maintenance & additional information

On charging the built-in rechargeable battery

Your camcorder has a built-in rechargeable battery to retain the date, time, and other settings even when the power switch is set to off. The built-in rechargeable battery is always charged while your camcorder is connected to the wall outlet via the AC power adaptor or while the battery pack is attached. The rechargeable battery will be fully discharged in about 6 months if you do not use your camcorder at all. Use your camcorder after charging the built-in rechargeable battery. However, even if the built-in rechargeable battery is not charged, the camcorder operation will not be affected as long as you are not recording the date.

Disc type description

Disc Type

DVD-R

DVD+R

DVD-RW (3 1/2 ˝)

DVD+RW

(3 1/2 ˝)

DL (3 1/2 ˝)

(3 1/2 ˝)

 

 

 

Mode

–

–

VR (Video

Video

–

Recording)

 

 

 

 

 

Capacity

1.4G

2.6G

1.4G

1.4G

1.4G

Formatting a new disc

Auto

Auto

 

page 36

 

 

 

 

 

 

Recording page 39-44

 

 

 

 

 

 

Deleting page 76

X

X

X

X

Rewrite

X

X

Playback on other DVD

 

 

 

 

 

players (Finalise)

X

page 89

 

 

 

 

 

Playback on other DVD

recorders page 89

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Additional recording after

X

X

 

 

 

finalization (Unfinalise)

–

page 90

 

 

 

 

 

Editing page 78-79

X

X

X

X

Reusing a disc by

X

X

 

 

 

formatting (Format)

page 86

 

 

 

 

 

: possible, X : not possible, – : not needed

104_ English

維護和其他資訊

為內置充電式電池充電

您的攝錄放影機具有內置充電式電池，以在關閉電源開關時保留日期、 時間和其他設定。在透過交流電源適配器將攝錄放影機連接到牆上插座 時或安裝電池組時，內置充電式電池總是處於充電狀態。如果您不想使 用攝錄放影機，充電式電池將在大約 6 個月內完全放電。在充電內置充 電式電池後，使用攝錄放影機。但是，即使內置充電式電池沒有充電， 則在沒有錄製日期時也將不會影響攝錄放影機操作。

光碟類型說明
光碟類型

 

DVD-R

DVD+R

DVD-RW (3 1/2 ˝)

DVD+RW

 

(3 1/2 ˝)

DL (3 1/2 ˝)

(3 1/2 ˝)

 

 

 

 

模式

 

–

–

VR

視訊

–

 

（視訊錄製）

 

 

 

 

 

 

容量

 

1.4G

2.6G

1.4G

1.4G

1.4G

格式化 新光碟

自動

自動

 

第 36 頁

 

 

 

 

 

 

 

 

錄製 第 39 至 44 頁

 

 

 

 

 

 

刪除 第 76 頁

X

X

X

X

 

 

 

 

 

 

 

重新寫入

 

X

X

在其他 DVD 播放機上播

X

放 （終結

)

 

 

 

 

 

第 89 頁

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

在其他 DVD 錄製機上播

放 第 89 頁

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

終結後的其他錄製（取消

X

X

–

終結）第 90 頁

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

編輯 第 78-79頁

X

X

X

X

透過格式化重新使用

X

X

 

光碟 （格式化）

 

 

 

 

 

第 86 頁

 

 

 

 

 

 

：可能，X：不可能，–：不需要

臺灣 _104