Philips DTR1000/00M manual Einstellungen des Digital- Receivers und des Videorecorders

-Verbinden Sie die die Buchse „RF OUT" des Videorecorders mit der Eingangsbuchse „Aerial Input" des Fernsehgeräts mit Hilfe eines RF- Koaxialkabels.

-Verbinden Sie die SCART-Buchse „TV" des Digital-Receivers mit der SCART- Buchse „EXT 1" des Fernsehgeräts mit Hilfe des zum Digital-Receiver mitgelieferten SCART-Kabels.

-Verbinden Sie die SCART-Buchse „VCR" des Digital-Receivers mit der SCART- Buchse „EXT2" des Videorecorders (mit „IN" bezeichnet) mit Hilfe eines SCART- Kabels.

-Verbinden Sie die SCART-Buchse „EXT 1" des Videorecorders (mit „OUT" bezeichnet) mit der SCART-Buchse „EXT2" des Fernsehgeräts mit Hilfe eines SCART-Kabels.

-Schließen Sie alle Geräte, mit Ausnahme des Digital-Receivers, an das Netz an.

-Schalten Sie das Fernsehgerät ein und wählen Sie einen Sender.

-Schließen Sie den Digital-Receiver an das Netz an. Der Digital-Receiver zeigt das Menü WELCOME / WILLKOMMEN an (die LED auf der linken Seite leuchtet grün).

-Lesen Sie Kapitel 7, um mit dem Sendersuchlauf des Digital-Receivers fortzufahren, falls dieser noch nicht

ausgeführt wurde. Hinweis:

Mit dieser Verbindung:

-können Sie digitale Fernsehprogramme sehen, während Sie analoge Fernsehprogramme aufnehmen.

-können Sie analoge Fernsehprogramme sehen, während Sie digitale Fernsehprogramme aufnehmen.

-können Sie den digitalen Fernsehsender, den Sie gerade sehen, aufnemen, ohne den Videorecorder programmieren zu müssen.

10.4.2Einstellungen des Digital- Receivers und des Videorecorders

Siehe Kapitel 8.2.1.6 zum Einschalten der Funktion „Easy Recording" des Digital- Receivers.

•In Abhängigkeit von der Marke und des Typs Ihres Videorecorders müssen Sie die Option „VCR Control / Videorecorder-Steuerung" entweder auf „Prepare Record / Aufnahme vorbereiten" oder „Record Link" einstellen. Lesen Sie dazu die Bedienungsanleitung des Videorecorders oder probieren Sie die beiden Optionen aus, um herauszufinden, welche der beiden Einstellungen am besten geeignet ist.

•Stellen Sie den Videorecorder auf den Modus ein, der die Steuerung über den Digital-Receiver erlaubt.

10.4.3Wie funktionieren Aufnahmen mit Hilfe der Videorecorder- Steuerungsfunktion?

•Der Digital-Receiver, das Fernsehgerät und der Videorecorder sind den Anweisungen in Kapitel 10.4.1-2 entsprechend angeschlossen.

•Sie haben über den Digital-Receiver einen Timer programmiert.

•Gesteuert durch den Digital-Receiver startet der Videorecorder die Aufnahme zur Timer-Startzeit und stoppt der Videorecorder die Aufnahme zur Timer- Endzeit. Sie brauchen den Videorecorder nicht mehr zu programmieren, um digitale Fernsehsender aufzunehmen.

10.4.4Timer / Anzeige auf der Gerätevorderseite

Rückmeldung über die LEDs auf der Geratevorderseite:

Während ein Timer läuft, ist der Receiver gesperrt, um zu vermeiden, dass die Aufnahme durch irgendeinen unbeabsichtigten Eingriff gestört wird.

Um anzuzeigen, dass der Receiver eine Aufnahme steuert, leuchten die LEDs auf der Vorderseite wie folgt:

-Rechte LED leuchtet.

-Linke, mehrfarbige LED orangefarben für Aufnahme im Standby-Betrieb oder grün für Aufnahme während des Fernsehens.

ER WE I T ER T E EINST E L LUN GE N 35

Deutsch