Монтаж / 組 裝 /

Часть динамика

Подставка

揚聲器部分

底座

Перед сборкой—

Монтаж динамиков-сателлитов (SP-F303F)

Каждый динамик (за исключением центрального динамика) был разделен на две части для перевозки. Перед использованием акустической системы сначала соберите их, следуя описанной ниже процедуре.

• Подготовьте крестообразную отвертку.

組裝衛星揚聲器 (SP-F303F)

每一個揚聲器(中置揚聲器除外)被分為兩部分裝運。在使用這些揚聲器系統之前,首先 應按下列步驟進行組裝。

請準備 Phillips 螺絲刀。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Позаботьтесь о том, чтобы не уронить подставку при сборке; в противном случае это может вызвать повреждение пола или травму.

Обеспечьте достаточное пространство для монтажа и установки.

Поместите большую толстую ткань на пол, где Вы будете собирать динамик, так Вы защитите пол и сам динамик.

Используйте динамик только после того, как монтаж выполнен полностью и правильно.

組裝前 -

組裝時,請小心,勿跌落底座;否則,它會損壞地板或造成人身傷害。

確保有足夠的組裝和安裝空間。

請在您組裝揚聲器的地板上鋪一塊較大的厚布,這樣您可以保護地板和揚聲器本身。

只有在完全、正確組裝好以後才能使用揚聲器。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

❆ ❆

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

❆ ❆

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

Передняя часть

 

前面

Соединители динамика

 

 

揚聲器接口

 

 

 

 

Передняя часть

 

 

前面

 

 

Часть динамика

Задняя часть

Подставка

揚聲器部分

後面

底座

Подсоедините соединители динамика к соединителям подставки.
將揚聲器接口與底座接口連接在一起。

2

底座

 

Подставка

Часть динамика

揚聲器部分

Соедините подставку с секцией динамика.
將底座與揚聲器部分連接在一起。

41