Samsung HT-Q20R/ELS, HT-TQ22R/ELS manual Listening to Radio, Слушане на paguo, Remote Control Unit

Слушане на paguo

Listening to Radio

Дистанционното управление

Remote Control Unit

Запаметябане на станци	BG
Presetting Stations

Пример: искате да запазите FM 89.1 8 паметта

Example: Presetting FM 89.1 in the memory

Натиснете

1Press the TUNER TUNER бутона. button and select

the FM band.

Настроите на

2 Tune in to the желаната станцияdesired station.

Натиснете TUNER

1Press the TUNER бутона за да button and select the изберете FM станция FM band.

Използвайтефутонит

2е за каналите за да Press TUNING/CH изберете "89.10". to select "89.10".

Натиснете TUNER

3MEMORYPress theбутонаTUNER. MEMORY button.

Automatic Tuning 1

Automatic Tuning 2

Manual Tuning

WhenC помощтаisнаpressed,бутонитеa

presetстанциятаbroadcastсеstationизбираis selected.

Натиснете и задръЖте заPressавтоматичноand hold TUNING/CHтърсенеto

наautomaticallyстанцияsearchБързоfor active

натиснетеbroadcasting stationsза . увеличаване или намаляванеBriefly press TUNING/CHна to честотатаincrease or decreaseпостепенноthe .

frequency incrementally.

всеки път когато натиснете бутона превключване "FM-AM".

използвайте• Refer to Step[инструкциите2 on page 61 toот стр 61 за да изберете ръчно automatically or manually tune in

или автоматично to a station.

"PRGM" мига на екрана

• “PRGM” flashes in the display.

ОтMainпреднияUnit панел на уреда

Натиснете

1Press the Function бутона за FUNCTION button to да изберете select the(FM) band. станция .

Изберете честота.

2 Select a broadcast station.

Натиснете STOPPress the STOP ( )

Automatic Tuning 1

) бутона за да buttonизберетеto selectPRESET u после натиснете за да настроите PRESET and then press станцията

button to select the preset station. Натиснете STOP ( ) бутона За да изберете "MANUAL"Press theи натиснеSTOP (те)и

Automatic Tuning 2

задръ*те за автоматичноbutton to selectтърсене"MANUAL" Натиснетеand then pressSTOPand (hold) за да изберете MANUALbutton to automaticallyи кратко натиснетеsearch theза bandизбор.

на по ниска или Висока честота

Manual Tuning Press STOP ( ) to select MANUAL and then briefly

press to tune in to a lower or higher frequency.

Използвайте 4 Press

бутоните за

to select preset превъртане за да

изберетеnumberномера.

вие може да избирате от 1 и

• You can select between 1 and 15.

15 presels.

Важно: Уреда не приема AM

сигналиNote . • This unit does not receive AM broadcasts.

Натиснете TUNER 5 Press the TUNER

MEMORY бутона отновоMEMORY. button

again.

• натиснете TUNER MEMORY Press the TUNER MEMORY button before

I бутона преди

‘PRGM’ disappears from the display.

•I 'PRGM' да изчезне от екрана I • ‘PRGM’ disappears from the display and

'PRGM' тази надпис изчезба от the station is stored in memory.

екрана, когато станцията е

За следваща

6 To preset another станция повторете station, repeat steps стъпки от 2 до 5.

2 to 5.

Р	RADIO
а
д	OPERATION
и
о

	Натиснете MO/ST бутона за избор на Mono/Stereo, (тази функция
	я има при слушане на FM станция.)
	Press MO/ST button to listen in Mono/Stereo.
	• Всяко натискане на бутона ще променя от "STEREO" на
	(This applies only when listening to an FM station.)
	"MONO".Each time the button is pressed, the sound switches between "STEREO" and "MONO".
61	•
	• при•по слабо приемане на станция, U36epemet MONO за по чист
	зВук.
	In a poor reception area, select MONO for a clear, interfer nce-free broadcast.

За да изберете запаметена станция, използвайте

To tune in to a preset station, press on the

да изберете станцията.

remote control to select a channel.

62