Manuals / Pioneer / Home Audio / CD Player

Pioneer DEH-P7900UB operation manual CD RDS Receiver, Reproductor de CD con receptor RDS

Models: DEH-P7900UB

1 142

Download 142 pages 45.92 Kb

Page 1

Image 1

Operation Manual Manual de instrucciones

CD RDS Receiver

Reproductor de CD con receptor RDS

DEH-P7900UB

English Español

Page 1

Image 1

Pioneer DEH-P7900UB operation manual CD RDS Receiver, Reproductor de CD con receptor RDS, English Español

Contents

Reproductor de CD con receptor RDS CD RDS ReceiverEnglish Español DEH-P7900UBThank you for buying this Pioneer product ContentsContents English–Registering connected cellular phone ContentsAbout this unit Before You StartEnglish Visit our website 01Before You StartIn case of trouble Protecting your unit from theftAbout the demo mode Resetting the microprocessorAttaching the front panel Removing the front panelUsing the remote control Use and care of the remote controlInstalling the battery 01Before You StartOperating this unit Remote controlWhat’s What Head unitBasic Operations Power ON/OFFSelecting a source Turning the unit onTuner Adjusting the volumeBasic Operations 1 2 302Operating this unit Using the remote controlStoring and recalling broadcast frequencies 1 2 3 4 6Introduction of advanced operations Tuning in strong signalsStoring the strongest broadcast frequencies Selecting alternative frequenciesUsing Auto PI Seek for preset stations Using PI SeekReceiving traffic announcements Limiting stations to regional programmingUsing radio text Using PTY functionsUsing news program interruption Receiving PTY alarm broadcastsStoring and recalling radio text PTY list02Operating this unit 1 2 54 Built-inCD PlayerOperating this unit Basic Operations02Operating this unit Selecting a track directlySelecting a repeat play range Playing tracks in random orderScanning folders and tracks Operating this unitUsing compression and BMX Pausing disc playbackUsing disc title functions Entering disc titlesSelecting tracks from the track title list Displaying text information on discSelecting tracks from the file name list Operating this unitaudio player/USB memory Playing songs on USB portableOperating this unit Basic OperationsIntroduction of advanced operations Operating this unitSelecting a repeat play range EnglishPlaying files in random order Pausing playbackScanning folders and files Displaying text information of an audio fileOperating this unit Playing songs on iPodBasic Operations EnglishDisplaying text information on iPod Browsing for a song02Operating this unit Introduction of advanced operationsPlaying all songs in a random order shuffle all Pausing a songRepeating play Playing songs in a random order shuffleIntroduction of audio adjustments Audio Adjustments02 Operating this unit Using the equalizer Using balance adjustmentAdjusting equalizer curves Recalling equalizer curvesUsing subwoofer output Adjusting loudnessAdjusting 7-bandgraphic equalizer Adjusting subwoofer settingsAdjusting source levels Using the high pass filterUsing automatic sound levelizer Boosting the bassAdjusting initial settings Initial Settings02 Operating this unit Setting the FM tuning step Setting the clockSwitching Auto PI Seek Selecting the display languageSwitching the dimmer setting Switching the warning toneSwitching the face auto open Adjusting the brightnessSwitching the sound muting/ attenuation Switching the feature demoSwitching the reverse mode Operating this unitActivating the BT Audio source Switching the Ever Scroll02Operating this unit Using different entertainment displays Using the AUX sourceSetting the AUX title Other Functions02Operating this unit Using the PGM buttonListening to songs on your iPod Available accessoriesPlaying songs on iPod Browsing for a songIntroduction of advanced iPod adapter operation 03Available accessoriesFunction and operation Displaying text information on iPodAvailable accessories Bluetooth AudioBasic Operations EnglishPlaying songs on Bluetooth audio player Connecting a Bluetooth audio playerStopping playback 03Available accessoriesDisconnecting a Bluetooth Bluetooth TelephoneDisplaying BD Bluetooth audio playerMaking a phone call Setting up for hands-freephoningVoice recognition 03Available accessoriesAnswering an incoming call Taking a phone callRejecting an incoming call Answering a call waitingDisconnecting a cellular phone Connecting a cellular phoneUsing a cellular phone to initiate a connection Searching for available cellular phonesUsing the Phone Book Connecting to a registered cellular phoneConnecting to a registered phone manually Connecting to a registered phone automaticallyCalling a number in the Phone Book Changing the Phone Book display orderEditing the name of a Phone Book entry 03Available accessoriesClearing a Phone Book entry Editing phone numbersAvailable accessories EnglishUsing preset numbers Using the Call HistoryMaking a call by entering phone number 03Available accessoriesSetting the automatic rejecting Setting the automatic answeringSwitching the ring tone Clearing memoryMulti-CDPlayer Echo canceling and noise reductionAvailable accessories Displaying BD BluetoothSelecting a track directly Available accessoriesIntroduction of advanced operations EnglishCreating a playlist with ITS programming Using ITS playlistsPlayback from your ITS playlist Erasing a track from your ITS playlistErasing a CD from your ITS playlist Using CD TEXT functionsDisplaying disc titles Selecting discs from the disc title listAvailable accessories DVD PlayerBasic Operations Selecting a folder Selecting a discAvailable accessories Introduction of advanced operations03Available accessories TV tunerBasic Operations Available accessories Storing and recalling broadcast stationsUsing the remote control EnglishAdditional Information Error messagesMessage CauseDual Discs Handling guideline of discs and playerAdditional Information EnglishUSB audio player/USB memory compatibility USB audio player/USB memoryUSB audio player/USB memory Additional InformationCompressed audio compatibility iPodAbout handling the iPod The sequence of audio files on USB memoryCompressed audio files on the disc About iPod settingsExample of a hierarchy Additional InformationEnglish Additional InformationM3u playlist: No Additional Information SpecificationsGeneral AudioContenido Gracias por haber comprado este producto PioneerEspañol –Introducción a las funciones avanzadas ContenidoContenido Configuración de la función manos libresEspañol Acerca de esta unidad 01Antes de comenzarPRECAUCIÓN Español Antes de comenzarPRECAUCIÓN Visite nuestro sitio Web En caso de problemasProtección del producto contra robo Extracción de la carátulaAcerca del modo demo Reinicialización del microprocesadorUso y cuidado del mando a distancia Colocación de la carátulaUso del mando a distancia 01 Antes de comenzarADVERTENCIA PRECAUCIÓNQué es cada cosa Utilización de esta unidadUnidad principal Mando a distanciaUtilización de esta unidad b Botones VOLUMEFunciones básicas Ajuste del volumenEncendido y apagado Selección de una fuenteSintonizador 02 Utilización de esta unidadFunciones básicas 1 2 3 4Introducción a las funciones avanzadas Almacenamiento y recuperación de frecuenciasUso del mando a distancia Utilización de esta unidadSintonización de señales fuertes 02Utilización de esta unidadSelección de frecuencias alternativas Utilización de esta unidad Recepción de anuncios de tráficoEspañol Uso de las funciones PTY Recepción de transmisiones de alarma PTYUso del radio texto Búsqueda de una emisora RDS por información PTYAlmacenamiento y recuperación de radio texto Lista PTYUtilización de esta unidad Español02Utilización de esta unidad Reproductor de CD incorporadoFunciones básicas 1 2 54Español Utilización de esta unidadLa carátula se cierra automáticamente y co 02Utilización de esta unidad Selección directa de una pistaIntroducción a las funciones avanzadas Exploración de carpetas y pistas Reproducción de las pistas en orden aleatorioPausa de la reproducción de un disco Uso de la compresión y BMXVisualización de información de texto en el disco Uso de las funciones de títulos de discosIngreso de títulos de discos 02Utilización de esta unidadPara discos WMA/MP3/AAC Utilización de esta unidaden el reproductor de audio Reproducción de cancionesportátil USB/memoria USB 02 Utilización de esta unidadIntroducción a las funciones avanzadas Utilización de esta unidadExploración de carpetas y ficheros Reproducción de los ficheros en orden aleatorioPausa de la reproducción 02Utilización de esta unidadTiempo de reproducción—:nombre de car Utilización de esta unidaden el iPod Para reproducir cancionesPara buscar una canción Utilización de esta unidadRepetición de reproducción Visualización de información de texto en el iPodUtilización de esta unidad Introducción a las funciones avanzadasCambio de la velocidad del audiolibro Para poner en pausa una canción02Utilización de esta unidad Introducción a los ajustes de audio Ajustes de audioUso del ajuste del balance Utilización de esta unidadRecuperación de las curvas de ecualización Uso del ecualizadorAjuste de las curvas de ecualización Ajuste del ecualizador gráfico de 7 bandasAjuste de la sonoridad Configuración de los ajustes de subgravesUso de la salida de subgraves Utilización de esta unidadUso del filtro de paso alto Intensificación de los gravesAjuste de los niveles de la fuente 100 EsUtilización de esta unidad Uso del nivelador automático de sonidoEspañol Ajustes iniciales Configuración de los ajustesiniciales Selección del idioma de visualizaciónCambio del tono de advertencia Cambio de la búsqueda PI automáticaAjuste del paso de sintonía de FM Cambio de la apertura automática de la caraCambio del ajuste del atenuador de luz Cambio del ajuste de un equipo auxiliarAjuste del brillo 104 EsCambio de la demostración de características Cambio del silenciamiento/ atenuación del sonidoCambio del modo inverso Cambio del desplazamiento continuo106 Es Activación de la fuente BT Audio02Utilización de esta unidad Uso de la fuente AUX Otras funcionesAcerca de AUX1 y AUX2 Fuente AUX1108 Es Uso del botón PGM02Utilización de esta unidad Para reproducir canciones en el iPod Accesorios disponiblesPara escuchar canciones en su iPod Para buscar una canciónFunción y operación 03Accesorios disponibles110 Es Visualización de información de texto en el iPodAccesorios disponibles Audio BluetoothFunciones básicas Español112 Es Conexión de un reproductor de audio Bluetooth03Accesorios disponibles Introducción a las funciones avanzadasVisualización de la dirección BD Bluetooth Device Desconexión de un reproductor de audio BluetoothPara detener la reproducción Accesorios disponibles03 Accesorios disponibles Teléfono Bluetooth114 Es Funciones básicasRealización de una llamada telefónica Configuración de la función manos libresAceptación de una llamada telefónica Reconocimiento de voz116 Es Rechazo de una llamada en espera03Accesorios disponibles Introducción a las funciones avanzadasDesconexión de un teléfono móvil Conexión de un teléfono móvilRegistro del teléfono móvil conectado Búsqueda de los teléfonos móviles disponiblesConexión a un teléfono móvil registrado Eliminación de un teléfono registradoConexión manual a un teléfono registrado Conexión automática a un teléfono registradoAccesorios disponibles Uso del Directorio de teléfonosBorrado de una entrada del Edición de números de teléfonoDirectorio de teléfonos 120 EsUso de números prefijados Uso del Historial de llamadasAccesorios disponibles Español122 Es Borrado de la memoria03Accesorios disponibles Ajuste de la respuesta automática Cancelación del eco y reducción de ruidoAjuste del rechazo automático Cambio del tono de llamada124 Es Reproductor de CD múltipleAccesorios disponibles Funciones básicasEspañol Accesorios disponiblesFunción y operación que las del reproductor de CD incorporadoReproducción de la lista de reproducción ITS Uso de listas de reproducción ITS126 Es 03Accesorios disponiblesVisualización de los títulos de discos Borrado de un CD de la lista de reproducción ITSAccesorios disponibles Uso de las funciones de títulos de discosUso de las funciones CD TEXT Reproductor de DVD128 Es Accesorios disponiblesSelección de una carpeta Selección de un discoAccesorios disponibles Introducción a las funciones avanzadas03Accesorios disponibles 130 EsAlmacenamiento y recuperación de emisoras Sintonizador de TVAccesorios disponibles Funciones básicas03Accesorios disponibles 132 EsInformación adicional Mensajes de errorEspañol Mensaje134 Es Pautas para el manejo de discos y del reproductorInformación adicional Reproductor de audio USB/ memoria USB Discos doblesInformación adicional EspañolSecuencia de ficheros de audio en la memoria USB Reproductor de audio USB/ memoria USB136 Es Información adicionalCompatibilidad con audio comprimido Archivos de audio comprimidos en el discoAcerca del manejo del iPod Acerca de los ajustes del iPod138 Es Ejemplo de una jerarquíaInformación adicional Compatibilidad con audio comprimidoEspañol Información adicionalFrecuencia de muestreo: 11,025 kHz a 48 kHz Velocidad de transmisión: 16 kbps a 320 kbps140 Es EspecificacionesInformación adicional Español Información adicionalSintonizador de MW Sintonizador de LW4-1,MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KUTOKYO 153-8654,JAPAN PIONEER CORPORATIONKSNZX 06K00000 <CRD4156-A/N>EW