- 86 -
4. Εάν η ραφή στη δεξιά πλευρά είναι πολύ λεπτή ή πολύ χοντρή σε
σύγκριση με την αριστερή ραφή, τότε ρυθμίστε τη βίδα ακριβούς
ρύθμισης κουμπότρυπας στην πίσω πλευρά του περιβλήματος
μηχανής όπως περιγράφεται ακολούθως:
Όταν η ραφή είναι πολύ χοντρή στη δεξιά πλευρά, τότε περιστρέψτε τη
βίδα μέσω του απεσταλμένου μεγάλου κατσαβιδιού Xστην κατεύθυνση με
σύμβολο “–“; όταν η δεξιά ραφή είναι πολύ λεπτή τότε περιστρέψτε τη βίδα
με το κατσαβίδι Xστην κατεύθυνση με το σύμβολο “+“.
Μέσω της περιγραφόμενης μεθόδου ρύθμισης είναι δυνατό να διεξάγετε
μια ομοιόμορφη εικόνα εμφάνισης και των δύο ραφών.
y. – τροχός ρύθμισης μήκους βελονιάς
u. – βίδα ακριβούς ρύθμισης για ράψιμο κουμπότρυπων
i. – δεξιά ραφή της κουμπότρυπας
o. – αποτέλεσμα
Ράψιμο κουμπιών
1. Μετρήστε την απόσταση μεταξύ των οπών νήματος του κουμπιού και
επιλέξτε μέσω του επιλογέα είδους βελονιάς wτο κατάλληλο είδος
βελονιάς σύμφωνα με τον ακόλουθο πίνακα:
2. Αλλάξτε το πόδι ραψίματος sμε το πόδι για ράψιμο κουμπιών B
(βλέπε Κεφάλαιο “Αλλαγή του ποδιού ραψίματος”).
3. Τοποθετήστε την πλάκα μανταρίσματος vεπάνω στην πλάκα βελονιάς
aτης μηχανής. Οι πλευρικοί άξονες στην πλάκα μανταρίσματος v
πρέπει να κουμπώσουν στις οπές στην πλάκα βελονιάς a.
Απόσταση οπών για τα κουμπιά Είδος βελονιάς Αρ.
1,5 mm (1/16”) 4
3,5 mm (6/64”) 5
5 mm (13/64”) 6
Είδος βελονιάς
Αρ. Μήκος βελονιάς Πόδι ραψίματος Άλλα
4, 5 ή 6 κατόπιν επιθυμίας Πόδι για
κουμπότρυπα Πλάκα
μανταρίσματος
4. Τοποθετήστε την κεφαλή προς ράψιμο μεταξύ του ποδιού Bκαι του
υφάσματος και ελέγξτε εάν η βελόνα τρυπάει στην αριστερή οπή
νήματος του κουμπιού, χωρίς να χτυπήσετε στην επιφάνεια του
κουμπιού. Εάν αυτό δεν εξασφαλίζεται, τότε επιστρέψτε στο βήμα 1.
5. Ράψτε περίπου 10 βελονιές σε χαμηλή ταχύτητα.
6. Απομακρύνετε το υλικό από τη μηχανή. Διαχωρίστε το επάνω και
κάτω νήμα και δέστε τα δύο νήματα στην κάτω πλευρά μεταξύ τους.
Ράψιμο φερμουάρ
Το πόδι για φερμουάρ Mχρησιμοποιείται για το ράψιμο διαφόρων ειδών
φερμουάρ και μπορεί να τοποθετηθεί χωρίς προβλήματα στην δεξιά ή
αριστερή πλευρά της βελόνας.
Εάν θέλετε να ράψετε τη δεξιά πλευρά του φερμουάρ, τότε στερεώστε τον
άξονα ποδιού στο αριστερό τμήμα του άξονα στερέωσης στο πόδι για
φερμουάρ M; εάν θέλετε να ράψετε την αριστερή πλευρά του φερμουάρ, τότε
στερεώστε τον άξονα στη δεξιά πλευρά του άξονα στερέωσης.
1. Θέστε τον επιλογέα είδους βελονιάς wστο 3 και το μήκος βελονιάς
στο ρυθμιστή μήκους βελονιάς 6σε μια τιμή μεταξύ 2 και 3.
2. Βυθίστε το πόδι ραψίματος sμέσω του μοχλού ανύψωσης gκαι
αφήστε τον άξονα να κουμπώσει στο δεξιό ή αριστερό τμήμα του
άξονα στερέωσης στο πόδι για φερμουάρ M.
3. Χτυπήστε την ακμή υλικού στο προς ράψιμο φερμουάρ 2 εκ. (3/4”)
προς τα κάτω και τοποθετήστε αντίθετα το φερμουάρ προς τα κάτω.
4. Βυθίστε τη βελόνα αναλόγως στη δεξιά ή αριστερή εγκοπή για τη
βελόνα στο πόδι για φερμουάρ M.
5. Ράψτε με το εκάστοτε αντίστοιχα στερεωμένο πόδι για φερμουάρ M
στις δύο πλευρές, κάθε φορά από την κάτω ακμή της ταινίας φορέα
φερμουάρ έως την επάνω ακμή. Η βελόνα πρέπει πάντα να τρυπάει
στην πλευρά του ποδιού που βλέπει στη σειρά οδοντώσεων ή στο
σπιράλ οδοντώσεων, ώστε να επιτυγχάνονται τα καλύτερα δυνατά
αποτελέσματα.
6. Για να μπορείτε να περάσετε στο ράψιμο των εκάστοτε απέναντι
ημίσεων φερμουάρ, λασκάρετε μετά το ράψιμο της μιας πλευράς
το πόδι για φερμουάρ Mμέσω πατήματος του μοχλού του άξονα
ποδιού που υπάρχει στην πίσω πλευρά του άξονα και στερεώστε το
αντιστοίχως με πλευρική ρύθμιση μέσω του άλλου τμήματος του άξονα
στερέωσης στον άξονα και συνεχίστε το ράψιμο με την άλλη εγκοπή.
Είδος βελονιάς Αρ. Μήκος βελονιάς/mm Πόδι ραψίματος
32–3 Πόδι για φερμουάρ
IB_KH4001_E2719_GR_LB3 22.04.2008 17:05 Uhr Seite 86