!Sivous connectez à lappareil un lecteur de
CDà chargeur qui ne supporte pas la saisie
detitres, vous ne pouvez pas utiliser lappareil
pourentrer des titres.
Affichage dinformationstextuelles sur le disque
%Appuyezsur DISPLAY pour choisir lin-
formationtextuelle désirée.
Pourun CD avec un titre saisi
Tempsde lecture: titre du disque et
tempsde lecture
Pourles disques CD TEXT
Tempsde lecture: nom de linterprète du
disqueet :titre de la plage musicale:
nomde linterprète du disque et :titre du
disque:titre du disque et :titre de la
plagemusicale: nom de linterprète de la
plageet :titre de la plage musicale:
titrede la plage et temps de lecture
Pourles disques WMA/MP3/AAC
Tempsde lecture: nom du dossier et :
nomdu fichier: nom de lartiste et :
titrede la plage musicale: nom de lar-
tisteet :titre de lalbum: titre de lal-
bumet :titre de la plage musicale:
titrede la plage et temps de lecture:
commentaireet temps de lecture
Pourles disques WAV
Tempsde lecture: nom du dossier et :
nomdu fichier
Remarques
!Vouspouvez faire défiler laffichage vers la
gauchedu titre en appuyant de façon prolon-
géesur DISPLAY.
!UnCD Audio qui contient des informations
tellesque du texte et/ou des numéros est un
disqueCD TEXT.
!Siaucune information spécifique na été enre-
gistréesur un disque, aucun titre ni nom nest
affiché.
!Selonla version de iTunes®utilisée pour enre-
gistrerles fichiers MP3 sur un disque, les in-
formationsde commentaire peuvent ne pas
saffichercorrectement.
!Selonla version de Windows Media Player uti-
liséepour encoder les fichiers WMA, les
nomsdalbum et les autres informations tex-
tuellespeuvent ne pas safficher correcte-
ment.
!Lafréquence déchantillonnage affichée peut
êtreabrégée.
!Quandla fonction Ever Scroll est mise en ser-
vicelors du réglage initial, les informations
textuellesdéfilent en permanence. Reportez-
vousà la page 91, Mise en service ou hors ser-
vicede la fonction Ever Scroll (défilement per-
manent).
Choix de plages à partir de laliste des titres de plages
Laliste des titres de plages vous permet de
voirles titresde plagessur unCD TEXTet den
choisirune pour la lire.
1 Appuyezsur LIST pour passer en mode
listedes titres des plages.
2 UtilisezMULTI-CONTROL pour choisir le
titrede plage désiré.
Tournezpour changer de titre de plage, ap-
puyezpour sélectionner.
#Vouspouvez aussi changer de titre de plage
enpoussant MULTI-CONTROL vers le haut ou
versle bas.
#Sivous ne réglez aucun paramètre de la liste
pendantenviron 30 secondes, lécran revient au-
tomatiquementà laffichage ordinaire.
Choix des plages musicales à partirde la liste des noms de fichiers
Lafonction liste des noms des fichiers vous
permetde voir la liste des noms de fichiers (ou
dedossiers) et den choisir un pour le lire.
Utilisation de lappareil
Fr 79
Section
Français
02