MANIPULATION DU CARBURANT

Carburant

Remarque! La machine est équipée d’un moteur deux temps et doit toujours être alimentée avec un mélange d’essence et d’huile deux temps. Afin d’assurer un rapport de mélange correct, il est important de mesurer avec précision la quantité d’huile à mélanger. Pour le mélange de petites quantités de carburant, même de petites erreurs au niveau de la quantité d’huile affectent sérieusement le rapport du mélange.

AVERTISSEMENT! Veiller à une bonne ! aération pendant toute manipulation de

carburant.

Essence

Utiliser une essence de qualité, sans plomb.

REMARQUE! Les moteurs équipés d’un pot catalytique nécessitent un mélange d’huile et d’essence sans plomb. Une essence au plomb détruirait le pot catalytique et le fonctionnement serait inexistant.

AVERTISSEMENT! L’essence est un ! produit hautement inflammable.

S’abstenir de fumer et ne tolérer aucun flamme ou source d’étincelles à proximité de l’endroit où est entreposée l’essence. Arrêter le moteur puisle laisser refroidir un peu avant de remplir le réservoir. Remplir le réservoir à l’extérieur sur une surface nue et éloigner le bidon d’essence d’aumoins 3 mètres avant de mettre le moteur de la tronçonneuse en marche.

Types de carburants requis

Tous les produits RedMax 2 temps disposent de moteurs 2 temps Zenoah de notre gamme professionnelle et commerciale, à hautes performances, RPM élevées et refroidis par air. Les moteurs 2 temps RedMax/Zenoah à hautes performances, permettent d’obtenir plus de CV en sortie par rapport aux moteurs des gammes standard à usage personnel ou pour une utilisation commercial elégère offertes par la plupart des fabricants.

La composition des gaz d’échappement est contrôlée par les principaux paramètres et composants du moteur (comme par ex., la carburation, le calage de l’allumage) sans avoir besoin d’effectuer des changements de matériel ou à introduire un produit inerte durant la combustion.

Les moteurs RedMax/Zenoah ont été approuvés et certifiés par les agences gouvernementales CARB (Office Californien des Ressources Aériennes) et EPA (Agence de Protection de l’Environnement) pour

pouvoir fonctionner avec de l’essence PURE de type Normal ou Super à 89 octanes, essence sans plomb et du "Max Life" RedMax refroidi à l’air, mélange synthétique de Super et d’huile à 50:1 pour moteursdeux temps.

Il est préférable d’utiliser de l’essence sans plomb afin de réduire la pollution de l’atmosphère et de participer ainsi à la protection de l’environnement et de votre santé.

Ce moteur 2 temps à hautes performances et refroidi à l’air a besoin d’une essence pure à 89 octanes au minimum (R+M)/2 (Normal ou Super). L’essence peut contenir un maximum de 10% d’éthanol (alcool) ou jusqu’à 15% de MTBE (éther méthyltertiobutylique). Les essences contenant du méthanol ne peuvent PAS être utilisées.

IMPORTANT! Si l’indice d’octane de l’essence normale dans votre région est inférieur à 89 octanes, utilisez de l’essence Super sans plomb. La plupart des fabricants de moteurs à 2 temps aux USA et au Canada recommandent d’utiliser de l’essence à 89 octanes ou plus.

REMARQUE! Toute essence avec un indice inférieur à 89 octanes risque d’élever dangereusement la température du moteur. Les essences à indice d’octane inférieur à cette valeur ont tendance à provoquer des détonations (explosions), ce qui risque d’endommager les pistons ou d’autres composants importants du moteur.

De l’essence ou de l’huile de basse qualité risque d’endommager les joints, les conduites d’essence ou le réservoir d’essence du moteur.

IMPORTANT! Les dommages dûs à l’utilisation du moteur avec des essences à indice inférieur à 89 octanes ne sont pas couverts par la garantie des moteurs RedMax deux temps.

REMARQUE! Les carburants alternatifs, tels que l’E-15 (15% d’éthanol), E- 20 (20% d’éthanol) et E-85 (85% d’éthanol) ne sont PAS considérés comme des carburants, et leur utilisation n’est PAS approuvée avec les moteurs à essence RedMax à 2 temps. L’utilisation de carburants alternatifs entraînera de graves problèmes de fonctionnement et de durabilité du moteur, tels que : mauvais engagements de l’embrayage, surchauffes, blocages par vapeur, pertes de puissance, défaillances de lubrification, dégradation des tuyaux de carburant, des joints statiques et des composants internes du carburateur, etc. Les carburants alternatifs ont de plus tendance à aggraver l’absorption d’humidité dans le mélange carburant/huile, ce qui entraîne une séparation de ces deux composants.

Types d‘huiles requises

N’utilisez que du RedMax "MaxLife", du mélange synthétique Super et huile moteur à deux temps refroidi à l’air, ou de l’huile certifiée selon la norme ISO-L-EGD (ISO\CD1378) ET une certifiée JASO-FD.

58 – French

Page 58
Image 58
RedMax GZ7000 manual Manipulation DU Carburant, Essence, Types de carburants requis, Types d‘huiles requises

GZ7000 specifications

The RedMax GZ7000 is a premier outdoor power equipment solution designed to provide exceptional performance and efficiency for both residential and commercial users. This versatile piece of machinery is engineered with a range of features and technologies that cater to the demands of landscaping and maintenance tasks.

One of the standout features of the RedMax GZ7000 is its powerful engine. Equipped with a robust two-stroke engine, the GZ7000 delivers high torque and reliable power, making it ideal for a variety of applications such as mowing, trimming, and clearing brush. Additionally, the engine is designed for fuel efficiency, allowing operators to accomplish more with less fuel, thus reducing operational costs and environmental impact.

The GZ7000 incorporates advanced starting technology, with an easy-start system that minimizes friction and ensures quick ignition. This feature is particularly beneficial for users who require immediate operation without the hassle of difficult pull starts. The air filter system is designed for maximum airflow while minimizing dust and debris intake, enhancing engine longevity and performance.

In terms of ergonomics, the RedMax GZ7000 is designed for user comfort and ease of handling. The adjustable handle allows for customization to fit various operator heights, reducing fatigue and enhancing control during operation. The lightweight construction ensures that the unit can be maneuvered effortlessly, even for extended periods.

Durability is a hallmark of the RedMax GZ7000, with high-quality materials used throughout its construction. The sturdy frame and components are designed to withstand the rigors of heavy use in challenging environments, ensuring a long lifespan and reliable performance.

For added safety, the GZ7000 features an integrated safety switch that prevents accidental starts, making it a safe choice for both experienced operators and novices alike. The machine also offers minimal vibration during operation, which not only enhances comfort but also reduces the risk of operator fatigue and injury.

Overall, the RedMax GZ7000 is a powerful, efficient, and user-friendly outdoor power equipment option. With its combination of advanced technology, ergonomic design, and robust construction, it stands out as a top choice for those looking for reliable performance in landscaping and maintenance tasks. Whether for professional grounds maintenance or personal landscaping projects, the GZ7000 is engineered to meet the needs of the most demanding users.