Quadra-Fire VOYAGEUR-MBK, VOYAGEUR-PMH Voyageur Wood Insert Metal Heat Circulating Masonry

R

VOYAGEUR Wood Insert

E. Metal Heat Circulating Masonry

This insert conforms with the safety standard UL-1482 and ULC S628 (Canada) in all respects and is approved to UL & ULC safety standards for installation and use within a fi re- place with masonry chimney, in accordance with NFPA 211, and CAN/CSA-B365-01.

F. Prefabricated Metal Chimney

The chimney can be new or existing, masonry or prefabricated and must meet the following minimum requirements:

•Must be minimum 6 inch (152mm) inside diameter of high temperature chimney listed to UL 103 HT (2100oF) or ULC S628.

•Must use components required by the manufacturer for installation.

•Must maintain clearances required by the manufacturer for installation.

•Refer to manufacturers instructions for installation

•This insert is listed to UL 1482 Standard and is approved for installation into listed factory-built solid fuel fi replaces listed to UL 127 conforming to the follow- ing specifi cations and instructions:

•The original factory-built clearance fi replace chimney cap must be re-installed after installing the approved chimney liner meeting type UL 103 HT requirements (2100°F) per UL 1777.

•The liner must be securely attached to the insert fl ue collar and the chimney top.

•The air fl ow of the factory-built solid fuel fi replace system must not be altered. The fl ue liner top support attachment must not reduce the air fl ow for the existing air-cooled chimney system.

•No dilution air is allowed to enter the chimney.

1.Secure the fi replace damper in the open position. If this cannot be accomplished, it will be necessary to remove the damper.

2.Seal damper area of chimney around chimney connector with a high temperature sealant or seal insert against the face of the fi replace.

3.Both methods must be removable and replaceable for cleaning and re-installation.

	Inches	Millimeters
Minimum Width of Cavity Opening - Front	32-7/8*	835
Minimum Width of Cavity Opening - Rear	19-1/8*	486
Minimum Height	21-1/2*	546
Minimum Depth from Front to Rear	18-1/8*	460

*You will need to add additional clearances to these dimensions for your specifi c installation. Also allow suf- fi cient clearance if you are installing an outside air kit.

NOTE: Refer to chimney liner manufacturer for recom- mendations on supporting the liner. Installation into

fireplaces without a permit will void the listing.

NOTICE: In Canada when using a factory-built chimney it must be safety listed, Type UL103 HT (2100oF) [1149oC] CLASS

“A” or conforming to CAN/ULC-S629M, STANDARD FOR 650oC FACTORY-BUILT CHIMNEYS.

WARNING

Fire Risk.

When lining air-cooled factory-built chimneys:.

•Run chimney liner approved to UL 1777 Type HT requirements (2100 degrees F)

•Re-install original factory built chimney cap

ONLY

•DO NOT block cooling air openings in chimney

•Blocking cooling air will overheat the chimney

To maintain the functionality of the fi replace’s chimney system you may use a Simpson Dura-Vent DuraLiner Slip Hanger, Part # 4671, and attach to the bottom of the

fireplace chimney cap to support the liner. You have two options to completing the installation.

Option one - Not required to use liner cap: Re-attach the existing top of the chimney cap.

Option two - Using liner cap:

Re-attach the existing top of the chimney cap and install a new storm collar and a new liner cap.

WARNING! Risk of Fire!

Follow venting manufacturer’s clearances and instructions when installing venting system.

November 22, 2011 7063-173D Page 37