¬ ‰‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛ Ïóêìó Ì‡ÒÚÓËÚ¸ PIP Position Ôóîóêâìëâ

9.œÓ‚ÚÓÌÓÂ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ ÚÂ‚ÓÊÌ˚ı ÒÓ·˚ÚËÈ

1)œË ÔÓÒÚÛÔÎÂÌËË ÒË„Ì‡Î‡ ÚÂ‚Ó„Ë/ ÒË„Ì‡Î‡ ‰ÂÚÂÍÚÓ‡ ‰‚ËÊÂÌËˇ ‘ÛÌÍˆËˇ ÒË„Ì‡Î‡ ÚÂ‚Ó„Ë ‡·ÓÚ‡ÂÚ, ÚÓÎ¸ÍÓ ÂÒÎË ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌ ·ÎÓÍ Óı‡ÌÌÓÈ ÒË„Ì‡ÎËÁ‡ˆËË. œË ÔÓÒÚÛÔÎÂÌËË ÒË„Ì‡Î‡ ÚÂ‚Ó„Ë/ ÒË„Ì‡Î‡ ‰ÂÚÂÍÚÓ‡ ‰‚ËÊÂÌËˇ Ì‡ ˝Í‡ÌÂ ÏÓÌËÚÓ‡ ÔÓˇ‚ÎˇÂÚÒˇ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ EVENT (ÚÂ‚ÓÊÌÓÂ ÒÓ·˚ÚËÂ) Ë Á‚Û˜ËÚ ÔÂ‰ÛÔÂÊ‰‡˛˘ËÈ ÒË„Ì‡Î ÁÛÏÏÂ‡. ¬ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÏÓÊÌÓ Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ Enter, ˜ÚÓ·˚ Û‚Ë‰ÂÚ¸ ‚ ÓÍÌÂ ì˝Í‡Ì‡ ÒÓ·˚ÚËÈî Ï‡ÍÒËÏÛÏ 16 Í‡‰Ó‚ ‚Ë‰ÂÓÁ‡ÔËÒË ‰Ó Ë ÔÓÒÎÂ ÏÓÏÂÌÚ‡ ÔÓˇ‚ÎÂÌËˇ ÒË„Ì‡Î‡ ÚÂ‚Ó„Ë ËÎË ÒË„Ì‡Î‡ ‰ÂÚÂÍÚÓ‡ ‰‚ËÊÂÌËˇ. ◊ÚÓ·˚ ÔÂÍ‡ÚËÚ¸ ÔÓ‚ÚÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËˇ ÒÓ·˚ÚËˇ, Ì‡ÊÏËÚÂ ENTER Â˘Â ‡Á. œË ÔÓÒÚÛÔÎÂÌËË ÒË„Ì‡Î‡ ÚÂ‚Ó„Ë/ ÒË„Ì‡Î‡ ‰ÂÚÂÍÚÓ‡ ‰‚ËÊÂÌËˇ ÓÚ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍËı Í‡Ì‡ÎÓ‚ Ì‡ÊÏËÚÂ ENTER, ˜ÚÓ·˚ Ì‡˜‡Ú¸ ÔÓ‚ÚÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËˇ ÒÓ·˚ÚËˇ ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó Í‡Ì‡Î‡ ÔÓ ÓÍÓÌ˜‡ÌËË ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËˇ ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÒÓ·˚ÚËˇ. œÓ ÓÍÓÌ˜‡ÌËË ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËˇ ‚ÒÂı Í‡Ì‡ÎÓ‚, Ì‡ ÍÓÚÓ˚Â ÔÓÒÚÛÔËÎË ÒË„Ì‡Î˚ ÚÂ‚Ó„Ë/ ÒË„Ì‡Î˚ ‰ÂÚÂÍÚÓ‡ ‰‚ËÊÂÌËˇ, Ì‡ÊÏËÚÂ ENTER, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ÈÚË ËÁ ÂÊËÏ‡ ÔÓ‚ÚÓ‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËˇ ÒÓ·˚ÚËˇ.

—ÔËÒÓÍ ÒË„Ì‡ÎÓ‚ ÚÂ‚Ó„Ë/ ÒË„Ì‡ÎÓ‚ ‰ÂÚÂÍÚÓ‡ ‰‚ËÊÂÌËˇ ÙËÍÒËÛÂÚÒˇ ‚ ÊÛÌ‡ÎÂ ÚÂ‚ÓÊÌ˚ı ÒÓ·˚ÚËÈ EVENT LIST.

2)œË Ó·Ì‡ÛÊÂÌËË ËÒ˜ÂÁÌÓ‚ÂÌËˇ Í‡Ì‡ÎÓ‚

≈ÒÎË ‚ÒÚÓÂÌÌ‡ˇ ÙÛÌÍˆËˇ ‰ÂÚÂÍÚËÓ‚‡ÌËˇ Ó·Ì‡ÛÊËÚ ËÒ˜ÂÁÌÓ‚ÂÌËÂ Í‡Ì‡Î‡, Ì‡ ˝Í‡ÌÂ ÔÓˇ‚ÎˇÂÚÒˇ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ EVENT (ÚÂ‚ÓÊÌÓÂ ÒÓ·˚ÚËÂ) Ë Á‚Û˜ËÚ ÒË„Ì‡Î ÁÛÏÏÂ‡. ¬ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÏÓÊÌÓ Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ Enter, ˜ÚÓ·˚ Û‚Ë‰ÂÚ¸ ‚ ÓÍÌÂ “˝Í‡Ì‡ ÒÓ·˚ÚËÈ” Ï‡ÍÒËÏÛÏ 16 Í‡‰Ó‚ ‚Ë‰ÂÓÁ‡ÔËÒË ÏÓÏÂÌÚ‡ Ó·Ì‡ÛÊÂÌËˇ ËÒ˜ÂÁÌÓ‚ÂÌËˇ Í‡Ì‡Î‡.

◊ÚÓ·˚ ÔÂÍ‡ÚËÚ¸ ÔÓ‚ÚÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËˇ ÒÓ·˚ÚËˇ, Ì‡ÊÏËÚÂ ENTER Â˘Â ‡Á. œË Ó·Ì‡ÛÊÂÌËË ËÒ˜ÂÁÌÓ‚ÂÌËˇ ÌÂÒÍÓÎ¸ÍËı Í‡Ì‡ÎÓ‚ Ì‡ÊÏËÚÂ ENTER, ˜ÚÓ·˚ Ì‡˜‡Ú¸ ÔÓ‚ÚÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËˇ ÒÓ·˚ÚËˇ ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó Í‡Ì‡Î‡ ÔÓ ÓÍÓÌ˜‡ÌËË ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËˇ ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÒÓ·˚ÚËˇ. œÓ ÓÍÓÌ˜‡ÌËË ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËˇ ‚ÒÂı Í‡Ì‡ÎÓ‚, ËÒ˜ÂÁÌÓ‚ÂÌËÂ ÍÓÚÓ˚ı ·˚ÎÓ Ó·Ì‡ÛÊÂÌÓ, Ì‡ÊÏËÚÂ ENTER, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ÈÚË ËÁ ÂÊËÏ‡ ÔÓ‚ÚÓ‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËˇ ÒÓ·˚ÚËˇ.

—ÔËÒÓÍ Ó·Ì‡ÛÊÂÌÌ˚ı ËÒ˜ÂÁÌÓ‚ÂÌËÈ Í‡Ì‡ÎÓ‚ Ú‡ÍÊÂ ÙËÍÒËÛÂÚÒˇ ‚ ÊÛÌ‡ÎÂ ÚÂ‚ÓÊÌ˚ı ÒÓ·˚ÚËÈ EVENT LIST.

10.ŒÚÒÎÂÊË‚‡ÌËÂ ÒË„Ì‡Î‡ ‰‚ÂÌÓ„Ó Á‚ÓÌÍ‡

‘ÛÌÍˆËˇ ÓÚÒÎÂÊË‚‡ÌËˇ ÒË„Ì‡Î‡ ‰‚ÂÌÓ„Ó Á‚ÓÌÍ‡ ‰ÓÒÚÛÔÌ‡ ÚÓÎ¸ÍÓ ÔË ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌÌÓÈ Í ÒËÒÚÂÏÂ ‰‚ÂÌÓÈ ÒË„Ì‡ÎËÁ‡ˆËË. œË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË Á‚ÓÌÍ‡ Ì‡ ÏÓÌËÚÓ ‚˚‚Ó‰ËÚÒˇ ‚ ÔÓÎÌ˚È ˝Í‡Ì ‚ÏÂÒÚÓ ÚÂÍÛ˘Â„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËˇ ÁÓÌ˚ ÍÓÌÚÓÎËÛÂÏÓ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ Á‡ ‰‚Â¸˛ Ë Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÔÓ‰‡ÂÚÒˇ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÒË„Ì‡Î ÁÛÏÏÂ‡. ¬ ˝ÚÓÚ ÊÂ ÏÓÏÂÌÚ Ó‰ËÌ ÒÌËÏÓÍ ÍÓÌÚÓÎËÛÂÏÓ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ Á‡ ‰‚Â¸˛ Á‡ÌÓÒËÚÒˇ ‚ ÊÛÌ‡Î ‰‚ÂÌ˚ı Á‚ÓÌÍÓ‚ DOOR BELL LIST. ¬ ÊÛÌ‡Î ‰‚ÂÌ˚ı Á‚ÓÌÍÓ‚ ÏÓÊÌÓ Á‡ÌÂÒÚË ‰Ó 8 ÒÌËÏÍÓ‚.

¬‰‡Î¸ÌÂÈ¯ÂÏ ˝ÚË ÒÌËÏÍË ÏÓÊÌÓ ÔÓÒÏ‡ÚË‚‡Ú¸ Ì‡ ˝Í‡ÌÂ ÏÓÌËÚÓ‡. œÂÂÈ‰ËÚÂ Í ÌÛÊÌÓÏÛ ÔÛÌÍÚÛ ÒÛ·ÏÂÌ˛ 5. DOOR BELL LIST ÏÂÌ˛ Ì‡ÒÚÓÂÍ, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ ENTER; ‚˚·‡ÌÌ˚È ÒÌËÏÓÍ ÔÓˇ‚ËÚÒˇ Ì‡ ÏÓÌËÚÓÂ. ◊ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ Í ÊÛÌ‡ÎÛ ‰‚ÂÌ˚ı Á‚ÓÌÍÓ‚, Ì‡ÊÏËÚÂ ENTER Â˘Â ‡Á.

√Î‡‚‡ 5. –‡·ÓÚ‡ Ò ÏÂÌ˛ Ì‡ÒÚÓÂÍ

<ÃÂÌ˛ Ì‡ÒÚÓÂÍ>

•◊ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ‡·Ó˜ËÈ ˇÁ˚Í, Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ MENU.

[LANGUAGE]

ENGLISH

ESPAÑOL

FRANÇAIS

ITALIANO

DEUTSCH

NEDERLANDS

PORTUGUÊS

•— ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ ¬¬≈–’/¬Õ»« ‚˚·ÂËÚÂ ˇÁ˚Í Ë Ì‡ÊÏËÚÂ ENTER; ÏÂÌ˛ Ì‡ÒÚÓÂÍ ·Û‰ÂÚ ÔÂ‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÓ Ì‡ ‚˚·‡ÌÌÓÏ ˇÁ˚ÍÂ.

•≈ÒÎË Ì‡ÒÚÓÈÍ‡ ˇÁ˚Í‡ ÛÊÂ Ò‰ÂÎ‡Ì‡, ÚÓ ÔË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË MENU ‚ÏÂÒÚÓ ÔÂÂıÓ‰‡ Í ÒÛ·ÏÂÌ˛ ‚˚·Ó‡ ˇÁ˚Í‡ Ì‡ ˝Í‡ÌÂ ÓÚÍÓÂÚÒˇ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ ÏÂÌ˛ Ì‡ÒÚÓÂÍ. ◊ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òˇ Í ÔÂ‰˚‰Û˘ÂÏÛ ÏÂÌ˛, Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ Â˘Â ‡Á.

[SETUP MENU]

1.CLOCK/DISPLAY SET

2.CAMERA SETUP

3.SYSTEM SETTING

4.EVENT LIST

5.DOOR BELL LIST

<—”¡Ã≈Õﬁ>

•≈ÒÎË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ ¬¬≈–’/¬Õ»« ‚˚·‡Ú¸ Ó‰ËÌ ËÁ ÔˇÚË ÔÛÌÍÚÓ‚ ÏÂÌ˛ Ì‡ÒÚÓÂÍ Ë Ì‡Ê‡Ú¸ ENTER, ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒˇ ÒÛ·ÏÂÌ˛.

1.Õ¿—“–Œ…K¿ ◊¿—Œ¬/ƒ»—œÀ≈ﬂ