Код/Продукти

Розмір порції

Інгредієнти

1-13

180 г

М’ясний фарш (яловичина та свинина) – 150 г,

М’ясний рулет

 

яйце, зварене на твердо – 1 шт., сіль – 2 г,

із яйцем,

 

чорний перець мелений – ½ г

звареним на

Вказівки

 

твердо

Додайте приправи у фарш і ретельно вимішайте руками. Розкачайте

 

фарш кругом. У центр покладіть яйце. Закрийте яйце з усіх боків м’ясом.

 

Сформуйте м’ясо у дугу. Покладіть на тарілку. Поставте тарілку на решітку

 

для гриля. Увімкніть програму.

1-14

225 г

(1) Мясні кульки

Ліниві голубці

2 шт.

(а) М’ясний фарш (яловичина та свинина) – 120 г,

 

 

варений звичайний рис – 25 г, нарізана капуста –

 

 

25 г, сіль – 1 - 2 г, чорний перець мелений – ½ г

 

 

(б) Нарізана соломкою цибуля – 30 г, м’ясний бульйон

 

 

або вода із сухим концентратом – 100 мл

 

 

(2) Для соусу: борошно – 5 г, томатна паста – 10 г,

 

 

сметана – 30 г, вода – 50 мл

 

Вказівки

 

 

Додайте у фарш овочі та приправи і ретельно вимішайте руками (а).

 

Сформуйте дві кульки овальної форми. Покладіть у миску цибулю. Зверху

 

покладіть м’ясні кульки і залийте бульйоном (б). Поставте тарілку на

 

решітку для гриля. Увімкніть програму. Змішайте всі складники для соусу

 

(2). Коли пролунає звуковий сигнал, влийте соус у бульйон із м’ясними

 

кульками. Переверніть їх і продовжуйте приготування.

1-15

114 г

(1) Білий хліб – 10 г, молоко – 15 мл

Котлети

2 шт.

(2) Мішаний фарш зі свинини та яловичини – 120 г,

 

 

сіль – 2 г, чорний перець – 1 г

 

 

(3) Панірувальні сухарі – 5 г

 

Вказівки

 

 

Вилийте молоко на хліб (1). Ретельно перемішайте його з м’ясним

 

фаршем. Додайте приправи (2). Сформуйте дві кульки, обкачайте їх у

 

сухарях (3). Покладіть на тарілку. Увімкніть програму.

Код/Продукти

Розмір порції

Інгредієнти

1-16

140 - 180 г

Велика картопля – 160 - 200 г (1 - 2 шт.)

Печена

1 - 2 шт.

 

картопля

Вказівки

 

 

Помийте картоплю і проколіть шкірку виделкою.

 

Покладіть у мікрохвильову піч. Увімкніть програму.

 

Перед поданням на стіл додайте масло, сметану, сир тощо.

1-17

260 г

Цукіні, нарізані кубиками – 100 г, морква, нарізана

Рататуй

 

кубиками – 60 г, болгарський перець, нарізаний

 

 

кубиками – 75 г, цибуля, нарізана кубиками – 45 г,

 

 

подрібнений часник – 6 г, томатна паста – 10 г

 

 

(орегано та базилік до смаку), овочевий бульйон або

 

 

вода із сухим концентратом – 150 мл

 

Вказівки

 

 

Покладіть усі складники у миску. Додайте орегано та базилік.

 

Ретельно перемішайте. Увімкніть програму.

1-18

340 г

(1) Нарізаний соломкою буряк – 30 г,

Риба по-

 

нарізана соломкою морква – 30 г, нарізана соломкою

староросійськи

 

цибуля – 15 г, рибний/курячий бульйон або вода із

 

 

сухим концентратом – 200 мл

 

 

(2) Для соусу: борошно – 10 г, томатна паста – 10 г,

 

 

сметана – 30 г, вода – 50 мл

 

 

(3) Філе коропа або судака – 150 г, лавровий лист – 1 шт.

 

Вказівки

 

 

Покладіть усі складники у миску, залийте киплячим бульйоном. (1)

 

Увімкніть програму. Коли пролунає звуковий сигнал печі, додайте соус і

 

перемішайте з овочами та бульйоном (2). Додайте рибу та лаврове листя

 

(3). Потім продовжте приготування.

1-19

370 см

Заморожена піца – 350 г

Заморожена

Вказівки

 

піца

Покладіть заморожену піцу на вощеному папері на решітку для гриля.

 

Увімкніть програму.

 

 

(продовження)

04 ЯК КОРИСТУВАТИСЯ ПІЧЧЮ

Українська - 19

MG23H3115QK_BW_DE68-04240Z-02_RU+UK+KK+UZ.indb 19

2017-02-01 ￿￿ 11:42:45

Page 63
Image 63
Samsung MG23H3115QK/BW Із яйцем Чорний перець мелений ½ г, Твердо, Для гриля. Увімкніть програму, Мясні кульки, Котлети

MG23H3115QK/BW specifications

The Samsung MG23H3115QK/BW is an innovative microwave oven that combines advanced technology and sleek design to enhance the user cooking experience. This model, featuring a 23-liter capacity, is perfect for families or individuals who appreciate efficiency in the kitchen. It stands out with its user-friendly interface and an intuitive design that caters to modern culinary needs.

One of the main features of the MG23H3115QK/BW is its ceramic enamel interior, which not only looks appealing but also simplifies cleaning. This smooth surface is resistant to scratches and bacteria, making it easier to maintain hygiene while ensuring the longevity of the appliance. The enamel coating prevents the absorption of odors and allows for quick wipe-downs after use, making it an ideal choice for those who often cook or reheat various dishes.

Equipped with a powerful 900-watt heating element, this microwave offers multiple power levels to suit different cooking requirements. Its Smart Sensor technology intelligently adjusts cooking times and power levels based on the moisture content of food, ensuring evenly cooked meals without the need for constant monitoring. This feature minimizes the risk of overcooking and ensures that food retains its natural flavors and nutrients.

The pre-programmed auto-cook settings are another highlight, offering convenience with commonly prepared dishes. Users can easily select settings for tasks such as defrosting, reheating, or cooking rice and vegetables. This takes the guesswork out of cooking and provides consistent results every time, which is particularly beneficial for those who may not have extensive cooking experience.

Another technological advantage of the Samsung MG23H3115QK/BW is its Eco Mode, which conserves energy by turning off the display when the microwave is not in use. This feature aligns with environmentally-friendly practices, allowing users to reduce their carbon footprint while enjoying the benefits of modern appliances.

In summary, the Samsung MG23H3115QK/BW is a testament to smart kitchen technology, combining a stylish design, practical features, and user-friendly controls. With its ceramic enamel interior, smart cooking technologies, and energy-efficient features, it addresses the needs of contemporary households seeking an efficient and reliable cooking solution. Whether reheating leftovers or preparing fresh meals, this microwave oven offers versatility to meet the demands of everyday cooking.