Philips JR32RWDV If this is not the case, start PowerDVD from the desktop, ’écran d’accueil de

39329.0_JR32RWDV_ZW 13-03-2003 16:24 Pagina 18

UK Normally, PowerDVD will start automatically when a Video DVD is inserted.

If this is not the case, start "PowerDVD" from the desktop.

D Normalerweise startet PowerDVD automatisch, wenn eineVideo-DVD eingelegt wird.Wenn dies nicht der Fall ist, starten Sie PowerDVD vom Desktop aus.

F Normalement, Power DVD démarre automatiquement lors de l’introduction d’un DVD vidéo dans le lecteur. Si ce n’est pas le cas, lancez PowerDVD à partir du bureau.

IIn genere PowerDVD si avvia automaticamente quando viene inserito un DVD video. Se ciò non accadesse, avviare PowerDVD dalla scrivania.

NL Normaal gesproken start het programma PowerDVD automatisch als er een video-DVD in het station wordt geplaatst. Is dit niet het geval, start het programma PowerDVD dan vanaf het bureaublad.

ENormalmente PowerDVD se inicia automáticamente cuando se coloca un disco de vídeo DVD. Si no fuera así, inicie PowerDVD desde el escritorio.

UK	The start screen of
PowerDVD.
D	Der Startbildschirm von
PowerDVD.
F	L’écran d’accueil de
PowerDVD s’affiche.
I	La finestra di avvio di
PowerDVD.
NL	Dit is het
openingsscherm van
PowerDVD.
E	La pantalla de inicio de

PowerDVD.

1

2

18