6 Töltse ki a mezőket a ▲▼◄ ► gombok használatával. ◄ ► : Az előző/következő mezőre mozog.

▲▼ : Beállítja az értéket.

To : Kiválaszthatja, hogy DVD-re vagy videokazet- tára rögzíti a mûsort.

•Source : A video bemeneti forrás (AV1, AV2 vagy AV3), vagy a sugárzó csatorna, amelyrõl idõzített felvételt akar készíteni.

Day : A felvétel napjának kiválasztásat. Napi, MO- SA, MO-FR, W-SA, ...W-SU, 01MON, ...31WED

Start/End Time : A felvétel kezdési és befejezési időpontja.

Recording Speed (Felvételi mód) (DVD)

AUTO : Akkor válassza, ha automatikusan kívánja beállítani a felvétel minőségét. AUTO üzemmódban a legalkalmasabb felvételi üzemmód beállítása automa- tikus, a lemezen maradt szabad hely és az időzített felvétel hosszának megfelelően. Ez a funkció az XP, SP, LP és EP üzemmódok közül választ; ez az üzem- mód csak az időzített felvételhez használható.

XP (kiváló minőség) : Akkor válassza, ha a képminőség a legfontosabb.(Kb. 1 óra)

SP (normál minőség) : Normál minőségû felvételhez válassza. (Kb. 2 óra)

LP (gyenge minőség) : Akkor válassza, ha hosszú felvételi időre van szükség. (Kb. 4 óra)

EP (extra hosszú felvételi mód) : Akkor válassza, ha a leghosszabb felviteli időre van szükség. (Kb. 6 óra 1,2 Mb/s-os sebességgel vagy kb. 8 óra 0,8 Mb/s-os sebességel.)

Recording Speed (Felvételi sebesség)

AUTO : Akkor válassza, ha automatikusan kívánja beállítani a felvétel minőségét. A felvételi mód a hátralevő szalagidőtől függ.

SP : Normál mód, legjobb képminőség.

LP : Hosszú játékidő, maximális felvételi idő (2- szer több, mint az SP módban).

V/P (VPS/PDC)

VPS : Video Programme System funkció

PDC : Programme Delivery Control funkció

Ha nem biztos abban, hogy az adott csatorna sugáro- zza-e a VPS/PDC vezérlőjeleket, inkább ne használja a V/P funkciót. Ha bekapcsolja a V/P funkciót, akkor PONTOSAN a mûsorújság szerint kell beállítania a felvétel kezdési időpontját. Ellenkező esetben az időzített felvétel nem fog elindulni.

.

 

 

EP üzemmódban DVD-RW(V mód)/-R lemezre történő

Megjegyzés

rögzítés esetén előfordulhat, hogy a rendelkezésre álló

6 vagy 8 óra nem elég, mert a készülék VBR (változó

 

 

 

 

bitsebességő) kódolást alkalmaz.

 

 

Például, ha mozgalmas jeleneteket tartalmazó mûsort

 

 

vesz fel, a készülék nagyobb bitsebességet alkalmaz,

 

 

amely több lemezterületet igényel.

 

 

 

7 Nyomja meg az OK gombot.

Ha az időzített felvételek átfedik egymást

A felvételeket prioritási sorrendben rögzíti a készülék.

Ha az időzített felvétel beállításánál az első két mûsor vetítési ideje átfedi egymást, a következő üzenet jelenik meg a képernyőn: “This setting is identical with 1” (Az 1. beállítás átfedi egymást). Ez azt jelenti, hogy a prioritás az első mûsoré.

Ha az első mûsor felvétele befejeződött, akkor kezdődik a második mûsor felvétele.

Ha a jelenlegi beállítások eltárolása nélkül szeretne kilépni,

nyomja meg a MENU vagy a RETURN gombot.

Visszatérés az előző menübe:

nyomja meg a RETURN gombot, ha nem akar időzített felvételt beállítani.

8

Az időzített felvétel befejezéséhez kapcsolja ki a készül-

éket.Turn the power off to finish the timer recording

 

• A

 

 

ikon villog, ha nincs lemez vagy kazetta a

 

 

 

 

 

 

készülékben.

 

 

 

• Az előlapon megjelenik a

 

 

Ez jelzi, hogy időzített

 

 

 

 

 

 

felvételt állított be.

 

 

Az időzített felvétel ideje eltérhet a beállított

Megjegyzés időponttól a lemez és az időzített felvétel állapo- ta függvényében (például ha a beállított mősorok

átfedik egymást, vagy ha az egyik felvétel 3 per- ccel korábban végződik, mint ahogy a következő felvétel elkezdődik.)

Felvétel

Magyar - 63

Page 157
Image 157
Samsung DVD-VR336/XEH Recording Speed Felvételi mód DVD, Recording Speed Felvételi sebesség, Visszatérés az előző menübe