Utilisation de l’égaliseur

Réglages sonores

L’égaliseur graphique vous permet de corriger les caractéristiques sonores de l’habitacle du véhicule en fonction de vos goûts.

Rappel d’une courbe d’égalisation

La mémoire contient sept courbes d’égalisation que vous pouvez utiliser à n’importe quel moment. Voici la liste de ces six courbes.

Indication affichée	Courbe d’égalisation

SUPER BASS	Accentuation des graves

POWERFUL	Accentuation de la puissance

NATURAL	Sonorité naturelle

VOCAL	Chant

CUSTOM1,2	Correction personnelle 1,2

FLAT	Absence de correction

•CUSTOM1 et CUSTOM2 sont des courbes d’égalisation ajustables.

•Une courbe CUSTOM1 séparée peut être créée pour chaque source. (Le lecteur de CD intégré et le lecteur de CD à chargeur font automatiquement usage de la même courbe d’égalisation si vous faites usage de l’appareil AVH-P6400CD.)

•Si vous réalisez un ajustement quand une autre courbe que CUSTOM2 est choisie, les réglages de la courbe d’égalisation sont mémorisés sur CUSTOM1.

•Une courbe CUSTOM2 peut être créée en commun pour toutes les sources.

•Si vous réalisez un ajustement lorsque CUSTOM2 est choisi, la courbe CUSTOM2 est mise à jour.

•Si vous choisissez FLAT, aucune correction n’est apportée aux sons. Cette courbe est utile pour apprécier l’effet d’une autre courbe en basculant alternativement de la courbe FLAT à la courbe considérée.

Section

Appuyez sur EQ, sur l’élément central, pour
sélectionner l’égalisation désirée.				English
Appuyez de façon répétée sur EQ, sur l’élément				English
Appuyez de façon répétée sur EQ, sur l’élément
central pour commuter entre les réglages d’é-
galiseur suivants.
SUPER BASS—POWERFUL—NATURAL—
VOCAL—CUSTOM1—CUSTOM2—FLAT
Réglage des courbes d’égalisation				Français
Vous pouvez modifier comme bon vous semble
la courbe d’égalisation présentement choisie.
Les réglages de courbe d’égalisation sont
enregistrés en mémoire sous CUSTOM1 ou
CUSTOM2.
				Deutsch


	Niveau (dB)
	Niveau (dB)
		Q=2N Q=2W

	Fréquence centrale Fréquence (Hz)			Français
	Fréquence centrale Fréquence (Hz)

EQ MENU sur la page AUDIO MENU puis
1 Appuyez sur 5, ou sur ∞, pour sélectionner
appuyez sur A.MENU.
La page EQ MENU s’affiche.
BAND (gamme)
LEVEL (réglage du niveau)				Italiano
FREQUENCY (fréquence)				Italiano
FREQUENCY (fréquence)
Q FACTOR (facteur de surtension)
2 Choisissez la bande de l’égaliseur que
vous souhaitez régler avec 2/3.
BAND (gamme)
LOW (grave)—MID(médium)—HIGH(aigu)				Nederlands
LOW : 40—80—100—160(Hz)				Nederlands
LEVEL (réglage du niveau)
• La valeur varie entre +6 et –6tandis que le
réglage du niveau augmente ou diminue.
FREQUENCY (fréquence)
MID : 200—500—1k—2 k (Hz)
HIGH : 3.15 k—8 k—10 k—12.5 k (Hz)
			Fr	55

AVH-P6400, AVH-P6400CD specifications

The Pioneer AVH-P6400 and AVH-P6400CD are versatile multimedia receivers that combine advanced technology with superior sound quality, setting a high standard in the automotive audio industry. These models are engineered for those who prioritize both entertainment and connectivity on the road, ensuring a rich in-car experience.

A standout feature of the Pioneer AVH-P6400 series is its large 7-inch touchscreen display, which provides an intuitive interface for controlling various functions. The high-resolution display ensures that users can easily navigate through menus, manage settings, and enjoy video playback with exceptional clarity. The screen's responsiveness enhances usability, making it simple to switch between different audio and video sources while driving.

Both models come equipped with built-in Bluetooth technology, enabling hands-free calling and audio streaming directly from your smartphone. This feature ensures safe communication while on the move, allowing drivers to keep their attention on the road. The AVH-P6400 and AVH-P6400CD also support a wide range of audio formats, including MP3, WMA, AAC, and WAV, catering to diverse music preferences and enhancing playback versatility.

In terms of audio customization, these receivers come with a built-in 13-band graphic equalizer that allows users to fine-tune their sound according to personal taste. The advanced Sound Retriever technology restores lost sound quality in compressed audio files, providing a richer and more dynamic listening experience. Users can also leverage the adjustable crossover settings and high-performance amplifier to ensure optimal performance across various speaker setups.

For those who value multimedia capabilities, both models feature USB connectivity, enabling direct access to music files stored on USB devices. Additionally, compatibility with Apple CarPlay and Android Auto facilitates seamless integration with smartphones, allowing for easy access to navigation, messaging, and music apps right from the display.

Safety is also a priority with these receivers, as they include various features such as a customizable rear-view camera input, providing drivers with enhanced visibility while reversing. Overall, the Pioneer AVH-P6400 and AVH-P6400CD stand out for their rich feature sets, user-friendly interfaces, and exceptional audio performance, making them ideal choices for any audio enthusiast looking to transform their driving experience.

Pioneer AVH-P6400CD operation manual Utilisation de l’égaliseur, Rappel d’une courbe d’égalisation

Models: AVH-P6400 AVH-P6400CD

Réglages sonores