Temporarily selecting audio languages, subtitles and audio description
Note
•All modifications take place immediately. However, temporary adjustments are not retained when you change channel.
You can display the audio tracks, subtitles and audio description
screen by pressing the 
key.
Use the 
or 
key to select your settings then press
the 
key to confirm.
Activating and Using Audio description
TV Guide
The TV Guide displays programme information for all available channels (depending on the information provided by channel
broadcasters). You can also record programmes directly from the TV Guide (see Recording programmes from the TV Guide,
page 21).
To access the TV Guide:
•press the 
key, or
•go to MENU > Scheduled > TV Guide.
You can lock access to adult channels and
page 28).
To help you navigate in the TV Guide, a vertical line displays the current time on the guide.
The following actions are available:
Audio description is an accessibility feature that provides visually impaired viewers with a spoken description of what is happening on screen.
If you want to use the Audio description feature, activate it first in the Audio Settings menu (see Audio settings, page 28).
Programmes providing this service will be shown with the service activated using the main audio language.
You can then use the 
key to temporarily deactivate the audio description feature, change the language and adjust the audio
description volume. Please note that the 
key will only respond if the audio description is activated in the Audio Settings menu.
Teletext and interactive services
Whenever Teletext or interactive services are available (news, local weather information, etc.), an invitation to press the red key appears on screen.
You can then press the [Red] or the 
key on your remote control to access available services.
Browse the services, teletext pages and local information available following the onscreen indications.
TV/AUX Switch
Press the 
key to switch the signals to the TV/AUX SCART output. This feature is only possible when the devices are connected together via a SCART lead.
•First press: the TV set is selected, and does not display the recorder signals.
•Second press: back to standard mode; the TV set displays the signals received from the recorder.
Use this key...
[Information]
[Prev day] / 
[Next day]
[Record]
Blue [Search and Filter]
to...
select a channel/programme.
You can also change the page of channels
displayed by using the 
keys.
zap to a selected channel.
You can also zap to the channel by entering the channel number directly on the remote control using the number keys.
see extended information on a programme/a programme.
jump to the next/previous day.
record the selected programme and choose recording options.
(see Recording programmes from the TV Guide, page 21 for more
information on this feature)
Filter the TV Guide display by selecting by genre or title.
return to the current time and programme in the TV Guide.
exit the TV Guide.
18
