10
Nederlands
Beeldformaten
De beelden die u ontvangt kunnen uitgezonden zijn in de formaten 16:9 (breedbeeld) of 4:3
(de conventionele beeldverhouding). Beelden met het formaat 4:3 hebben soms een zwarte balk aan
de linker- en rechterzijde van het scherm. Met deze functie kunt u de beeldweergave optimaliseren.
4:3
Dit formaat wordt aanbevolen als u het beeld met het formaat 4:3 over het gehele
scherm wilt weergeven.
Verbreed 4:3
Als u dit formaat selecteert, wordt het beeld in de hoogte uitgerekt, zodat de
liggende zwarte balken verdwijnen.
Compressie 16:9
Dit formaat wordt aanbevolen als u filmbeelden met die op het hele scherm worden
weergegeven, wilt samendrukken tot een laag en breed formaat (letterbox). Als u dit
formaat selecteert, worden er zwarte liggende balken weergegeven onder en boven
aan het tv-scherm.
Als uw tv een scherm met het formaat 4:3 heeft
Druk op de toets ë (of Î ï) om de andere modi te kiezen.
Als uw tv een scherm met het formaat Breedbeeld
Druk op de toets ë (of Í Æ) om de andere modi te kiezen. Dit tv-toestel kan ook automatisch naar
het juiste beeldformaat overschakelen op basis van bepaalde signalen die met de programma’s worden
uitgezonden.
4:3
Het beeld wordt weergegeven in het formaat 4:3, zodat er aan beide zijkanten van
het beeld een zwarte balk wordt weergegeven.
Zoom 14:9
Het beeld wordt vergroot tot het formaat 14:9, zodat er aan beide zijkanten van het
beeld een smalle zwarte balk zichtbaar blijft.
Zoom 16:9
Het beeld wordt vergroot tot het formaat 16:9. Deze modus wordt aanbevolen
wanneer u beelden bekijkt met zwarte balken aan de onder- en bovenkant
(letterbox-formaat).
Ondertitel Zoom
Deze modus wordt gebruikt om 4:3-beelden over het volledige scherm weer
te geven, terwijl de ondertitels zichtbaar blijven.
Superzoom
Deze modus wordt gebruikt om 4:3-beelden over het volledige scherm weer
te geven door het beeld in de breedte uit te rekken.
Breedbeeld
In deze modus worden beelden over het gehele scherm weergegeven.