nebo kdyÏ vypnete napájení.
U disku DVD-R nelze dokonãení zru‰it.
UPOZORNùNÍ
Funkce automatického vytváfiení kapitol nefunguje bûhem ãasovaného nahrávání
Poznámka
MENU. Zobrazí se nabídka kapitol pro vybran˘ titul.
Na discích DVD-RW lze k dokonãenému disku pfiidat dal‰í kapitoly a tituly tak, Ïe zru‰íte dokonãení disku a znovu spustíte nahrávání. Na disky DVD-R po dokonãení nelze nahrávat Ïádné dal‰í kapitoly ani tituly.
V reÏimech XP a SP musíte pro vytvofiení kapitoly nahrát alespoÀ 5 minut. V reÏimech LP a EP je to 15 minut.
9 Stisknûte tlaãítko STOP k zastavení nahrávání.
10Chcete-li zobrazit vytvofiené tituly, dokonãete disk (viz strana 85) a pak stisknûte tlaãítko TITLE MENU. Zobrazí se nabídka titulÛ.
11K zobrazení vytvofien˘ch kapitol vyberte poÏadovan˘ titul a pak stisknûte tlaãítko DISC
Stiskem tlaãítek ◄ ► vyberte volbu Yes, stisknûte tlaãítko OK a nahrávání zaãne.
8
Stisknûte tlaãítko REC k zahájení nahrávání. Zobrazí se zpráva “Do you want to create the chapter menu after this recording?”.
7

Automatick˘ program na vytváfiení kapitol

DVD-Video se skládá z titulÛ a kapitol.

KdyÏ nahrajete jeden program, vytvofií se jeden titul. Pokud pouÏijete tuto funkci, rozdûlí se titul na kapitoly.

Nastavení systému

(ReÏim V)

1 JestliÏe je v pfiístroji vloÏen disk a pfiístroj se nachází v reÏimu zastavení, stisknûte tlaãítko MENU.

2 Stiskem tlaãítek ▲▼ vyberte volbu Setup, pak stisknûte tlaãítko OK nebo .

3 Stiskem tlaãítek ▲▼ vyberte volbu System, pak stisknûte tlaãítko OK nebo .

4 Stiskem tlaãítek ▲▼ vyberte volbu Chapter Creator, pak stisknûte tlaãítko OK nebo .

5 Stiskem tlaãítek ▲▼ vyberte volbu On, pak stisknûte tlaãítko OK nebo .

Stisknûte tlaãítko MENU k opu‰tûní nabídky.

6 Zvolte rychlost nahrávání stiskem tlaãítka REC SPEED na dálkovém ovládání (více informací o rychlostech nahrávání najdete na stranû 59).

38 - âesky

Page 226
Image 226
Samsung DVD-VR330/XEH, DVD-VR330/XET, DVD-VR336/XEH, DVD-VR336/XET manual Automatick˘ program na vytváfiení kapitol, 38 âesky