Safety Precautions (continued)

FOR EUROPE

This equipment is in conformity with the provisions and protection requirements of the corresponding European Directives. This equipment is designed for professional video appliances and can be used in the following environments:

Controlled EMC environment (for example, purpose-built broad-casting or recording studio), and rural outdoors environments.

In order to keep the best performance and furthermore for electromagnetic compatibility we recommend to use cables not exceeding the following lengths:

Port

Cable

Length

 

 

 

[DC INPUT]

Exclusive Cable

5 m

 

 

 

[Y/VIDEO], [PB], [PR]

Coaxial Cable

10 m

 

 

 

[AUDIO INPUT 1/2]

Shielded Cable

3 m

 

 

 

[AUDIO OUTPUT]

Shielded Cable

10 m

 

 

 

[PHONES]

Exclusive Cable

3 m

 

 

 

[IEEE1394] (HD/DV)

Exclusive Cable

3 m

 

 

 

[HD/SD-SDI]

Coaxial Cable

10 m

 

 

 

[REMOTE]

Exclusive Cable

5 m

 

 

 

[LENS]

Unshielded Cable

0.1m

 

 

 

[VF]

Special Cable

0.3m

 

 

 

[USB]

Shielded Cable

3 m

 

 

 

Caution:

Where there are strong electromagnetic waves or magnetism, for example near a radio or TV transmitter, transformer, motor, etc., the picture and the sound may be disturbed. In such case, please keep the apparatus away from the sources of the disturbance.

Dear Customer,

This apparatus is in conformance with the valid European directives and standards regarding electromagnetic compatibility and electrical safety.

European representative of Victor Company of Japan, Limited is: JVC Technical Services Europe GmbH

Postfach 10 05 04

61145 Friedberg Germany

Sehr geehrter Kunde, sehr geehrte Kundin,

dieses Gerät stimmt mit den gültigen europäischen Richtlinien und Normen bezüglich elektromagnetischer Verträglichkeit und elektrischer Sicherheit überein.

Die europäische Vertretung für die Victor Company of Japan, Limited ist:

JVC Technical Services Europe GmbH Postfach 10 05 04

61145 Friedberg Deutschland

Information for Users on Disposal of Old Equipment [European Union]

Attention:

This symbol isonly valid in the European

Union.

This symbol indicates that the electrical and electronic equipment should not be disposed as general household waste at its end-of-life. Instead, the product should be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment for proper treatment, recovery and recycling in accordance with your national legislation.

By disposing of this product correctly, you will help to conserve natural resources and will help prevent potential negative effects on the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. For more information about collection point and recycling of this product, please contact your local municipal office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product. Penalties may be applicable for incorrect disposal of this waste, in accordance with national legislation.

(Business users)

If you wish to dispose of this product, please visit our web page http://www.jvc.eu to obtain information about the take- back of the product.

[Other Countries outside the European Union]

If you wish to dispose of this product, please do so in

accordance with applicable national legislation or other rules in your country for the treatment of old electrical and electronic equipment.

IV