Rotel RCD-1520 owner manual Collegamenti In Uscita, Connettore Computer I/O, Funzionamento

Italiano	43
Collegamenti In Uscita	Presa Jack EXT REMOTE IN o

L’RCD-1520 vi offre una scelta di due diversi tipi di collegamenti in uscita - un segnale di uscita analogico dal convertitore D/A incorporato per un utilizzo con componenti audio analogici e un’uscita digitale coassiale che fornisce un segnale digitale non elaborato per un utilizzo con convertitori D/A esterni o processori digitali.

Nota: Per evitare forti rumori assicuratevi che il lettore CD sia disattivato quando effettuate qualsiasi collegamento di segnale.

Uscite analogiche y

(vedere Figura 3 per l’illustrazione dei collegamenti)

L’RCD-1520 è dotato di una uscita analogica RCA per collegare un preamplificatore audio, amplificatore integrato, o un sintoamplificatore.

Scegliete cavi di interconnessione audio di alta qualità. Collegate l’uscita del canale sinistro dell’RCD-1520 all’ingresso di sorgente del canale sinistro sul preamplificatore o altro componente. Collegate l’uscita destra dell’RCD-1520 all’ingresso di sorgente del canale destro sul preamplificatore o altri componenti.

Uscita digitale u

(vedere Figura 4 per l’illustrazione dei collegamenti)

Se state utilizzando un convertitore esterno D/A o un altro processore digitale, avrete bisogno di un flusso di dati digitali non elaborati dall’ RCD-1520, prelevati prima del convertitore D/A incorporato. Utilizzando un cavo digitale coassiale standard da 75 ohm, collegate l’uscita digitale coassiale dell’RCD-1520 al connettore di ingresso digitale coassiale sul convertitore esterno D/A.

Quando riproducete un disco CD-DA, MP3 e WMA l’uscita digitale emette uno stream di dati PCM. Quando viene riprodotto un dts-CD, viene emesso un flusso di dati dts.

Nota: Quando viene riprodotto un HDCD, appare sul display “HDCD”. Comunque l’uscita analogica non è decodificata HDCD.

Ingresso per segnale Trigger 12V p

Il RCD-1520 può essere attivato da un segnale trigger 12V. L’ingresso per il segnale trigger accetta ogni tipo di segnale di controllo (AC

o DC) variando da 3 volt a 30 volt. Quando un cavo è collegato al ingresso 12 V ed è presente un segnale trigger, il RCD-1520 viene attivato. Quando il segnale trigger è spento, l’unità va in modalità stand-by. L’indicatore di alimentazione sul panello anteriore rimane accesso ma il display si spegnerà e l’unità non funziona.

Nota: Quando si usa la modalità trigger lasciate il tasto d’accensione in posizione ON.

Questo mini-jack da 3.5mm riceve codici di comando da trasmettitori a raggi infrarossi di tipo standard (Xantech, ecc.) attraverso collegamenti via cavo. Questa caratteristica potrebbe dimostrarsi utile quando l’unità fosse installata in un mobile apposito e il sensore sul pannello anteriore fosse ostruito. Consultate il vostro rivenditore autorizzato Rotel per avere informazioni su questi ripetitori esterni e sul cablaggio corretto del jack da inserire nella presa del mini-jack.

Connettore Computer I/O i

L’unità può essere comandato da un computer dotato di un programma software di controllo audio. Questa funzione viene eseguita inviando codici operativi, normalmente inviati dal telecomando RR-D95, dal computer connesso via cavo.

L‘ingresso COMPUTER I/0 sul pannello posteriore consente di effettuare la necessaria connessione al computer; l’ingresso accetta connettori standard RJ-45 a 8 pin, comunemente utilizzati nel cablaggio di reti Ethernet 10-BaseT UTP.

Per maggiori informazioni su connessioni, cablaggi, software, e codici operativi per controlli da computer del RCD-1520, contattate il vostro rivenditore autorizzato Rotel.

Funzionamento

L’RCD-1520 può essere comandato utilizzando i tasti sul pannello anteriore o da i pulsanti corrispondenti sul telecomando a raggi infrarossi in dotazione. Istruzioni specifiche per ognuno di questi comandi sono indicate più avanti. La maggior parte dei pulsanti sono riprodotti sul pannello anteriore e sul telecomando IR. Tuttavia vi sono alcune eccezioni per cui i pulsanti sono solo disponibili o su uno o sull’altro. Queste eccezioni sono indicate nelle istruzioni.

Telecomando IR 8

Prima di utilizzare il telecomando IR, è necessario inserire due pile “UM-4/AAA” (in dotazione). Togliete il coperchio in plastica sul retro del telecomando IR, inserite le batterie (facendo attenzione alla polarità + e –), e rimettete a posto il coperchio.

Per usare il telecomando IR, puntatelo verso il sensore IR 8 che si trova nell’angolo inferiore sinistro sul pannello frontale del RCD-1520.

Display 5

Il display sul pannello anteriore dell’ RCD-1520 fornisce utili informazioni sul funzionamento dell’unità, sull’attivazione di funzioni speciali e informazioni tempo/traccia per il disco in ascolto. Ognuno di questi indicatori è descritto nelle istruzioni di funzionamento dettagliate che seguono.

Cassetto porta disco =

Un cassetto motorizzato porta disco, collocato al centro dell’RCD-1520, scorre in avanti per accogliere un compact disc e si richiude per la riproduzione del disco. Ponete il disco nel cassetto con l’etichetta rivolta verso l’alto. Dopo che il disco è stato caricato il display visualizza il numero di tracce sul disco.