Samsung DVD-VR330/XEH PfiipojeníAV Receiveru, 22 âesky, Vstupu tlaãítko Input SEL. V˘bûr vstupu

PfiipojeníAV

Receiveru

		Abyste plnû vyuÏili moÏností záÏitku z domácího kina,
		kter˘ nabízí technologie DVD, budete moÏná chtít
		pfiipojit vበrekordér DVD/VHS ke kompletnímu
		systému Surround, vãetnû AV receiveru a ‰esti
		reproduktorÛ pro Surround Sound.
ropojeníP		Pokud je vበA/V receiver vybaven dekodérem Dolby
		musíte nastavit zvuk. (Viz strana 32)
		Digital, máte moÏnost obejít dekodér Dolby Digital
		vestavûn˘ v rekordéru DVD/VHS.
	PouÏijte\ pfiípojku Digital Audio Out, vyobrazenou níÏe.
		Abyste si vychutnali zvuk Dolby Digital nebo DTS,
		Vyrobeno na základû licence spoleãnosti Dolby
		Laboratories.“Dolby” a symbol dvojitého D jsou
		ochranné známky spoleãnosti Dolby Laboratories.
		“DTS” a “DTS Digital Out” jsou ochranné známky
		spoleãnosti DTS, Inc.
		Pfiipojte optické/koaxiální kabely Digital Audio ze
		1 zásuvek Digital Audio na zadním panelu rekordéru
		DVD/VHS do jejich pfiíslu‰n˘ch zásuvek Digital
		Audio na va‰em A/V receiveru:

nebo

Pfiipojení externích zafiízení

❚Pfiípad 1: Pfiipojení externích zafiízení do zásuvek AV3

Jsou-li na zvoleném zafiízení k dispozici pfiíslu‰né v˘stupy, mÛÏete k tomuto rekordéru DVD/VHS pfiipojit jiné audio/ video zafiízení pomocí audio/video kabelÛ.

•Chcete zkopírovat videokazetu pomocí druhého videorekordéru.

•Chcete pfiehrát nebo zkopírovat filmy, pofiízené kamerou

•Pfied pfiipojením kabelÛ se ujistûte, Ïe jsou externí zafiízení i rekordér DVD/VHS zapnuté.

1	Pfiipojte jeden konec video kabelu do vstupní zásuvky
	VIDEO na pfiedním panelu rekordéru DVD/VHS.

2 Druh˘ konec video kabelu pfiipojte do pfiíslu‰né v˘stupní zásuvky na druhém systému (video- rekordér nebo kamera atd.).

3 Pfiipojte jeden konec dodaného audio kabelu do vstupních zásuvek AUDIO na pfiedním panelu rekordéru DVD/VHS.

•Pečlivě respektujte barevné označení levého a pravého kanálu.

4 Druh˘ konec audio kabelu pfiipojte do pfiíslu‰n˘ch v˘stupních zásuvek na druhém systému (videorekordér nebo kamera atd.).

Levý zadní					Pravý zadní
	Levý přední			Pravý přední
		Subwoofer	Střední

Do vstupu Digital Audio na A/V Receiveru s digitálním dekodérem Dolby, MPEG2 nebo DTS

❚Pfiípad 2 : Pfiipojení zafiízení DV dovstupní zásuvk DV IN (jen u DVD-VR331,VR335,VR336)

Pokud má vበDV pfiístroj v˘stupní zásuvku DV pfiipojte ji ke vstupní zásuvce DV va‰eho rekordéru DVD/VHS.

•Pokud má va‰e kamera v˘stupní zásuvku DV, najdete dal‰í informace na stranû 61.

Pokud tento vstup není vybrán auto- maticky, pouÏijte pro v˘bûr správného

Poznámka vstupu tlaãítko INPUT SEL. (V˘bûr vstupu).

22 - âesky