Puntada

de

refuerzo

 

 

Brides de renfort

 

 

_1_Selector de puntada:

5

 

_1_S61ecteur de point:

5

 

 

Anchura

de la puntada:

2

a 6.5

(_) Largeur du point:

2

_ 6.5

(_

Longitud

de

la puntada:

0.5 a 1

(_) Longueur du point:

0.5 _ 1

 

Tensi6n del hilo de la aguja:

2

a 6

(_) Tension du fil de raiguille:

2

_ 6

@

Prensatelas

A:

Prensatelas para zig-zag

_) Pied presseur A:

Pied zig-zag

Esta pontada es similar a una puntada de sat6n muy corta y se utiliza para reforzar los puntos que reciben el mayor esfuerzo, como esquinas o bolsillos y las tiras en ropa interior.

Cosa de quatro (4) a seis (6) puntadas de zig-zag. Puntada de refuerzo

11s'agit d'unpoint de bourdon tres court que I'onutilise pour renforcer les points de tension tels que les coins de poches et les bretelles de lingerie.

Piquez quatre (4) a six (6) points. Brides de renfort

Bordado

 

 

 

Broderie

 

 

 

_1_Selector de

puntada:

5

QI_S61ecteur de point:

5

 

 

Anchura

de la puntada:

1 a 6.5

(_) Largeur du point:

1

_ 6.5

(_

Longitud

de la puntada:

Cualquier n6mero

(_) Longueur du point:

Toute

 

Tensi6n

del

hilo de la aguja:

2 a 6

(_) Tension

du fil de raiguille:

2

_ 6

@

Los dientes

de transporte:

Bajados

Griffes

d'entrafnement:

Abaiss6es

 

Prensatelas:

 

No necesario

Pied presseur:

Enlev6

Baje los dientes de transporte y retire el sujetador del prensatelas. Ajuste la anchura de puntada a su gusto. Dibuje el disefio sobre la tela con una tiza de costura. Coloque la tela templada sobre un aro de bordar y col6que la debajo de la aguja. Baje la planca de elevaci6n del prensatelas para que agarre el hilo de la aguja de tensi6n. Tomando el hilo de la aguja con su mano izquierda girando el volante en el sentido contrario alas agujas del reloj hasta completar una vuelta completa. Hale el hilo superior para sacar el hilo de la canilla a trav6s de la superficie de la tela. Con una velocidad media, cosa a trav6s del orillo marcado, guiando la tela cuidadosamente con la mano. Cuando haya terminado el bordado, sube los dientes de transporte para costura normal.

Abaissez les griffes d'entrafnement et retirez le support de pied.

R6glez la largeur du point comme vous le souhaitez. Dessinez un motif sur le tissu _ la craie de tailleur. Tendez le tissu sur le

cerceau et installez le sous I'aiguille. Abaissez levier du pied presseur pour tendre le fil sup6rieur. Tout en tenant le fil de la main gauche, tournez le volant _ main en sens antihoraire, d'un tour complet. Tirez sur le fil sup6rieur pour amener le fil de la canette sur I'endroit du tissu. A vitesse moyenne, piquez le long du motif dessin6 en guidant le tissu avec soin. A la fin de la broderie,remontez les griffes d'entraTnement pour la couture normale.

53

Page 61
Image 61
Kenmore 385.161302 owner manual Puntada Refuerzo Brides de renfort, Bordado Broderie

385.161302 specifications

The Kenmore 385.161302 is a versatile and robust sewing machine designed to cater to a variety of sewing needs. Renowned for its user-friendly features, this model is ideal for both beginners and seasoned sewists, making it a popular choice among enthusiasts.

One of the standout features of the Kenmore 385.161302 is its built-in stitches. The machine offers over 20 stitch options, including essential utility stitches, decorative stitches, and stretch stitches. This variety allows users to tackle different projects, from simple hems to intricate embroidery patterns. The automatic stitch selector simplifies the process of choosing the right stitch for every task, enhancing convenience and efficiency.

Another key characteristic of this model is its adjustable stitch length and width. This feature enables users to customize their stitches according to the fabric type and project requirements. Whether working on lightweight fabrics or heavy materials, the Kenmore 385.161302 provides the flexibility needed for various sewing scenarios.

The sewing machine also boasts an automatic bobbin winding system, which saves time and minimizes the hassle typically associated with manually winding bobbins. The machine's drop-in bobbin system ensures easy loading and prevents tangling of threads, allowing for smooth and uninterrupted sewing.

Users will appreciate the built-in needle threader, which simplifies the threading process and aids in reducing eye strain, especially beneficial for those who sew for extended periods. Additionally, the Kenmore 385.161302 features a free arm, making it easier to sew cylindrical items such as sleeves and pant hems.

Equipped with a sturdy metal frame, this machine delivers durability and stability during use, making it ideal for heavy-duty sewing tasks. The high speed of 750 stitches per minute speeds up the sewing process while maintaining precision and accuracy.

In conclusion, the Kenmore 385.161302 stands out due to its extensive features and user-friendly technology. With its variety of stitch options, adjustable settings, and practical enhancements like automatic functions and a free arm, this sewing machine is designed to accommodate diverse sewing projects. Whether you are new to sewing or an experienced seamstress, the Kenmore 385.161302 is equipped to meet your crafting needs with ease and efficiency.