Manuals / LG Electronics / Cell Phone / Cell Phone

LG Electronics VX3400 manual

Models: VX3400

1 162

Page 2

Copyright© 2007 LG Electronics, Inc. All rights reserved. LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities. All other trademarks are the property of their respective owners.

Page 2

Image 2

Contents

Usuario Del Guía User GuidePage Important Safety Precautions Important Safety Precautions VX3400 Table of Contents Backlight Power SaverBanner ScreensExposure to Radio FCC Part 15 Class B Compliance WelcomeImportant Information Technical DetailsFollowing table lists some major Cdma standards Mode or singlemode phoneTSB-74 Protocol between an IS-95A system and Ansi J-STD-008 DescriptionBodily Contact During Operation Avoid the use of accessories that cannot maintainFCC RF Exposure Information Phone Overview Manner Mode Key Use to set the Manner Mode EarpieceRecent Calls Contacts Messages Media SettingsMenus Overview ToolsInstalling the Battery BatteryCharging the Battery Removing the BatteryTurning the Phone On and Off Battery Charge LevelSignal Strength Turning the Phone OnCorrecting Dialing Mistakes Screen IconsMaking Calls Redialing CallsLock Mode Quick Access to Convenient FeaturesManner Mode Receiving CallsCaller ID Volume Quick AdjustmentMute Function Call WaitingText Input T9Word ModeEntering and Editing Information Key FunctionsNumbers Mode Using the Next KeyAbc Multi-tap Mode Symbols ModeCustomizing Individual Entries Contacts in Your Phone’s MemoryStoring Basics Contacts EntriesMemo Speed DialStoring a Number with Pause Picture IDAdding Another Phone Number Adding a Pause to a Contact EntryChanging Saved Information Changing the Default NumberKey Options Press Set as Default # Deleting a Phone NumberSearching Your Phone’s Memory Calling From Your Phone’s Memory Contacts Menu AccessAccess and Options ContactsNew E-mail List ContactsNew Number Erase/ Set as EmergencyVoice Dials GroupsSpeed Dials Edit Group / Erase GroupPlay / Re-record /Erase / Erase All My VCardCase of Emergency Dialed Calls Recent CallsRecent Calls Press Left Soft Key MenuBlocked Calls Received CallsMissed Calls SaveContact Info / Send Msg / Prepend Erase / Erase AllMessages Call TimerMessages Erase CallsNew Message Alert Voice MailNew Message Checking Your Voice Mail BoxPriority Normal / High Customizing the Text Message using optionsUsing Contacts to send a Text Message On / Off / EditInbox Inbox Out of Memory WarningViewing Your Inbox Save Quick-TextSaves the message into the Quick- Text listOutbox SavedMsg Settings Message Settings Sub-Menu DescriptionsAuto View Entry ModeErase All Quick-TextSmall Pictures MediaMedia Large PicturesMy Melodies My PicturesSounds AnimationsCompose Melody My AnimationsMelody Composer Melody AlbumSchedule ToolsTools Press Tools Select a sub-menuAlarm Alarm ClockPress Select the alarm you want to set Quick AlarmCalculator My ShortcutEZ Tip Calc After writing in the note, press to save itPress Settings SettingsSettings World ClockKey Tone VolumeRingers Message AlertsDtmf Length Service AlertsPower On/Off Tone Backlight DisplayBanner Clocks ScreensMenu Style Theme ColorsLanguage Power SaverSystem Select SystemServing System SecurityAuto NAM Lock PhoneEdit Codes RestrictionsEmergency #s Erase Contacts Call SetupReset Default Auto RetryAuto Answer Auto VolumeTTY Mode One-Touch DialVoice through TTY equipment Press An explanation message is displayed Press to continueThrough TTY equipment Without TTY equipmentConnecting TTY Equipment and a Terminal Standalone ModeVoice Services Voice Dial PromptLocation Phone InfoTIA Safety Information SafetyPacemakers VehiclesSafety Information Potentially Explosive AtmosphereExplosion, Shock, and Fire Hazards General NoticeAvoid damage to your hearing Do wireless phones pose a health hazard?Do not paint your phone What kinds of phones are the subject of this update? What are the results of the research done already? Safety What about children using wireless phones? Driver Safety Tips Where can I find additional information?VX3400 Consumer Information on SAR Specific Absorption RatePage Hearing Loss Association of America Hlaa Gallaudet University, RercHearing Aid Compatibility FCC Order Accessories Connects your phone to your PCLimited Warranty Statement State LAW Rights Index Volume Quick Adjustment Melody composer TerminologyGlossary EZ Tip CalcChannels, and control protocols Service providers and be set toAutomatically switch between Provider areasPrecaución de Seguridad Importante BateríaNo desarme el teléfono VX3400 Contenido ContactosMensajes Modo Standalone Marcaciones para voz Capacidad para componer melodías BienvenidosInformación importante Teclado de 22 teclas Función de SpeakerphoneDesignada TSB-74 Protocolo entre un sistema IS-95A y Ansi J- STD-008Institución Descripcón Opcional, en caso de estar disponible Contacto corporal durante el funcionamientoAntena externa instalada en un vehículo PrecauciónDescripción general del teléfono Conector del auricular AudífonoPantalla de cristal Muestra mensajes e iconos indicadores Tecla Send Utilícela para hacer o contestar llamadasMedia Ambiente Descripción general de los menúsContactos Lista LlamCargar la Batería Para hacer funcionar su teléfono por primera vezLa Batería Instalación de la BateríaFuerza de la señal Encender y apagar el teléfonoNivel de carga de la Batería Encender el teléfonoHacer llamadas Corrección de errores de marcadoIconos en pantalla Si no lo está, oprima durante unos tres segundosModo de bloqueo Acceso rápido a funciones prácticasModo de manerae Recibir llamadasLlamada en espera Ajuste rápido del volumenFunción de silencio Id. de quien llamaFunciones de las teclas Introducir y editar informaciónIntroducción de texto Modos de introducción de textoModo 123 Números Uso de la tecla SIGUso de la entrada de texto Abc Multi-toque Modo de símbolosEntradas de contactos Contactos en la memoria del teléfonoAspectos básicos Personalización de entradas individualesMemorándum Marcación rápidaAlmacenar un número con una pausa Id. de imagenDesde la pantalla Lista de contactos Agregar otro número de teléfonoEn el modo de espera Agregar una pausa a una entrada de contactoBorrar Cambiar información guardadaCambio del número predeterminado Borrar un número de teléfonoOprima Deshacer marcación rápida Borrar una entrada de contactoBorrar un marcado rápido Desplazamiento por sus contactosHacer llamadas desde la memoria del teléfono Acceso al menú ContactosContactos Acceso y OpcionesNuevo E-mail Lista de ContactosNuevo Número Presione Introduzca el número y presioneMarcaciones por Voz GruposMarcaciones Rápidas Modif. Título / Borrar GrupoMi VCard En caso de emergenciaLista Llam Llam.salienteLlam.bloqueado Llam.entranteLlam.fracasada Oprima la tecla suave derecha Opciones para seleccionarBorrado Llam MensajesMensajes Tiempo de usoAviso de mensaje nuevo Correo de vozNuevos Mensaje Para Comprobar su Buzón de Correo de VozMejorado / Activado Aspectos básicos de los mensajes de textoNormal / Alto Uso de los contactos para enviar un mensajeInsertar objetos Inserta objetos en el mensaje Complete el mensaje según sea necesarioOpciones de Texto Insertar texto rápido Inserta frases predefinidasAdvertencia de Memoria Agotada EntradaCostumbre / Mi VCard Ver su buzón de entradaPresione Use para resaltar uno mensaje SalidaOriginal adjunto Reenvía un mensaje recibido aTipo de mensaje Configuraciones de mensajeGuardado Mensaje para evitar o permitir que se borreDescripciones de submenús de configuración de mensajes Aparece un mensaje de confirmación Borrar TodoPresione Borrar Todos Mis Imágenes Pequeña ImgGrandes Img SonidosRedactor de Melodia AnimaciónesMis Animaciónes Aparato Qué timbre de alarma hacer sonarAparato PlanMemo Vocal Alarma de relojAlarma rápida EZ Sugerencia AtajoNota CalculadoraConvrtdr unidad AmbienteReloj universal Timbres VolumenAmbiente Tono de teclaServicio Alertas Tono de activación/desactivaciónPendon MostrarLongitud de Dtmf Iluminación de fondoPantallas LCD PrincipalTemporizador de luz de tecla Seleccione Fondo / Encendido / Apagado y oprimaColores de tema Estilo del menúRelojes ContrastePoder Salvo SistemaIdioma Seleccione SistemaBloq. Teléfono SeguridadSist.de servicio Presione Bloq. TeléfonoEmergencia #s RestriccionesPresione Restricciones Presione Emergencia #sRestablecer Implícito Editar códigosBorrar Contactos Respuesta de llamada FuncionesReintento Automático Auto Respuesta automátSeleccione Activado / Desactivado y oprima Auto VolumenPrivacidad de voz Modalidad TTYConexión de un equipo TTY y un terminal Modo de Al establecerLugar Modo StandaloneMarcaciones para voz Indicador de marcado por vozGlosario de iconos Info de telS/W Versión Cuidado de la antena SeguridadExposición a las señales de radiofrecuencia Funcionamiento del teléfonoMarcapasos VehículosInformación de seguridad Atmósfera potencialmente explosivaAviso general No pinte el teléfonoActualización de la FDA para los consumidores Daños en su odio¿Qué tipos de teléfonos son el tema de esta actualización? VX3400 Seguridad VX3400 Consejos de Seguridad para Conductores VX3400 Información al consumidor sobre la SAR VX3400 Universidad de Gallaudet, Rerc Conecta su teléfono con su computadora personal AccesoriosManos Libres para Diadema Declaración DE Garantía Limitada Derechos DE LA LEY Estatal Índice Otros dispositivos médicos Glosario TerminologíaSiglas y abreviaturas Compositor de melodíasMostrarlos en la TTY Varios proveedores de servicio ySi no lo consigue, posiblemente