23

Grabación básica

Para realizarla es necesario que usted haya efectuado los preparativos (pg. 10 a 22). Coloque el disco selector en “AUTO” e intente grabar de esta forma, antes de intentar utilizar funciones más avanzadas.

PLAY

OFF

REC

 

5S

STANDBY

VIEWFINDER

REC

LUZ DE

BOTON DE INICIO/ PARADA DE

GRABACION

DURANTE LA GRABACION

ALIMENTACION VISOR

PAUSE

PLAY

OFF

REC

 

5S

GRABACION/ESPERA

AUTO

FOCUS

EXP.

SET WB

PRO

NOTA:

Antes de iniciar la grabación asegúrese de ajustar la fecha y la hora (pg. 14). Aunque no las visualice durante la grabación, podrá hacerlo durante la reproducción (pg. 49).

1 TIRE HACIA AFUERA EL VISOR Alinee su marca con “STANDBY”.

2 ACTIVACION DE LA

ALIMENTACION

Coloque el disco de alimentación en “REC”. Se encenderá la luz de alimentación y se activará el modo de grabación/espera.

Si no tira del visor hacia afuera, no se conectará la alimentación.

3 SELECCION DEL MODO DE OPERACION

Coloque el disco selector en “AUTO”.

•En el modo “AUTO” sólo quedan disponibles zoom (20 aumentos), fotografiado, 5S (si usted cambia el ajuste en el menú de sistema, 5S o ANIMATION quedan disponibles, ver páginas 21 y 22), y el autodisparador.

4 INICIO DE LA GRABACION Cuando “PAUSE” aparece en el visor, presione inicio/parada de grabación. Un pitido señala el inicio de grabación.

5 FIN DE LA GRABACION

Cuando haya terminado de grabar presione inicio/parada de grabación. Alinee la marca del visor con “CAMERA OFF”, y la luz de alimentación se apaga, cerrándose automáticamente el cubreobjetivo.

Cuando transporte la cámara asegúrese de que el visor esté en esta posición.

Antes de conectar la alimentación otra vez, es necesario tirar del visor hacia afuera.

NOTAS:

Si transcurren 5 minutos con el modo de grabación/ espera activado, se desconecta automáticamente la alimentación de la cámara para ahorrar energía. Para conectar la alimentación de la cámara de video otra vez, coloque el disco de alimentación en “OFF” y luego en “ON”. Mientras que usted no retire la cinta que está utilizando ni la reproduzca, podrá continuar grabando desde el punto en que dejó sin que haya cortes perceptibles.

Grabación/espera significa que la cinta está colocada y que la cámara de video está lista para grabar.

Si inicia la grabación en una porción sin grabar de la cinta o sobre una cinta virgen, la grabación se inicia de 3 a 4 segundos después de que presione inicio/parada de grabación. Para grabar toda la escena o secuencia, asegúrese de iniciar la grabación un poco antes.

Antes de grabar asegúrese de ajustar la fecha y hora (pg. 14). Aunque no las visualice durante la grabación, podrá hacerlo durante la reproducción.

Page 167
Image 167
JVC GR-DV1 manual Grabación básica, Activacion DE LA Alimentacion, FIN DE LA Grabacion, Coloque el disco selector en Auto