HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH!

Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem HUMIDAIRE 3i™ Atemluftbefeuchter. Der

HUMIDAIRE 3i dient zur Befeuchtung der zugeführten Luft bei der Behandlung mit kontinuierlich positivem Atemwegsdruck (CPAP). Das Gerät lässt sich mit Hilfe des Einrastmechanismus ganz einfach an Ihr ResMed CPAP-Atemtherapiegerät der S8™ Serie anschließen.

Diese Bedienungsanleitung enthält alle notwendigen Informationen für die korrekte Handhabung Ihres HUMIDAIRE 3i.

WAS FÜR EIN GERÄT IST DER HUMIDAIRE 3i?

Der HUMIDAIRE 3i wurde als Ergänzung für bestimmte ResMed CPAP-Atemtherapie- geräte zur Bildung einer einzigen Einheit entwickelt. Die Kombi-Einheit sorgt für die Atemluftbefeuchtung während der CPAP-Therapie und damit für eine angenehmere Behandlung.

Unter Umständen kann es zu Nasenschleimhautschwellungen und Trockenheit von Nase, Mund und Hals kommen. Diese Symptome können durch trockenes Klima, niedrige Temperaturen, dem vom Atemtherapiegerät zugeführten Luftstrom oder Mundleckagen verursacht werden. Häufig kann eine Anfeuchtung der Luft dabei Abhilfe schaffen.

Stellen Sie anhand der Bedienungsanleitung Ihres Atemtherapiegerätes sicher, dass Ihr Gerät mit dem HUMIDAIRE 3i kompatibel ist. Wenn Sie weitere Informationen benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder direkt an ResMed.

IHRE VERANTWORTUNG

Sie bzw. der Benutzer dieses Systems tragen die alleinige Verantwortung und haften für jeden Sach- oder Personenschaden, der auf Folgendes zurückzuführen ist:

Betrieb des Gerätes, der von den Anweisungen in der mitgelieferten Bedienungsanleitung abweicht.

Wenn das Gerät gewartet und modifiziert wurde, außer wenn diese Wartungsarbeiten und Modifikationen auf autorisierte Anweisung hin bzw. von einer autorisierten Person durchgeführt wurden.

Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme aufmerksam durch.

Dieses Handbuch enthält Fachbegriffe und Seitenrandsymbole, die Sie auf bestimmte wichtige Informationen aufmerksam machen sollen.

Warnung – Weist auf eine mögliche Verletzungsgefahr hin.

Achtung – Erklärt spezielle Maßnahmen für eine sichere und effektive Benutzung des Gerätes.

Hinweis – Information oder hilfreicher Tipp.

DEUTSCH

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH! 23

Page 28
Image 28
ResMed 3I user manual Herzlichen Glückwunsch, WAS FÜR EIN Gerät IST DER Humidaire 3i?, Ihre Verantwortung

3I specifications

ResMed 3i is a state-of-the-art automatic positive airway pressure (APAP) device designed to enhance the treatment of obstructive sleep apnea (OSA). It incorporates advanced technologies and user-friendly features, making it a noteworthy addition to modern respiratory therapy.

One of the most prominent features of ResMed 3i is its AutoSet algorithm, which is engineered to continuously monitor a patient's breathing patterns throughout the night. This innovative algorithm adjusts pressure levels in real time, delivering the exact pressure needed to keep the airway open. This not only ensures optimal therapy but also improves comfort, thereby increasing the likelihood of user adherence.

The ResMed 3i is equipped with a variety of comfort-enhancing features. These include expiratory pressure relief (EPR), which lowers the pressure during exhalation, making it easier for patients to breathe out. The device also features a ramp function that gradually increases the pressure over time, allowing patients to fall asleep more comfortably by minimizing any abrupt pressure changes during their initial sleep phase.

Portability is another significant characteristic of the ResMed 3i. Its compact design and lightweight build make it an ideal choice for travel, ensuring that patients can continue their therapy wherever they go. The unit also includes a sleek display that provides valuable data and feedback, such as usage hours and apnea-hypopnea index (AHI), enabling users to track their treatment progress effectively.

Additionally, the ResMed 3i is compatible with several mask types and has an integrated humidifier option, which can further enhance patient comfort by adding moisture to the airflow. The device is also designed with quiet operation in mind, minimizing noise disturbances during the night.

In conclusion, the ResMed 3i stands out in the field of sleep apnea therapy due to its combination of advanced technological features, user-centric design, and portability. By adopting this device, patients benefit from an effective and comfortable way to manage their condition, which is essential for achieving better health outcomes. The personalized therapy options and ease of use make ResMed 3i a valuable resource for anyone looking to improve their sleep quality and overall well-being while managing sleep apnea.