Samsung SOM-080AN manual Agc On/Off ‚Íî/‚˚Íî ‡‚Úóûòëîâìëâ Òë„̇·, ‡Úìóòúë Áûï‡

Models: SOM-080AN

1 162
Download 162 pages 51.19 Kb
Page 156
Image 156

r-12

AGC: ON/OFF (‚ÍÎ/‚˚ÍÎ ‡‚ÚÓÛÒËÎÂÌË Ò˄̇·).

MIRROR (ÓÚ‡ÁËÚ¸): Ó·‡ÚËÚ¸ ‚˚ıÓ‰Ì˚ ‚ˉÂÓÒ˄̇Î˚ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ ÓÒË.

D-ZOOM (ˆËÙÓ‚ÓÈ ÁÛÏ): ‚˚·‡Ú¸ ÍÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ Û‚Â΢ÂÌˡ ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÁÛχ. ƒ‡Ì̇ˇ ÒËÒÚÂχ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ Û‚Â΢ËÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ‰Ó 10 ‡Á.

POSI/NEGA (ÔÓÁËÚË‚/Ì„‡ÚË‚): ‚˚·‡Ú¸ ÌÓχθÌ˚È ËÎË ËÌ‚ÂÒÌ˚È ‚˚ıÓ‰ÌÓÈ ‚ˉÂÓÒ˄̇Î.

ZOOM SPEED (ÒÍÓÓÒÚ¸ ÁÛχ): ‚˚·‡Ú¸ ÒÍÓÓÒÚ¸ ËÁÏÂÌÂÌˡ

Í‡ÚÌÓÒÚË ÁÛχ.

-1: ‚ Ú˜ÂÌË 17 ÒÂÍÛ̉ ÓÚ ’1 ‰Ó ’12 (҇χˇ ÌËÁ͇ˇ ÒÍÓÓÒÚ¸)

-2: ‚ Ú˜ÂÌË 10 ÒÂÍÛ̉ ÓÚ ’1 ‰Ó ’12 (ÌËÁ͇ˇ ÒÍÓÓÒÚ¸)

-3: ‚ Ú˜ÂÌË 6 ÒÂÍÛ̉ ÓÚ ’1 ‰Ó ’12 (‚˚ÒÓ͇ˇ ÒÍÓÓÒÚ¸)

-4: ‚ Ú˜ÂÌË 3 ÒÂÍÛ̉ ÓÚ ’1 ‰Ó ’12 (҇χˇ ‚˚ÒÓ͇ˇ ÒÍÓÓÒÚ¸)

DETAIL (‰ÂÚ‡ÎË): ̇ÒÚÓËÚ¸ ˇÍÓÒÚ¸ ÔÓ ‚ÂÚË͇ÎË Ë „ÓËÁÓÌÚ‡ÎË.

FOCUS (ÙÓÍÛÒËӂ͇): ‚˚·ÂËÚ ÚËÔ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË MF ËÎË ONEAF.

MF: ÙÓÍÛÒËӂ͇ ÓÚ ÛÍË.

ONEAF: ÔË ËÁÏÂÌÂÌËË ÁÛχ ÓÚ ÔÓÎÓÊÂÌˡ ƒ¿À‹ÿ≈ Í ÔÓÎÓÊÂÌ˲

¡À»∆≈ ÔÓËÁÓȉÂÚ Ó‰ÌÓÍ‡ÚÌÓ ‚Íβ˜ÂÌË ÙÛÌ͈ËË ‡‚ÚÓÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË, Í‡Í ÚÓθÍÓ ·Û‰ÂÚ ‰ÓÒÚË„ÌÛÚÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ¡À»∆≈.

-œË ‚Íβ˜ÂÌÌÓÈ ÙÛÌ͈ËË ONEAF ̇‚Ӊ͇ ̇ ÂÁÍÓÒÚ¸ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ‚˚ÔÓÎÌˇÂÚÒˇ Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í Ë ÔË ÙÓÍÛÒËÓ‚Í ‚Û˜ÌÛ˛, ‡ ÔË ÔÂÂÏ¢ÂÌËË ÁÛÏ-Ó·˙ÂÍÚË‚‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË ¡À»∆≈ - Í‡Í ÔË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍÂ.

MOTION DETECT... (ӷ̇ÛÊÂÌË ‰‚ËÊÂÌˡ)

— ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰‡ÌÌÓÈ ÙÛÌ͈ËË ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ó·Ì‡ÛÊÂÌË ‰‚ËÊÛ˘Â„ÓÒˇ Ó·˙ÂÍÚ‡ ‚ ÁÓÌ ÏÓÌËÚÓËÌ„‡. ¬Íβ˜Ë‚ ÙÛÌÍˆË˛ ӷ̇ÛÊÂÌˡ ‰‚ËÊÂÌˡ, ÏÓÊÌÓ Ó·Ì‡ÛÊËÚ¸ <ÔÓÒÚÓÓÌÌÂÂ> ÔÂÂÏ¢ÂÌËÂ, ÂÒÎË ÓÌÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ì ‚ ÏÌÓ„Óβ‰Ì˚ ˜‡Ò˚ ÔËÍ.

≈ÒÎË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ ¬¬≈–’/¬Õ»« ‚˚·‡Ú¸ MOTION DETECT Ë Ì‡Ê‡Ú¸ ENTER, ÔÓˇ‚ËÚÒˇ ˝Í‡Ì, ÔÓ͇Á‡ÌÌ˚È ÌËÊÂ. ◊ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ Í Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ÏÂÌ˛, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU.

[MOTION DETECT]

AREA SET

PRESET...

SENSITIVITYMEDIUM

AREA SET (‚˚·Ó Û˜‡ÒÚ͇ ˝Í‡Ì‡): ‚˚·Ó Û˜‡ÒÚ͇ ̇ ˝Í‡ÌÂ, ‚

Ô‰Â·ı ÍÓÚÓÓ„Ó ·Û‰ÂÚ ÓÚÒÎÂÊË‚‡Ú¸Òˇ <ÔÓÒÚÓÓÌÌÂÂ> ÔÂÂÏ¢ÂÌËÂ.

-PRESET... (Á‡‚Ó‰ÒÍË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË)

≈ÒÎË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ ¬À≈¬Œ/¬œ–¿¬Œ ‚˚·‡Ú¸ PRESET, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER, ÔÓˇ‚ËÚÒˇ ˝Í‡Ì, ÔÓ͇Á‡ÌÌ˚È ÌËÊÂ, Ë ‰Îˇ ‚˚‰ÂÎÂÌÌÓ„Ó ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ Û˜‡ÒÚ͇ ̇ ˝Í‡Ì ·Û‰ÂÚ ‚Íβ˜Â̇ ÙÛÌÍˆËˇ ӷ̇ÛÊÂÌËË ‰‚ËÊÂÌˡ.

[PRESET AREA]

◊ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ Í Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ÏÂÌ˛, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU.

-USER... (ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΡ)

≈ÒÎË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ ¬À≈¬Œ/¬œ–¿¬Œ ‚˚·‡Ú¸ USER..., ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER, ÔÓˇ‚ËÚÒˇ ˝Í‡Ì, ÔÓ͇Á‡ÌÌ˚È ÌËÊÂ.

[USER AREA]

— ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ ¬¬≈–’/¬Õ»«/¬À≈¬Œ/¬œ–¿¬Œ ̇ÒÚÓÈÚ ‡ÁÏÂ

Û˜‡ÒÚ͇ ̇ ˝Í‡ÌÂ, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER. ŒÚÍÓÂÚÒˇ ÏÂÌ˛

ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ Û˜‡ÒÚ͇ Ë ÔÓˇ‚ËÚÒˇ Á̇˜ÓÍ ì î. — ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ ¬¬≈–’/¬Õ»«/¬À≈¬Œ/¬œ–¿¬Œ ‚˚·ÂËÚÂ

ÔÓÎÓÊÂÌË ۘ‡ÒÚ͇ ̇ ˝Í‡ÌÂ, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÚ¸ ‚˚·Ó. ◊ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ Í Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ÏÂÌ˛,

̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU.

SENSITIVITY (˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸): ‚˚·ÂËÚ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ‰ÂÚÂÍÚÓ‡ ‰‚ËÊÂÌˡ LOW (ÌËÁ͇ˇ), MEDIUM (ÒÂ‰Ìˇˇ) ËÎË HIGH (‚˚ÒÓ͇ˇ).

3.—»—“≈ÃÕ¤≈ Õ¿—“–Œ…K»

¬˚ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ̇ÒÚÓÈÍË ÒËÒÚÂÏ˚: ALARM (Ò˄̇ΠÚ‚ӄË), RECORD (Á‡ÔËÒ¸), SEQUENCE (˜Â‰ӂ‡ÌËÂ), PASSWORD (Ô‡Óθ), SYSTEM ID (ˉÂÌÚËÙË͇ÚÓ ÒËÒÚÂÏ˚), Ë LANGUAGE (ˇÁ˚Í). ≈ÒÎË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ ¬¬≈–’/¬Õ»« ‚˚·‡Ú¸

ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍ ÔÛÌÍÚ 3. SYSTEM SETTING Ë Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER, ÔÓˇ‚ËÚÒˇ ˝Í‡Ì, ÔÓ͇Á‡ÌÌ˚È ÌËÊÂ.

 

[SYSTEM SETTING]

 

 

 

ALARM...

 

 

 

RECORD...

 

 

HIDDEN CAMERA...

 

 

SEQUENCE

02 [ SEC]

 

SYSTEM ID

1..

 

PASSWORD CHECK

OFF

 

PASSWORD CHANGE..

 

 

LANGUAGE

ENGLISH..

 

 

 

 

 

-— ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ ¬¬≈–’/¬Õ»« ‚˚·ÂËÚ ÌÛÊÌ˚È ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ Ë ËÁÏÂÌËÚ Á‡‚Ó‰ÒÍÛ˛ ̇ÒÚÓÈÍÛ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ ¬À≈¬Œ/¬œ–¿¬Œ.

-œÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ‚ÒÂı ̇ÒÚÓÂÍ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU, ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ Í ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍ.

ALARM... (Ò˄̇ΠÚ‚ӄË)

≈ÒÎË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ ¬¬≈–’/¬Õ»« ‚˚·‡Ú¸ ALARM Ë Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER, ÔÓˇ‚ËÚÒˇ ˝Í‡Ì, ÔÓ͇Á‡ÌÌ˚È ÌËÊÂ.

[ALARM]

 

 

ALARM HOLD TIME

01

[MIN]

ALARM BUZZER

05

[SEC]

ALARM PATTERN..

 

 

ALARM HOLD TIME (ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÙËÍÒ‡ˆËË Ò˄̇· Ú‚ӄË) ALARM HOLD TIME - ˝ÚÓ ‚ÂÏˇ, ‚ Ú˜ÂÌË ÍÓÚÓÓ„Ó ·Û‰ÂÚ ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸Òˇ ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘ËÈ Ò˄̇ΠÚ‚ӄË. ÃÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ̇ÒÚÓÈÍË: 5 sec (ÒÂÍ), 15 sec, 30 sec, 1 min (ÏËÌ), 3 min, 5 min, 10 min, 20 min, 30 min ËÎË AUTO (‡‚ÚÓ).

œË ‚˚·Ó AUTO ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘ËÈ Ò˄̇ΠÚÂ‚Ó„Ë ·Û‰ÂÚ ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸Òˇ ‰Ó Â„Ó ÓÍÓ̘‡Ìˡ.

Page 156
Image 156
Samsung SOM-080AN manual Agc On/Off ‚Íî/‚˚Íî ‡‚Úóûòëîâìëâ Òë„̇·, ‡Úìóòúë Áûï‡, Preset... Á‡‚Ó‰Òíëâ Ûòú‡Ìó‚Íë