21
Norsk
Ordliste
DVI (Digital Visual Interface): En digital
grensesnittstandard som er utviklet av Digital
Display Working Group (DDWG), og som brukes til
å konvertere analoge signaler til digitale signaler for
tilpasning til både analoge og digitale skjermer.
VGA (Video Graphics Array): Et felles standard
grafi kkvisningssystem for PCer.
RGB-signaler: Bildet består av tre videosignaler,
rødt grønt og blått (RBG). Disse signalene bedrer
bildekvaliteten.
S-VHS-signaler: Det er to separate Y/C-
videosignaler fra innspillingsstandardene S-VHS
og Hi-8. Luminanssignalene Y (svart og hvitt) og
krominanssignalene C (farge) innspilles separat
på båndet. Dette gir bedre bildekvalitet enn med
standard video (VHS og 8 mm), der Y/C-signalene
kombineres for å gi bare ett videosignal.
NICAM-lyd: Prosess som gjør det mulig å overføre
digital lyd.
16:9: Beskriver forholdet mellom lengden og
høyden på skjermen. Widescreen-apparater har
et forhold på 16:9, TV-apparater med vanlig
skjerm har et forhold på 4:3.
HDMI (High-Defi nition Multimedia Interface):
Gir et ukomprimert heldigitalt lyd-/videogrensesnitt
mellom TV-apparatet og HDMI-utstyrte lyd-/
videokomponenter, for eksempel dekoder, DVD-
spiller og A/V-mottaker. HDMI støtter forbedret
eller høydefi nisjons video og to-kanals digital lyd.
System: TV-bilder kringkastes ikke på samme
måte i alle land. Det fi nnes ulike standarder:
BG, DK, I og LL’. System-innstillingen (s. 6) brukes
til å velge disse ulike standardene. Dette er ikke det
samme som PAL- eller SECAM-fargekoding. PAL
brukes i de fl este land i Europa, SECAM brukes i
Frankrike, Russland og de fl este land i Afrika. USA
og Japan bruker et annet system (NTSC).
HDCP (High-bandwidth Digital-Content Protection):
HDCP krypterer overføringen av digitalt innhold
mellom videokilden eller senderen, for eksempel
en datamaskin, DVD-spiller eller dekoder, og det
digitale displayet eller mottakeren, for eksempel en
skjerm, et TV-apparat eller en projektor.
Problemløsning
Problem Mulige årsaker Hva du bør gjøre
Får ikke åpnet • I AV-, EXTERNAL- • Trykk på AV og velg TV-modus. Nå kan du
Installere- menyen eller HD-modus åpne Installere-menyen ved hjelp av Menu-knappen.
PC-modus • Feil ved tilkoblinger • Kontroller at tilkoblingene er riktige. (se avsnittet
fungerer ikke om å koble til en datamaskin på side 17).
• Feil kilde er valgt • Kontroller om kilden er riktig valgt.
Trykk på for å få frem kildelisten og velg
riktig kilde.
• Feil skjermoppløsning • Kontroller at du har konfigurert datamaskinen med
en kompatibel skjermoppløsning (se avsnittet om
å koble til en datamaskin på side 17).
• Feil innstilling av • Kontroller PCens grafikkortinnstillinger.
PCens grafikkort
S-Video-fargen • Feil ved deteksjon • Kontroller at strømledningen er riktig koblet til
blir svak av signal • Trykk på P + på fjernkontrollen for å gå til neste
kanaler og trykk på P – for å gå til forrige kanaler.
Svart felt øverst • PCens • Endre PCens oppdateringshastighet til 60 Hz.
og nederst på oppdateringshastighet
skjermen i PC-modus er for høy