Dépannage
Symptôme Causespossi-
bles
Actioncorrective
L’iPodnefonc-
tionnepas cor-
rectement.
Lescâbles ne
sontpas connec-
téscorrecte-
ment.
Déconnectezle
câblede l’iPod.
Quandle menu
principalde l’iPod
estaffiché, recon-
nectezle câble.
Réinitialisezl’iPod.
Signification des messagesd’erreur

Quandvous contactez votre distributeur ou le

Serviced’entretien agréé par Pioneerle plus

proche,n’oubliez pas de noter le message

d’erreur.

Lecteurde CD intégré

Message Causespossi-
bles
Actioncorrective
ERROR-11,12,
17,30
Disquesale Nettoyezle disque.
ERROR-11,12,
17,30
Disquerayé Utilisezun autre
disque.
ERROR-10,11,
12,15, 17, 30,
A0
Anomalieélec-
triqueou méca-
nique
Basculezla clé de
contact,ou passez
àune autre source
puisrevenez au
lecteurde CD.
ERROR-15 Ledisque inséré
necontient pas
dedonnées
Utilisezun autre
disque.
ERROR-22,23 Leformat de CD
nepeut pas être
lu
Utilisezun autre
disque.
Noaudio Ledisque inséré
necontient
aucunfichier qui
puisseêtre lu
Utilisezun autre
disque.
PROTECT Tousles fichiers
surle disque in-
sérésont proté-
géspar DRM
Utilisezun autre
disque.
TRKSKIPPED
Ledisque inséré
contientdes fi-
chiersWMA qui
sontprotégés par
DRM
Utilisezun autre
disque.

iPod

Message Causespossi-
bles
Actioncorrective
ERROR-11 Pannede
communication
Déconnectezle
câblede l’iPod.
Quandle menu
principalde l’iPod
estaffiché, recon-
nectezle câble.
Réinitialisezl’iPod.
ERROR-21 VersioniPod an-
cienne
Mettezà jour la ver-
siond’iPod.
ERROR-30 PanneiPod Réinitialisezl’iPod.
ERROR-A0 l’iPodn’est pas
chargémais
fonctionnecor-
rectement
Vérifiezsi le câble
deconnexion de
l’iPodn’est pas en
court-circuit(par
exemplen’est pas
coincédans des
objetsmétalli-
ques).Après avoir
vérifié,basculez la
cléde contact ou
déconnectez
l’iPod,puis recon-
nectez-le.
NoSongs Aucuneplage
musicale
Transférezles pla-
gesmusicales sur
l’iPod.
STOP Aucuneplage
musicaledans la
listeen cours
Sélectionnezune
listequi contient
lesplages musica-
les.
Informations complémentaires
Fr
126
Annexe