recyklaci získáte na př íslušném obecním nebo městském úř adě, od firmy zabývající se sběrem a svozem odpadu nebo v obchodě, kde jste produkt zakoupili.

Estonian notice

Seadmete jäätmete kõrvaldamine eramajapidamistes Euroopa Liidus

See tootel või selle pakendil olev sümbol näitab, et kõnealust toodet ei tohi koos teiste majapidamisjäätmetega kõrvaldada. Teie kohus on oma seadmete jäätmed kõrvaldada, viies need elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete ringlussevõtmiseks selleks ettenähtud kogumispunkti. Seadmete jäätmete eraldi kogumine ja ringlussevõtmine kõrvaldamise ajal aitab kaitsta loodusvarasid ning tagada, et ringlussevõtmine toimub viisil, mis kaitseb inimeste tervist ning keskkonda. Lisateabe saamiseks selle kohta, kuhu oma seadmete jäätmed ringlussevõtmiseks viia, võtke palun ühendust oma kohaliku linnakantselei, majapidamisjäätmete kõrvaldamise teenistuse või kauplusega, kust Te toote ostsite.

SAN Switch installation guide

121

Image 121

IBM AA-RWF3A-TE manual Czechoslovakian notice, Estonian notice

Contents

Part number AA-RWF3A-TE Fifth edition May HP StorageWorks SAN Switch installation guideLegal and notice information About this guide Contents1 Overview 3 Managing SAN Switches 2 Installing and configuring SAN SwitchesA Regulatory compliance and safety 4 Installing field-replaceable unitsB Electrostatic discharge C SAN Switch technical specificationsIndex GlossarySupported HBAs Figures Tables Page About this guide Document conventions and symbols, page HP technical support, pageIntended audience Related documentationTable 1 Document conventions Document conventions and symbolsRack stability HP technical supportHelpful web sites HP authorized resellerFor the name of your nearest HP-authorized reseller In the United States, call4/8 and 4/16 SAN Switch models, page 4/8 and 4/16 SAN Switch modelsEnabling EPorts on the 4/8 SAN Switch , page 4/32 SAN Switch models, page 4/64 SAN Switch models, page4/8 and 4/16 SAN Switch features Activating additional 4/8 and 4/16 SAN Switch ports 4/8 and 4/16 SAN Switch chassis4/8 and 4/16 SAN Switch port side 4/8 and 4/16 SAN Switch nonport sideEnabling EPorts on the 4/8 SAN Switch SAN Switch licensing 4/32 SAN Switch features 4/32 SAN Switch models4/32 SAN Switch chassis To add ports, see Activating additional 4/32 SAN Switch ports on pageFigure 2 4/32 SAN Switch port side 4/32 SAN Switch port sideFC ports scale 1/8 =4/32 SAN Switch nonport side Activating additional 4/32 and 4/32B SAN Switch portsFigure 3 4/32 SAN Switch nonport side a. Log in to the 4/32 SAN Switch as admin 4/64 SAN Switch features 4/64 SAN Switch modelsTo add ports, see Activating additional 4/64 SAN Switch ports on page 4/64 SAN Switch port side 4/64 SAN Switch chassisFigure 4 4/64 SAN Switch port side 4/64 SAN Switch nonport side 4/64 SAN Switch port numberingFigure 5 4/64 SAN Switch port numbering 16 17Figure 6 4/64 SAN Switch nonport side Activating additional 4/64 SAN Switch ports4/32B SAN Switch features 4/32B SAN Switch models4/32B SAN Switch chassis Figure 7 4/32B SAN Switch port side 4/32B SAN Switch port side25271a Activating additional 4/32B SAN Switch ports SAN Switch ISL Trunking groupsLocating 4/32B SAN Switch FC ports Figure 8 4/32B SAN Switch FC portsOptional SAN Switch features Table 2 Optional port licenses and hardware kits SAN Switch optional port licenses and hardware34Overview Shipping carton contents 2 Installing and configuring SAN SwitchesShipping carton contents, page Installation and safety considerations, pageTable 3 identifies the carton contents included with your SAN Switch Table 3 SAN Switch shipping carton checklistNumber Description NumberOne HP StorageWorks 4/16 SAN Switch One HP StorageWorks 4/32 SAN SwitchElectrical considerations Installation and safety considerationsEnvironmental considerations Cooling considerations Rack specificationsInstalling the switch as a stand-alone device Installing the switch using the SAN Switch Rack Mount Kit Description Table 4 SAN Switch Rack Mount Kit hardwareFigure 11 Installing the rear mounting brackets HP System/e Rack Figure 10 Installing the rear mounting brackets HP 10000 series racksFigure 12 Installing the outer rails HP 10000 series racks Figure 13 Assembling the outer rails HP 10000 series racks Table 5 Number of screws required to assemble the inner rails Figure 14 Assembling the outer rails HP System/e Rack6. Identify the screw holes to be used on the inner rails designed for the switch Figure 16 Attaching the inner rails to the 4/32 or 4/64 SAN Switch Figure 15 Attaching the inner rails to the 4/8 or 4/16 SAN Switch2. SAN Switch 1. PlenumInstalling the Plenum if required Figure 17 Attaching the Plenum to the 4/8 or 4/16 SAN Switch Securing the switch to the outer railsFigure 19 Securing the switch in an HP System/e rack Recommendations for cable management Cabling and configuring the SAN Switch3. Apply power to the switch and log in on page Connecting the SAN Switch to the fabric7. Install the SFP transceivers on page 8. Connect the cables on page 9. Verify the configuration on pageInstalling and configuring SAN Switches Figure 20 Connecting the serial cable0014b IOIOI3. Close any serial communication programs running on the workstation Figure 21 Connecting the power cord Apply power to the switch and log inSet the IP address Create an Ethernet connection Figure 22 Connecting the Ethernet cableModify the FC domain ID optional Installing and configuring SAN SwitchesInstall the SFP transceivers Back up the configuration Verify the configurationConnect the cables Synchronize the local time with an external source Set the switch date and timeswitch admin date Fri May 5 215000 UTC 1989 switchadmin switchadmin date “0624165203” Tue Jun 24 165230 UTC 2003 switchadminswitchadmin tsclockserver LOCL Set the time zoneswitchadmin tsclockserver 132.163.135.131 switchadmin Local time Table 6 Time zone command valueststimezone parameter Installing and configuring SAN Switches Powering on and off, page SAN Switch management features, page 3 Managing SAN SwitchesManaging SAN Switches from a single management station, page Interpreting LED activity, page 4/8 and 4/16 SAN Switch LEDs, page4/8 and 4/16 SAN Switch models Powering on and off4/32, 4/32B and 4/64 SAN Switch models Managing SAN Switches from a single management station SAN Switch management featuresTable 7 Management tools 1st switch Table 8 Example of a set of gateway addresses2nd switch 3rd switchFigure 23 4/8 and 4/16 SAN Switch LED locations 4/8 and 4/16 SAN Switch LEDsInterpreting LED activity Power Status LED patterns 4/8 and 4/16 SAN Switch LED patternsTable 9 4/8 and 4/16 SAN Switch LED patterns Table 10 System status LED patterns during normal operation 4/8 and 4/16 SAN Switch system Status LED patternsTable 11 Port LED patterns during normal operation 4/8 and 4/16 SAN Switch port LED patternsLED color LED nameHardware status Recommended action4/8 and 4/16 SAN Switch Ethernet LED patterns 4/32 SAN Switch port side LEDsTable 12 Ethernet LED patterns Bottom port LEDs 4 through Figure 24 4/32 SAN Switch port side LEDsIOIOI scale 5/16 =Table 13 describes the 4/32 SAN Switch port side LEDs Table 13 4/32 SAN Switch port side LED patternsLED name LED colorLED name portenable commandLED color Hardware statusFigure 25 4/32 SAN Switch nonport side LEDs 4/32 SAN Switch nonport side LEDs2. Power Supply 1 Status LED Managing SAN SwitchesTable 14 4/32 SAN Switch nonport side LED patterns 4/64 SAN Switch port side LEDsIOIOI Figure 26 4/64 SAN Switch port side LEDsLED name Table 15 4/64 SAN Switch port side LED patternsLED color Hardware statusportenable command 4/64 SAN Switch nonport side LEDs1. Power Supply 2 Status LED Figure 27 4/64 SAN Switch nonport side LEDsFan assembly Fan assemblyLED color LED nameHardware status Recommended actionFigure 28 4/32B SAN Switch port side LEDs 4/32B SAN Switch LEDsTable 17 4/32B SAN Switch LED patterns during normal operation LED color LED nameHardware status Recommended actionLED name portEnable commandLED color Hardware statusBoot POST and boot specificationsPOST 4/8 and 4/16 SAN Switch LED patterns on page Diagnostic tests4/32 SAN Switch port side LEDs on page 4/32 SAN Switch nonport side LEDs on pageManaging SAN Switches Replacing the 4/32 SAN Switch power supply 4 Installing field-replaceable unitsReplacing the SAN Switch 4/32 power supply, page Replacing the 4/32 SAN Switch fan assembly, pageInstalling field-replaceable units Figure 29 4/32 SAN Switch power supplies on the nonport sideItems required Table 18 4/32 SAN Switch Power Supply Status LEDsFigure 30 Installing the power supply in a 4/32 SAN Switch ProcedureDo not force the installation. If the power supply does not slide in easily, make sure that it is oriented correctly before continuing Figure 31 4/32 SAN Switch fan assemblies on the nonport side Replacing the 4/32 SAN Switch fan assemblyProcedure Table 19 4/32 SAN Switch Fan Status LED behaviorFan assembly is not receiving power Verify that the fan assembly is seated in the1. Fan assembly Figure 32 Installing the fan assembly in a 4/32 SAN SwitchFigure 33 4/64 SAN Switch power supplies on the nonport side Replacing the 4/64 SAN Switch power supplyInstalling field-replaceable units New power supply Phillips #1 screwdriverItems required Procedure Scale Figure 34 Installing the power supply in the 4/64 SAN Switch3/8 = Figure 35 4/64 SAN Switch fan assemblies on the nonport side Replacing the 4/64 SAN Switch fan assemblyProcedure Table 20 Fan Status LEDsItems required Scale 3/8 = Figure 36 Inserting the fan assembly in a 4/64 SAN SwitchPower Supply/Fan Assembly overview Replacing the 4/32B SAN Switch Power Supply/Fan Assembly UnitFigure 37 4/32B SAN Switch Power Supply/Fan Assembly Unit Table 21 4/32B SAN Switch power supply/fan assembly unit status LED Power Supply #1 is OK Power Supply #2 is OK How to determine to replace the Power Supply/Fan Assembly UnitFan 1 is OK, speed is 7105 RPM Fan 2 is OK, speed is 7258 RPM 4/32B SAN Switch New Power Supply/Fan Assembly Unit ProcedureItems required Replacing an SFP 5. Repeat this procedure for the remaining ports, as required. To install a replacement SFP Installing field-replaceable units Figure 39 Installing the SFPIOIOI IOIOIRegulatory compliance A Regulatory compliance and safetyFederal Communications Commission notice for Class A equipment Regulatory compliance identification numbers Laser safety warningLaser device ModificationsCanadian notice avis Canadien International notices and statementsCertification and classification information Laser product labelBSMI notice European Union noticeSAN Switch installation guide Japanese notice Korean noticesBattery replacement notice SafetyPower cords Taiwan battery recycling noticeJapanese power cord statement English notice Waste Electrical and Electronic Equipment directiveDutch notice Estonian notice Czechoslovakian noticeFrench notice Finnish noticeGreek notice German noticeItalian notice Hungarian noticeLithuanian notice Latvian noticePortuguese notice Polish noticeSlovenian notice Slovakian noticeSwedish notice Spanish noticeHow to prevent electrostatic discharge Grounding methods How to prevent electrostatic dischargeB Electrostatic discharge Grounding methodsElectrostatic discharge General specifications Weight and physical dimensions C SAN Switch technical specificationsData transmission ranges FC port specifications Serial port specifications Power supply specifications MemoryTable 22 General specifications General specificationsLess than 2 μsec with no contention destination port is free SpecificationDescription Complies with FC-SW-2 RevTable 23 SAN Switch physical dimensions Weight and physical dimensionsFacility requirements Table 24 Facility requirementsRequirements TypeTable 25 Environmental requirements Environmental requirementsPort speed Data transmission rangesCable size microns Short wavelengthPort speed Table 27 Laser data transmission ranges for the 4/32 SAN SwitchCable size Short wavelengthPort speed Table 28 Laser data transmission ranges for the 4/64 SAN SwitchCable size Short wavelength4/8 and 4/16 SAN Switch FC port specifications FC port specifications4/32 and 4/64 SAN Switch FC port specifications Table 29 Laser data transmission ranges for the 4/32B SAN Switch4/32B SAN Switch FC port specifications Serial port specificationsTable 30 Cabling pinouts Table 31 Power supply specifications Power supply specificationsTable 33 4/32 and 4/64 SAN Switch memory specifications Table 32 4/8 and 4/16 SAN Switch memory specificationsTable 34 4/32B SAN Switch memory specifications MemorySAN Switch installation guide Supported HBAsSAN Switch technical specifications attachment. See also public device, public loop Glossaryarbitrated loop, point-to-point, topology trunking, UPort configurationconfiguration assigned manually. The domain ID for an HP switch can be anycontrol frames and data frames. See also packet See also PLOGIfabric or non-participating mode initialization. See also defined zone configurationSee also non-participating mode Eport, Fport, UPortSNS. See also SNS See also ISL trunkingLoop initialization primitive. The signal that begins initialization phantom device also LPort, ???also phantom address communicating entities. See also buffer-to-buffer flow controlarbitrated loop public loopbe called a management station or host the fabric. See also Eport, Fport, GPortzone, but are not visible to any outside the zone. See also defined zone configuration, enabled zone configuration 156Glossary 4/32, 20 4/32B, 29 4/64 Index