dk TILPASNING AF HEADSETTET
Headsettet leveres med 3 ørepropper gummi- ørepropper og en valgfri ørekrog. Øreproppen i mellemstørrelse er påsat til brug på højre øre.
1.Drej øreproppen mod højre, hvis du vil bruge headsettet på venstre øre.
2.Placer headsettet i øret, så den forlængede side af øreproppen peger opad og fremefter.
Hvis headsettet ikke føles behageligt at have på (for stramt eller løst), kan du fjerne øreproppen fra headsettet ved at dreje øreproppen til neutral position og derefter trække den væk fra headsettet.
1.Vælg den størrelse øreprop, som føles mest behagelig i dit øre.
2.Tag fat i øreproppen, så den forlængede kant peger nedad, og skub øreproppen ind i åbningen på headsettet.
3.Drej øreproppen mod venstre, hvis den skal bruges til højre øre, eller mod højre hvis den skal bruges til venstre øre.
4.Placér headsettet i øret, så den forlængede side peger opad og fremefter.
BRUG AF DEN VALGFRI Ørekrog
Ørekrogen kan monteres på headsettet for at forbedre stabiliteten.
1.Du kan fjerne øreproppen fra headsettet ved at dreje øreproppen i neutral position* og derefter trække den væk fra headsettet.
2.Montér ørekrogen mellem øreproppen og headsettet.
3.Sæt øreproppen på igen.
es AJUSTE DEL AURICULAR
Con el auricular se incluyen tres extremos de plástico blando y una arandela optativa de sujeción para la oreja. El auricular se suministra con el extremo de plástico de tamaño mediano ya instalado para su uso en la oreja derecha.
1.Gire el extremo hacia la derecha para usarlo en la oreja izquierda.
2.Colóquese el auricular en la oreja de manera que el lado más largo del extremo de plástico quede hacia arriba y hacia delante.
Si el ajuste del auricular no le resulta cómodo, ya sea porque está demasiado ajustado o demasiado suelto, retire el extremo de plástico del auricular. Para ello, coloque el extremo de plástico en posición neutra* y tire del extremo en dirección contraria al auricular.
1.Seleccione el tamaño de extremo de plástico que más cómodo le resulte.
2.Sostenga el extremo de plástico con el lado más largo hacia abajo y empújelo hasta que encaje en la abertura del auricular.
3.Gire el extremo hacia la izquierda para usarlo en la oreja derecha o hacia la derecha para usarlo en la oreja izquierda.
4.Colóquese el auricular en la oreja de manera que el lado más largo quede hacia arriba y hacia delante.
USO DE LA ARANDELA OPTATIVA DE
SUJECIÓN
La arandela de sujeción del extremo de plástico puede colocarse en el auricular para garantizar una mayor estabilidad.
1.Para retirar el extremo de plástico del auricular, colóquelo en posición neutra* y tire de él en dirección contraria al auricular.
2.Coloque la arandela de sujeción entre el extremo de plástico y el auricular.
3.Vuelva a colocar el extremo de plástico.
19
