Kompernass KH 4001 manual Zweifach-Trapezstich, Langettenstich, Weitere Dekostiche, Hexenstich

IB_KH4001_E4521_DE_LB3 22.04.2008 16:20 Uhr Seite 101

Zweifach-Trapezstich

Stichart Nr.	Stichlänge
11 (2-fach-Trapezstich)	F-3

Diese Stichart wird verwendet, um zwei Stoffstücke miteinander zu verbin- den, wenn keine besonders hohen Anforderungen an die Elastizität der Naht gestellt werden, z. B. bei der Anfertigung von Patchworkarbeiten. Stellen Sie den Stichart-Wähler w auf Nummer 11.

1.Schlagen Sie die Kanten der beiden zu verbindenden Stoffteile jeweils zu einem schmalen Saum ein und heften Sie die Teile mit einem Zwi- schenraum von wenigen Millimetern auf ein Stück dünnen Papiers.

2.Stellen Sie den Stichart-Wähler w auf Nummer 15.

3.Nähen Sie entlang der Fuge, wobei Sie bei Nahtbeginn am überste- henden Ober- und Unterfaden leicht ziehen, um die ordnungsgemäße Bildung der ersten Stiche zu unterstützen.

Langettenstich

Stichart Nr.	Stichlänge
12 (Langettenstich)	F-1,5

Ihre Maschine kann automatisch einen Langettenstich erzeugen, der als dekorative Kantengestaltung verwendet werden kann.

1.Stellen Sie den Stichart-Wähler w auf Nummer 12.

2.Nähen Sie den Langettenstich dicht an der Materialkante entlang.

3.Wenn Sie es wünschen, können Sie nach dem Nähen die Kante entlang der Außenbögen der genähten Zünglein-Muster beschneiden. Achten Sie darauf, dass Sie dabei das Garn nicht durchtrennen.

Weitere Dekostiche

Stichart Nr. Stichlänge

13 (Blitzmuster-Stich)

F-1

14 (Perlstich)

Beide Sticharten können zur Herstellung von (Rand-)Ziernähten sowie zum Smoking verwendet werden.

Stellen Sie den Stichart-Wähler w auf Nummer 13 bzw. 14.

4.Entfernen Sie nach dem Nähen die Heftung und das angeheftete Papier und schließen Sie die jeweilige Naht durch das Verknoten der beiden Fäden am Anfang bzw. Ende der Naht, jeweils auf der Unterseite, ab.

Einfassen von Stoffkanten

Stichart Nr.	Stichlänge
16 (Pfeilspitzenstich)
18 (schräg auslaufender (offener)	werkseitig fest eingestellt auf 2,5
Overlockstich)
19 (elastischer Overlockstich)

Diese Stiche werden verwendet, um offenkantige Stoffstücke zu umsäumen und ihre Kanten somit in einem Arbeitsgang fertigzustellen. Der Pfeilspitzen- Stich ist ideal für das offenkantige Umnähen beispielsweise einer Decke, wohingegen der Elastik-Overlockstich und der schräg auslaufende Over- lockstich besonders für das Umnähen dehnbarer Materialien geeignet sind.

1.Stellen Sie den Stichart-Wähler w auf 16, 18 bzw. 19.

2.Legen Sie den Stoff so unter den Nähfuß s, dass die Nahtlinie (also die Pfeilspitzen des dann gebildeten Nahtmusters) etwa 3 mm (1/8”) links von der Mitte des Nähfußes s liegen. Diese Stichart wird am wirksam- sten eingesetzt, wenn diese Nahtlinie etwa 6 mm (1/4”) von der offe- nen Stoffkante entfernt liegt, weil dann der jeweils nach rechts ausgrei- fende Teil der Stichbewegung (rechte Zickzack-Spitzen) ziemlich genau die offene Stoffkante umfassen und vor dem Ausfransen sichern kann.

Hexenstich
	Stichart Nr.	Stichlänge
	15 (Hexenstich)	werkseitig fest eingestellt auf 2,5
Dieser Stich wird verwendet, wenn zwei Stoffteile miteinander verbunden			3. Sollte dieser Abstand zwischen Nahtlinie (Pfeilspitzen) und Kante
werden sollen, wobei zwischen ihren Kanten bzw. Kanteneinschlägen ein			größer geraten sein, so beschneiden Sie nach dem Nähen den Stoff
gewisser Zwischenraum verbleiben soll.			rechts des Nahtbildes.

Hinweis

Verwenden Sie für Ober- und Unterfaden dickere Garne als gewöhnlich.

- 101 -