¬ Ïìó„Ó˝Í‡Ììóï Âêëïâ, Ãìó„Ó˝Í‡Ìì˚È Ôóòïóú

r-8

3.œÓÎÌÓ˝Í‡ÌÌ˚È ÔÓÒÏÓÚ

¬ ÏÌÓ„Ó˝Í‡ÌÌÓÏ ÂÊËÏÂ ‚˚·ÂËÚÂ ˝Í‡Ì ÌÛÊÌÓ„Ó Í‡Ì‡Î‡ Ë Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ ENTER.

◊ÚÓ·˚ Û‚Ë‰ÂÚ¸ ˝ÚÓÚ Í‡Ì‡Î ‚Ó ‚ÂÒ¸ ˝Í‡Ì, Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ Ò ÌÓÏÂÓÏ Í‡Ì‡Î‡ Ì‡ ÔÛÎ¸ÚÂ ƒ”.

4.◊ÂÂ‰Ó‚‡ÌËÂ Í‡Ì‡ÎÓ‚

–ÂÊËÏ ˜ÂÂ‰Ó‚‡ÌËˇ Í‡Ì‡ÎÓ‚ ‰ÓÒÚÛÔÂÌ ÚÓÎ¸ÍÓ ÔË ÔÓÎÌÓ˝Í‡ÌÌÓÏ ÔÓÒÏÓÚÂ ‚ Â‡Î¸ÌÓÏ ‚ÂÏÂÌË. ¬Ó ‚ÂÏˇ ÔÓÎÌÓ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÔÓÒÏÓÚ‡ ‚ Â‡Î¸ÌÓÏ ‚ÂÏÂÌË Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ SEQUENCE. Õ‡ÒÚÓÈÍÛ ËÌÚÂ‚‡Î‡ ÒÏÂÌ˚ Í‡Ì‡ÎÓ‚ ÏÓÊÌÓ Ò‰ÂÎ‡Ú¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛

ÔÛÌÍÚ‡ SEQUENCE ÒÛ·ÏÂÌ˛ 3. SYSTEM SETTING ÏÂÌ˛ Ì‡ÒÚÓÂÍ. »ÌÚÂ‚‡Î ÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌˇÚ¸ ‚ ÔÂ‰ÂÎ‡ı 1-30 ÒÂÍ. ◊ÚÓ·˚ ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Ì‡ ˝Í‡ÌÂ ÚÂÍÛ˘ÂÂ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ SEQUENCE Â˘Â ‡Á.

KÌÓÔÍ‡ SEQUENCE ÌÂ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÒÎÛ˜‡ˇı:

•¬ ÂÊËÏ‡ı œ–Œ—ÃŒ“– ¬ «¿œ»—» ËÎË “–»œÀ≈K—

•¬Ó ‚ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚ Ò ÏÂÌ˛ Ì‡ÒÚÓÂÍ

•¬ ÏÌÓ„Ó˝Í‡ÌÌÓÏ ÂÊËÏÂ

•œË ÔÓÒÏÓÚÂ ÊÛÌ‡Î‡ ÒÓ·˚ÚËÈ ËÎË ÊÛÌ‡Î‡ ‰‚ÂÌ˚ı Á‚ÓÌÍÓ‚

•œË ÔÓ‚ÚÓÌÓÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËË ÒÓ·˚ÚËÈ

•œË ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË ÁÛÏ‡

5.—ÚÓÔ-Í‡‰

¬ÂÊËÏ‡ı ÔÓÒÏÓÚ‡ ¬ –≈¿À‹ÕŒÃ ¬–≈Ã≈Õ» /¬ «¿œ»—» /“–»œÀ≈K— ÏÓÊÌÓ ‚ÍÎ˛˜ËÚ¸ ìÒÚÓÔ-Í‡‰î ÔÓÎÌÓ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ËÎË ÏÌÓ„Ó˝Í‡ÌÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËˇ.

¬ÏÌÓ„Ó˝Í‡ÌÌÓÏ ÂÊËÏÂ ÔÓÒÏÓÚ‡ ÏÓÊÌÓ ‚ÍÎ˛˜ËÚ¸ ÒÚÓÔ-Í‡‰ ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó Í‡Ì‡Î‡.

1)œÓÎÌÓ˝Í‡ÌÌ˚È ÔÓÒÏÓÚ

œË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË FREEZE ÚÂÍÛ˘ËÈ Í‡‰ ·Û‰ÂÚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ

Ë‚ Ô‡‚ÓÏ ‚ÂıÌÂÏ Û„ÎÛ ˝Í‡Ì‡ ÔÓˇ‚ËÚÒˇ ÁÌ‡˜ÓÍ ÒÚÓÔ-Í‡‰‡ FREEZE. ◊ÚÓ·˚ ‚˚ÈÚË ËÁ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÂÊËÏ‡, Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ FREEZE Â˘Â ‡Á.

2)ÃÌÓ„Ó˝Í‡ÌÌ˚È ÔÓÒÏÓÚ

!œË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË FREEZE ÔÓˇ‚ÎˇÂÚÒˇ ÁÌ‡˜ÓÍ ÒÚÓÔ- Í‡‰‡.

@≈ÒÎË ‚˚·‡Ú¸ ˝Í‡Ì ÌÛÊÌÓ„Ó Í‡Ì‡Î‡ Ë Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER, ÚÂÍÛ˘ËÈ Í‡‰ ·Û‰ÂÚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ë Ì‡ ˝Í‡ÌÂ ÔÓˇ‚ËÚÒˇ ·ÛÍ‚‡ F. œË ÔÓ‚ÚÓÌÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË ‰‡ÌÌ˚È ÂÊËÏ ·Û‰ÂÚ ÓÚÏÂÌÂÌ.

#≈ÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Û‚Ë‰ÂÚ¸ ÒÚÓÔ-Í‡‰ ‰Û„Ó„Ó Í‡Ì‡Î‡, ‚˚·ÂËÚÂ Í‡Ì‡Î Ë Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ ENTER. “ÂÍÛ˘ËÈ Í‡‰ ·Û‰ÂÚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ë ÔÓˇ‚ËÚÒˇ ·ÛÍ‚‡ F. œË ÔÓ‚ÚÓÌÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË ‰‡ÌÌ˚È ÂÊËÏ ·Û‰ÂÚ ÓÚÏÂÌÂÌ.

$◊ÚÓ·˚ ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸ ÔÓÒÏÓÚ ÒÚÓÔ-Í‡‰Ó‚, ÔÓ‚ÚÓËÚÂ ‰ÂÈÒÚ‚Ëˇ, ÓÔËÒ‡ÌÌ˚Â ‚ Ô. #. ◊ÚÓ·˚ ‚˚ÍÎ˛˜ËÚ¸ ÂÊËÏ ÒÚÓÔ-Í‡‰‡, Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ FREEZE Â˘Â ‡Á.

KÌÓÔÍ‡ FREEZE ÌÂ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÒÎÛ˜‡ˇı:

•¬Ó ‚ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚ Ò ÏÂÌ˛ Ì‡ÒÚÓÂÍ

•œË ÔÓÒÏÓÚÂ ÊÛÌ‡Î‡ ÒÓ·˚ÚËÈ ËÎË ÊÛÌ‡Î‡ ‰‚ÂÌ˚ı Á‚ÓÌÍÓ‚

•œË ÔÓ‚ÚÓÌÓÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËË ÒÓ·˚ÚËÈ

6.«ÛÏ

«ÛÏ ‰ÓÒÚÛÔÂÌ ÚÓÎ¸ÍÓ ÔË ÔÓÎÌÓ˝Í‡ÌÌÓÏ ÔÓÒÏÓÚÂ ¬ –≈¿À‹ÕŒÃ ¬–≈Ã≈Õ» Ë ¬ «¿œ»—».

1)≈ÒÎË Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ZOOM, ÔÓˇ‚ËÚÒˇ Û˜‡ÒÚÓÍ ˝Í‡Ì‡, ÍÓÚÓ˚È ÌÛÊÌÓ Û‚ÂÎË˜ËÚ¸.

2)œË ÔÓ‚ÚÓÌÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË ˝ÚÓÚ Û˜‡ÒÚÓÍ Û‚ÂÎË˜Ë‚‡ÂÚÒˇ ‚ ‰‚‡ ‡Á‡.

3)≈ÒÎË Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ Â˘Â ‡Á, Û˜‡ÒÚÓÍ ÛÏÂÌ¸¯ËÚÒˇ ‰Ó ÔÂ‚ÓÌ‡˜‡Î¸ÌÓ„Ó ‡ÁÏÂ‡.

4)— ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ ÒÓ ÒÚÂÎÍ‡ÏË ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÈÚË Í ÌÛÊÌÓÏÛ Û˜‡ÒÚÍÛ ‰Îˇ Û‚ÂÎË˜ÂÌËˇ.

KÌÓÔÍ‡ ZOOM ÌÂ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÒÎÛ˜‡ˇı:

•¬Ó ‚ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚ Ò ÏÂÌ˛ Ì‡ÒÚÓÂÍ

•œË ÔÓÒÏÓÚÂ ÊÛÌ‡Î‡ ÒÓ·˚ÚËÈ ËÎË ÊÛÌ‡Î‡ ‰‚ÂÌ˚ı Á‚ÓÌÍÓ‚

•œË ÔÓ‚ÚÓÌÓÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËË ÒÓ·˚ÚËÈ

•¬ ÂÊËÏÂ ˜ÂÂ‰Ó‚‡ÌËˇ Í‡Ì‡ÎÓ‚

7.ìK‡ÚËÌÍ‡ ‚ Í‡ÚËÌÍÂî

ìK‡ÚËÌÍy ‚ Í‡ÚËÌÍÂî ÏÓÊÌÓ Û‚Ë‰ÂÚ¸, Ì‡Ê‡‚ ÍÌÓÔÍÛ PIP ‚ ÂÊËÏÂ ÔÓÎÌÓ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÔÓÒÏÓÚ‡ ¬ –≈¿À‹ÕŒÃ ¬–≈Ã≈Õ». œË ÔÂ‚ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË PIP Ì‡ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓÏ ˝Í‡ÌÂ ‚ÍÎ˛˜‡ÂÚÒˇ ÂÊËÏ ˜ÂÂ‰Ó‚‡ÌËˇ Í‡Ì‡ÎÓ‚. œË ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËË ÂÊËÏ‡ ìÍ‡ÚËÌÍ‡ ‚ Í‡ÚËÌÍÂî ÂÊËÏ ÔÓÒÏÓÚ‡ Ì‡ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓÏ ˝Í‡ÌÂ ÒÚ‡ÌÂÚ ÚÂÏ, Í‡ÍËÏ ÓÌ ·˚Î ÔË ‚˚ÍÎ˛˜ÂÌËË.

–‡·ÓÚ‡ ‚ ÂÊËÏÂ ìÍ‡ÚËÌÍ‡ ‚ Í‡ÚËÌÍÂî

1)Õ‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ PIP ÔË ÔÓÎÌÓ˝Í‡ÌÌÓÏ ÂÊËÏÂ ÔÓÒÏÓÚ‡ ¬ –≈¿À‹ÕŒÃ ¬–≈Ã≈Õ».

2)“ÂÔÂ¸ ÔË Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË ENTER Ì‡ ÏÓÌËÚÓÂ ·Û‰ÛÚ ÔÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÒÏÂÌˇÚ¸ ‰Û„ ‰Û„‡ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸Ì˚È Ë ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ˝Í‡Ì˚ ÔÓÒÏÓÚ‡.

3)— ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ ÒÓ ÒÚÂÎÍ‡ÏË ÏÓÊÌÓ ÔÂÂÍÎ˛˜ËÚ¸ Í‡Ì‡Î, ÍÓÚÓ˚È ÔÓÍ‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ Ì‡ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ˝Í‡ÌÂ.

4)œË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË SEQUENCE Ì‡ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓÏ ˝Í‡ÌÂ ‚ÍÎ˛˜ËÚÒˇ ÂÊËÏ ˜ÂÂ‰Ó‚‡ÌËˇ Í‡Ì‡ÎÓ‚. ≈ÒÎË Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ Â˘Â ‡Á, ˜ÂÂ‰Ó‚‡ÌËÂ Í‡Ì‡ÎÓ‚ ÔÂÍ‡ÚËÚÒˇ.

5)œÓÎÓÊÂÌËÂ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ¸ÌÓ„Ó ˝Í‡Ì‡ ÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÛÌÍÚ‡ PIP POSITION ÒÛ·ÏÂÌ˛ 1. CLOCK/DISPLAY SET ÏÂÌ˛ Ì‡ÒÚÓÂÍ.

KÌÓÔÍ‡ PIP ÌÂ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÒÎÛ˜‡ˇı:

•¬ ÂÊËÏ‡ı ÔÓÒÏÓÚ‡ ¬ «¿œ»—» ËÎË “–»œÀ≈K—

•¬ ÏÌÓ„Ó˝Í‡ÌÌÓÏ ÂÊËÏÂ

•¬Ó ‚ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚ Ò ÏÂÌ˛ Ì‡ÒÚÓÂÍ

•œË ÔÓÒÏÓÚÂ ÊÛÌ‡Î‡ ÒÓ·˚ÚËÈ ËÎË ÊÛÌ‡Î‡ ‰‚ÂÌ˚ı Á‚ÓÌÍÓ‚

•œË ÔÓ‚ÚÓÌÓÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËË ÒÓ·˚ÚËÈ

•œË ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË ÁÛÏ‡

•¬ ÂÊËÏÂ ˜ÂÂ‰Ó‚‡ÌËˇ Í‡Ì‡ÎÓ‚

•œË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ‚Ë‰ÂÓÒË„Ì‡Î‡ Ì‡ ‚ıÓ‰Â

•¬ ÒÎÛ˜‡Â Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ËÏÂ˛˘Â„ÓÒˇ ËÒÚÓ˜ÌËÍ‡ ‚Ë‰ÂÓÒË„Ì‡Î‡ ÔË ÔÓÎÌÓ˝Í‡ÌÌÓÏ ÂÊËÏÂ ÔÓÒÏÓÚ‡ Í‡Ì‡Î‡.

8.œÓÒÏÓÚ ‚Ë‰ÂÓÁ‡ÔËÒË

¬ÍÎ˛˜ËÚÂ ÔÓÎÌÓ˝Í‡ÌÌ˚È ÂÊËÏ ÔÓÒÏÓÚ‡ ¬ «¿œ»—», Ì‡ÊËÏ‡ˇ

ÍÌÓÔÍÛ Live/P.B./TRIPLEX. ≈ÒÎË ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÂÊËÏÂ Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER, ‚ÍÎ˛˜ËÚÒˇ ÔÓÒÏÓÚ ‚Ë‰ÂÓÁ‡ÔËÒË. Õ‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ ENTER Â˘Â ‡Á, ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ Í ÔÂ‰˚‰Û˘ÂÏÛ Í‡‰Û ‚Ë‰ÂÓÁ‡ÔËÒË.

¬ÌËÏ‡ÌËÂ!

ƒ‡ÌÌ‡ˇ ÙÛÌÍˆËˇ ‰ÓÒÚÛÔÌ‡ ÚÓÎ¸ÍÓ ‰Îˇ ÔÓÎÌÓ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÂÊËÏ‡ ÔÓÒÏÓÚ‡ ¬ «¿œ»—».

Samsung SOM-080AN manual ¬ Ïìó„Ó˝Í‡Ììóï Âêëïâ, Ãìó„Ó˝Í‡Ìì˚È Ôóòïóú

Models: SOM-080AN

3.œÓÎÌÓ˝Í‡ÌÌ˚È ÔÓÒÏÓÚ

4.◊ÂÂ‰Ó‚‡ÌËÂ Í‡Ì‡ÎÓ‚

•¬ ÏÌÓ„Ó˝Í‡ÌÌÓÏ ÂÊËÏÂ

5.—ÚÓÔ-Í‡‰

2)ÃÌÓ„Ó˝Í‡ÌÌ˚È ÔÓÒÏÓÚ

6.«ÛÏ

7.ìK‡ÚËÌÍ‡ ‚ Í‡ÚËÌÍÂî

8.œÓÒÏÓÚ ‚Ë‰ÂÓÁ‡ÔËÒË

¬ÌËÏ‡ÌËÂ!