Pioneer DEH-P590IB operation manual Réglage de l’équilibre sonore, Utilisation de l’égaliseur

Section

02Utilisation de l’appareil

#Si vous n’utilisez pas de fonctions excepté 50Hz dans un délai d’environ 30 secondes, l’é- cran revient automatiquement à l’affichage ordi- naire.

Réglage de l’équilibre sonore

Vous pouvez modifier l’équilibre avant-arrière/ droite-gauche afin d’obtenir un confort d’é- coute idéal dans tous les sièges occupés.

1Utilisez MULTI-CONTROL pour choisir

Fader.

# Si le réglage d’équilibre a été effectué précé- demment, Balance est affiché.

2Poussez MULTI-CONTROL vers le haut ou vers le bas pour régler l’équilibre sonore entre les haut-parleurs avant et arrière. Chaque fois que vous poussez MULTI-CONTROL vers le haut ou vers le bas, l’équilibre des haut-parleurs avant-arrière se déplace vers l’avant ou vers l’arrière.

Les valeurs F 15 à R 15 s’affichent tandis que l’équilibre entre les haut-parleurs avant et ar-

rière se déplace de l’avant à l’arrière.

# F/R 0 est le réglage convenable dans le cas où

seulement deux haut-parleurs sont utilisés.

# Si le réglage pour la sortie arrière est

Rear SP :S/W, vous ne pouvez pas régler l’équili- bre des haut-parleurs avant-arrière. Reportez- vous à la page 90, Réglage de la sortie arrière et du contrôleur de haut-parleur d’extrêmes graves.

Utilisation de l’égaliseur

L’égaliseur vous permet de corriger les carac- téristiques sonores de l’intérieur du véhicule en fonction de vos goûts.

Rappel d’une courbe d’égalisation

Il existe sept courbes d’égalisation enregis- trées que vous pouvez facilement rappeler à n’importe quel moment. Voici une liste des courbes d’égalisation :

Affichage	Courbe d’égalisation
Powerful	Accentuation de la puissance
Natural	Sonorité naturelle
Vocal	Chant
Custom 1	Courbe personnalisée 1
Custom 2	Courbe personnalisée 2
Flat	Absence de correction

Super Bass (S.Bass) Accentuation des graves

!Custom 1 et Custom 2 sont des courbes d’égalisation préréglées que vous avez créées. Des réglages peuvent être effectués avec un égaliseur graphique 7 bandes.

!Quand Flat est sélectionné aucune addi- tion ni correction n’est effectuée sur le son. Ceci est utile pour tester l’effet des courbes d’égalisation en basculant entre Flat et une courbe d’égalisation définie.

3Poussez MULTI-CONTROL vers la gau- che ou vers la droite pour ajuster l’équilibre des haut-parleurs gauche-droite.

Chaque fois que vous poussez MULTI-CONTROL vers la gauche ou vers la droite, l’équilibre des haut-parleurs gauche/ droite se déplace vers la gauche ou vers la droite.

Les valeurs L 15 à R 15 s’affichent tandis que l’équilibre entre les haut-parleurs gauche et droit se déplace de la gauche à la droite.

%Appuyez sur EQ pour sélectionner l’é- galiseur.

Appuyez de manière répétée sur EQ pour choi- sir l’un des égaliseurs suivants : Powerful—Natural—Vocal—Custom 1— Custom 2—Flat—Super Bass (S.Bass)

Réglage des courbes d’égalisation

Les courbes d’égalisation définies en usine peuvent être l’objet d’un réglage fin (réglage de la nuance), à l’exception de la courbe Flat.

1Utilisez MULTI-CONTROL pour choisir le réglage de l’égaliseur graphique. Powerful apparaît sur l’afficheur.

84 Fr