Plantronics 610 PL Ładowanie Słuchawki, RO Încărcarea Căştii, Kulakliği Şarj Etme

PL ŁADOWANIE SŁUCHAWKI RU ЗАРЯДКА ГАРНИТУРЫ

Przed pierwszym użyciem słuchawkę Plantronics Discovery 610 należy ładować przez minimum

1 godzinę; pełne naładowanie wymaga 3 godzin. Zasilacz sieciowy jest dołączony do zestawu. Podczas ładowania wskaźnik stanu słuchawki świeci na czerwono i gaśnie po zakończeniu ładowania.

Korzystanie z dostarczonego zasilacza sieciowego

OSTRZEŻENIE: Nie należy używać słuchawki podczas ładowania i podłączać ładowarki podczas korzystania ze słuchawki.

1.Podłącz ładowarkę sieciową do gniazda słuchawki i podłącz ładowarkę do gniazda zasilania 220V.

Перед первым использованием гарнитуры Plantronics Discovery 610 следует зарядить

еев течение не менее 1 часа; полная зарядка осуществляется в течение 3 часов. Сетевой адаптер входит в комплект. Во время зарядки индикатор состояния гарнитуры горит красным; он выключается после полной зарядки.

Использование прилагаемого сетевого адаптера

ОСТОРОЖНО: не используйте гарнитуру

впроцессе зарядки и не подсоединяйте к ней зарядное устройство во время использования гарнитуры.

1.Подключите сетевой адаптер к базе гарнитуры и включите его в источник питания.

RO ÎNCĂRCAREA CĂŞTII

Înainte de prima utilizare, casca Plantronics	TR	KULAKLIĞI ŞARJ ETME
Discovery 610 trebuie încărcată minim 1 oră;		Plantronics Discovery 610 kulaklık, ilk
3 ore pentru încărcare completă. Este inclus
		kullanımdan önce en az 1 saat şarj edilmelidir;
un adaptor CA. Indicatorul de stare al căştii
		tam şarj süresi 3 saattir. Bir AC güç adaptörü
luminează roşu în timpul încărcării şi se stinge
		de ürün paketine dahildir. Kulaklığın durum
când încărcarea este completă.
		göstergesi şarj süresince kırmızı olarak yanar
Utilizarea încărcătorului CA inclus
		ve kulaklık tamamen şarj olduğunda söner.
ATENŢIE: Nu utilizaţi casca în timpul încărcării		Paketteki AC Güç Adaptörünün Kullanılması
şi nu conectaţi încărcătorul în timpul utilizării		DİKKAT: Şarj ederken kulaklığı kullanmayın
căştii
		ve kulaklığı kullandığınız sırada şarj cihazını
1. Introduceţi încărcătorul CA în baza pentru
		kulaklığa takmayın.
cască şi conectaţi-l la sursa de alimentare.		1. AC şarj cihazının bir ucunu kulaklığın taban
		ünitesine, diğer ucunu da güç kaynağının
		prizine takın.

9