Avant de commencer

Quelques mots sur cet appareil

La plage de fonctionnement du syntoniseur correspond aux fréquences allouées à l’Amérique du Nord. Toute tentative d’utilisation dans une autre région peut conduire à une impossibilité.

Quelques mots sur ce mode d’emploi

Cet appareil est doté d’un certain nombre de fonctions qui permettent la réception et le fonc- tionnement dans les meilleures conditions. Ces fonctions ont été élaborées pour que leur emploi soit aussi simple que possible, mais il exige toutefois quelques explications. Ce mode d’emploi a été rédigé pour vous aider à profiter au mieux de ces fonctions et à rendre votre plaisir de l’écoute aussi grand que possible. Nous vous conseillons de vous familiariser avec ces fonctions et avec leurs modes opératoires en lisant complètement ce mode d’emploi avant de vous servir de l’appareil. Il est particulière- ment important que vous lisiez et respectiez les précautions mentionnées sur cette page et dans les autres sections.

Ce mode d’emploi traite du fonctionnement de l’appareil central. Le boîtier de télécommande permet d’utiliser l’appareil dans les mêmes conditions.

Service après-vente des produits Pioneer

Pour toute question relative au service après- vente (y compris les conditions de garantie), veuillez consulter le distributeur, ou le reven- deur, qui vous a fourni cet appareil. Si les infor- mations requises ne sont pas disponibles, prenez contact avec les compagnies mention- nées ci-dessous:

Section

01

N’expédiez pas l’appareil pour réparation à

 

l’une des adresses figurant ci-dessous sans

English

U.S.A.

avoir pris un contact préalable.

 

Pioneer Electronics (USA) Inc.

 

 

CUSTOMER SUPPORT DIVISION

 

 

P.O. Box 1760

 

 

Long Beach, CA 90801-1760

 

Français

800-421-1404

 

 

 

CANADA

 

 

Pioneer électroniques du Canada, Inc.

 

 

Département de serice aux consommateurs

 

 

300 Allstate Parkway, Markham

 

 

Ontario L3R OP2

 

 

(905) 479-4411

 

Deutsch

1-877-283-5901

 

 

 

 

 

 

Pour connaître les conditions de garantie,

 

reportez-vous au document, Garantie limitée,

 

qui accompagne cet appareil.

 

Précautions

Français

 

• Conservez ce mode d’emploi à portée de main

 

pour vous y référer en cas de besoin.

 

• Veillez à ce que le niveau sonore ne soit pas

 

trop élevé de manière que vous puissiez

Italiano

entendre les bruits extérieurs.

 

• Protégez l’appareil contre l’humidité.

 

• Si la batterie du véhicule est débranchée ou

 

déchargée, le contenu de la mémoire des

 

fréquences de station se trouve effacé et une

 

remise en mémoire de ces fréquences est

 

nécessaire.

 

 

 

Nederlands

Fr 5

Page 41
Image 41
Pioneer DEH-P44 Avant de commencer, Quelques mots sur cet appareil, Quelques mots sur ce mode d’emploi, Précautions

DEH-P44, DEH-P4400 specifications

The Pioneer DEH-P4400 and DEH-P44 are revered among car audio enthusiasts for their innovative features and robust performance. These models showcase Pioneer’s commitment to high-quality audio engineering and user-friendly design, making them popular choices for anyone looking to enhance their in-car listening experience.

One of the standout features of the DEH-P4400 and DEH-P44 is their advanced CD player capability. Both models support a wide range of CD formats, including standard audio CDs, CD-Rs, and CD-RWs, allowing users to enjoy their favorite music without limitations. Additionally, the built-in MP3, WMA, and WAV file playback enhances versatility, enabling users to create custom compilations on discs for longer listening sessions.

Digital Signal Processing (DSP) technology is another highlight of these models. It optimizes audio output, ensuring clarity and depth across all frequencies. Users can adjust settings such as bass, treble, and balance, tailoring the sound to their personal preferences and the acoustics of their vehicle. The customizable equalizer presets further enhance this feature, providing flexibility to achieve the perfect audio profile.

Both the DEH-P4400 and DEH-P44 come equipped with a convenient front USB port, making it easy to connect USB flash drives or portable music players. This connectivity option allows for quick and straightforward access to digital music libraries, ensuring that users have their favorite tracks readily available. Moreover, auxiliary inputs make it simple to hook up smartphones or other audio devices, catering to modern connectivity needs.

Another important characteristic of these models is their compatibility with various streaming services. Users can connect their smartphones via Bluetooth (in models that support it) for hands-free calling and easy access to streaming applications. This feature not only promotes safety while driving but also enhances the overall user experience.

In terms of display, both models feature bright and clear screens that make navigation simple, even in low-light conditions. The intuitive interface allows users to control playback and adjust settings with ease, enhancing convenience and focus while driving.

Overall, the Pioneer DEH-P4400 and DEH-P44 are excellent choices for anyone seeking an upgrade in their vehicle’s audio system. With high-quality sound reproduction, versatile connectivity options, and user-friendly design, these models represent a perfect blend of technology and practicality, reflecting Pioneer's long-standing dedication to delivering exceptional audio experiences.