INFORMAZIONI MEDICHE

INDICAZIONI PER L’USO

Lo HUMIDAIRE 3i è indicato per l’umidificazione dell’aria somministrata dagli apparecchi CPAP S8 Series realizzati da ResMed. Lo HUMIDAIRE 3i va utilizzato esclusivamente secondo le indicazioni del medico.

CONTROINDICAZIONI

L’uso dello HUMIDAIRE 3i è controindicato nei pazienti le cui vie aeree superiori (sopraglottiche) siano bypassate. Per controindicazioni relative al trattamento CPAP, fare riferimento al manuale di sistema pertinente.

PRECAUZIONI

Quelle che seguono sono avvertenze di carattere generale. Le avvertenze e le precauzioni specifiche compaiono accanto ai relativi passaggi del manuale.

AVVERTENZE

! • L’umidificatore HUMIDAIRE 3i va utilizzato solo per lo scopo illustrato nel presente manuale.

• Prima di muovere o di trasportare lo HUMIDAIRE 3I, assicurarsi che la camera dell'acqua sia perfettamente asciutta.

• Lo HUMIDAIRE 3i va utilizzato esclusivamente con determinati apparecchi CPAP realizzati da ResMed. Non utilizzare lo HUMIDAIRE 3i con altri apparecchi CPAP.

• Lo HUMIDAIRE 3i va utilizzato unicamente con i tubi di somministrazione e gli accessori ResMed consigliati. Il collegamento di tubi di somministrazione o accessori diversi può causare infortuni all’utilizzatore o danni all’apparecchio.

• L’umidificatore HUMIDAIRE 3i, incluse le tubazioni, è indicato per l’uso da parte di un solo paziente e non deve essere riutilizzato da altre persone. Questa precauzione previene il rischio della trasmissione di infezioni.

• Collocare sempre lo HUMIDAIRE 3i più in basso rispetto al paziente. Qualora l’umidificatore sia collocato all’altezza del corpo o più in alto di esso, c’è il rischio che l’acqua riscaldata fluisca nel tubo dell’aria e dentro la maschera.

• Qualora l’apparecchio sia collocato più in alto rispetto al paziente e venga inclinato, o qualora la tubazione si riempia di condensa, esiste la possibilità che la maschera si riempia d’acqua. L’umidificatore HUMIDAIRE 3i va pertanto utilizzato con cautela con quei pazienti che non sono in grado di proteggere le proprie vie respiratorie o di togliersi la maschera, ad esempio in seguito ad un ictus. In questo caso vanno valutati attentamente i rischi e benefici del caso.

• Non tentare di smontare l’unità di alloggiamento dell’umidificatore HUMIDAIRE 3i. Essa non contiene parti la cui manutenzione e la cui riparazione possano essere effettuate dall’utente. Le riparazioni e la manutenzione delle parti interne dell’apparecchio devono essere eseguite da personale specializzato.

68

Page 72 Page 74
Page 73
Image 73
ResMed 3I user manual Informazioni Mediche, Avvertenze, Indicazioni PER L’USO, Controindicazioni, Precauzioni
Page 72 Page 74

3I specifications

ResMed 3i is a state-of-the-art automatic positive airway pressure (APAP) device designed to enhance the treatment of obstructive sleep apnea (OSA). It incorporates advanced technologies and user-friendly features, making it a noteworthy addition to modern respiratory therapy.

One of the most prominent features of ResMed 3i is its AutoSet algorithm, which is engineered to continuously monitor a patient's breathing patterns throughout the night. This innovative algorithm adjusts pressure levels in real time, delivering the exact pressure needed to keep the airway open. This not only ensures optimal therapy but also improves comfort, thereby increasing the likelihood of user adherence.

The ResMed 3i is equipped with a variety of comfort-enhancing features. These include expiratory pressure relief (EPR), which lowers the pressure during exhalation, making it easier for patients to breathe out. The device also features a ramp function that gradually increases the pressure over time, allowing patients to fall asleep more comfortably by minimizing any abrupt pressure changes during their initial sleep phase.

Portability is another significant characteristic of the ResMed 3i. Its compact design and lightweight build make it an ideal choice for travel, ensuring that patients can continue their therapy wherever they go. The unit also includes a sleek display that provides valuable data and feedback, such as usage hours and apnea-hypopnea index (AHI), enabling users to track their treatment progress effectively.

Additionally, the ResMed 3i is compatible with several mask types and has an integrated humidifier option, which can further enhance patient comfort by adding moisture to the airflow. The device is also designed with quiet operation in mind, minimizing noise disturbances during the night.

In conclusion, the ResMed 3i stands out in the field of sleep apnea therapy due to its combination of advanced technological features, user-centric design, and portability. By adopting this device, patients benefit from an effective and comfortable way to manage their condition, which is essential for achieving better health outcomes. The personalized therapy options and ease of use make ResMed 3i a valuable resource for anyone looking to improve their sleep quality and overall well-being while managing sleep apnea.
Top Page Image Contents