Különleges felvé- teli funkciók

Ha felvétel van folyamatban, nézhet másik médiát, vagy növelheti a felvételi idõt az elõre beállított idõközökkel.

1 Váltás más csatornára

Ha a felvétel alatt nézni szeretné a mûsort,nyomja meg a TV/VCR gombot a távvezérlőn. Váltson arra a csatornára,amelyet nézni szeretne. Amikor az AV bemeneten keresztül nézi az adást felvétel közben, váltsa a tv bemenetét AV-ről antennára.Váltson arra a csatornára,amelyet nézni szeretne.

2 Más média lejátszása felvétel közben Nézhet DVD-t videokazettára való rögzítés köz- ben, vagy lejátszhat videokazettát DVD-re való rögzítés közben.

A videokazettára való rögzítés közben helyezzen egy DVD-t a lemeztálcára. A kimenet automatiku- san DVD-re vált és elindul a lejátszás.

DVD-re való rögzítés közben helyezzen egy vid- eokazettát a kazettatartóba. A kimenet automa- tikusan videomagnóra vált és elindul a lejátszás. (Csak akkor, ha hiányzik a törlésgátló fül)

3 A felvételi időtartam növelése A felvételi időtartam növelése

Lásd a Felvétel egy gombnyomással (OTR) c. fejezetet (Lásd az 62. oldalt)

4 Rögzítés DVD-re és videokazettára egy időben

gyszerre rögzíthet felvételt DVD-re és videokazettára; ehhez mindkét módban be kell állítani a felvételt

Nyomja meg a DVD/VCR gombot a DVD vagy videomagnó üzemmód kiválasztásához.

Válassza ki a bemeneti módot [Tuner, AV1, AV2, AV3 (vagy DV bemenet : DVD-VR331,VR335,VR336)]. DVD-hez vagy VCR-hez.

Állítsa be a felvétel üzemmódját a DVD-hez vagy a videomagnóhoz.

Nyomja be a REC gombot a DVD-hez vagy a videomagnóhoz.

Ha a készülék a tv-készülékhez S-Video

vagy komponens kábellel csatlakozik,

Megjegyzés akkor a DVD-felvétel közben a lejátszott kazetta képe nem jelenik meg. Egyidőben nem tud felvenni két különböző csatornát.

A DVD és a videokazetta felvétele nem indítható pontosan egyszerre. A felvétel elindításához először az egyik eszközt kell beállítania, azután pedig a másikat.

Másolás DVD-re vagy videokazettára

Másolhat DVD-ről videokazettára vagy videokazettáról DVD- re. Ellenőrizze, hogy van-e elegendő szabad hely a kazettán.

Másolás DVD-ről videokazettára

(VR mode)

1 A készülék Stop üzemmódjában nyomja meg a MENU gombot.

2 A ▲▼ gombokkal válassza ki a Copy menüpon- tot, majd nyomja meg az OK vagy a gombot.

3 A ▲▼ gombokkal válassza ki a DVD --> VCR menü- pontot, majd nyomja meg az OK vagy a gombot. F elvétel

4 A ▲▼ gombokkal válassza ki az Edit Copylist menüpontot, majd nyomja meg az OK vagy a gombot.

Magyar - 67

Page 161
Image 161
Samsung DVD-VR336/XEH Másolás DVD-ről videokazettára, Váltás más csatornára, Rögzítés DVD-re és videokazettára egy időben