BG Въведение

Съдържанието на този документ може да бъде променено в бъдеще без предупреждение. Свържете се с вашия Клиентски център за последна информация, свързана с названията на продуктите и номерата на моделите.

Положено е максимално старание за осигуряване изчерпателността на съдържанието на този документ. В изключенията, когато срещнете артикул, който не разбирате, грешка или пропуск , моля, свържете се с Клиентския център.

Всякаква отговорност за пасивни повреди или повреда от какъвто и да е вид, свързана със загуба на данни, причинена от дефект в продукта, поправка, извършена от трета страна, различна от Olympus или оторизирания сервиз на Olympus, или каквато и да е друга причина, е изключена.

Как да започнете

Идентифициране на частите

1Вграден микрофон

2Микрофонно гнездо

3Превключвател

4Бутон STOP (4)

5Бутон PLAY ( `)

60Бутон за превъртане назад

7Капак на гнездото за батерията

8Бутон FOLDER/INDEX

9Гнездо за слушалка

0Дисплей (LCD панел)

!Светлинен индикатор за запис/ възпроизвеждане

@Бутон REC (s)

# Бутон +

$ 9Бутон за бързо превъртане напред

% Бутон –

^ Бутон DISP/MENU & Бутон ERASE (s)

Поставяне на батерии (Фиг. 1)

1Натиснете леко върху стрелката и плъзнете капака за батерията, за да се отвори.

2Поставете две алкални батерии с размер - ААА, като спазвате поляритета.

3Затворете капака плътно.

На екрана се появява Time/ Date.

Индикаторът за час започва да премигва, като отбелязва началото на настройване на функцията Time/Date. (За повече подробностивижте«Настройка на Time/Date [TIME]»).

1 Вграден високоговорител

За рекордера може да се използва акумулаторна батерия (BR401), предлагана като опция от Olympus.

Замяна на батериите:

Когато на екрана се появи [N] , батерията трябва да се замени колкото

евъзможно по-бързо. Препоръчва се използване на алкална батерия размер-ААА. След изтощаване на батерията, върху дисплея се появява [O] , а рекордерът се самоизключва. Препоръчително е да настроите превключвателя HOLD в позиция [HOLD] преди да замените батериите, за да запазите текущите настройки (Time/Date, т.н.). За ваше удобство рекордерът запазва настоящите настройки в неенергозависима памет на часови интервали.

Захранване (Фиг. 2)

Превключвателят HOLD променя функции като бутон за вкл./изкл. Когатонямадаизползватерекордера известно време, превк лючете

на п оз и ц и я [ HOLD] . То в а ще изключи рекордера и ще намали изтощаването на батерията.

Включване:

Върнете превключвателя HOLD в начална позиция.

Изключване:

Настройте превключвателя HOLDна позиция [HOLD].

Режим на готовност и изключване на дисплея:

Акоповременазаписиливъзпроизвеждане рекордерът бъде спрян за 60 или повече минути, той преминава в режим на готовност (Standby - енергоспестяващ),

адисплеят се изключва. За напускане на режима Standby и включване на дисплея, натиснете произволен бутон.

Hold

Настройте превключвателя HOLD на позиция [HOLD]. Бутоните стават неактивни. Тази характеристика

еот полза, когато рекордерът трябва да се носи в чанта или джоб. За възстановяване работата на рекордера не забравяйте да освободите превключвателя HOLD.

Забележки:

• Алармата ще звъни в назначеното време дори ако рекордерът е настроен на режим [HOLD]. Тогава

рекордерът ще възпроизведе ф а й л а , к о й т о е з а д а д е н з а аларма, веднага щом натиснете произволен бутон.

В позиция [HOLD] рекордерът функционира както следва:

– А к о р е к о р д е р ът р а б о т и , екранът става черен, когато възпроизвеждането на текущия файл завърши.

Ако рекордерът е в процес на записване, екранът става черен, когаторекордерътавтоматичноспре да записва поради изразходване на свободната памет.

Как да се използва каишката (Фиг. 3)

1 Отвор за каишка за носене Каишка за носене не е включена към устройството.

Забележки относно папки (Фиг. 4)

Рекордерът предоставя четири папки, [F], [G], [H] и [I]. За да пр о м ените из б ора на папк а , натиснете бутона FOLDER/INDEX д о к а т о р е к о р д е р ът е с п р я н . Всеки записан файл е съхранен в папка. Използването на папки за организация на файловете прави удобно търсенето на файлове, до които желаете да получите достъп на по-късен етап. В една папка могат да бъдат записани до 100 файла.

1 Текуща папка

Настройка на време и дата Time/Date

[TIME] (Фиг. 5)

Ако сте настроили време и дата, автоматично заедно с файла се запаметява информация за това кога е записан звуковият файл.

Когатослагатебатериитезапърви път или всеки път, когато сменяте батериите, индикацията за час

12BG

Page 9
Image 9
Olympus VN-7500, VN-6500, VN-5500 manual BG Въведение, Как да започнете