Storage Info |
|
|
| Storage Info |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
It shows you the storage information (the storage media, used space and |
| 它會向您顯示儲存資訊（儲存媒體、已用空間和可用空間、所選的錄製 | |||||||||||||||||||||||||
available space, selected recording quality). So you can fi nd out how long you |
| 品質）。因此，您可以知道將能夠在儲存媒體上錄製的時間。 | |||||||||||||||||||||||||
| will be able to record on the storage media. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
Settings |
|
|
|
|
| Contents |
|
| Memory |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 設定 | 內容 |
| ||||
Memory | You can view the used space, available |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Memory | 您可以檢視內置記憶體的已用空間、可 | ||||||||||
space and the selected recording quality |
| • Used: 1MB | • Free: | 3819MB |
| 用空間和所選錄製品質。 | |||||||||||||||||||||
| on the |
|
|
|
|
| • SF : |
| 65Min |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
| DVD | 您可以檢視 DVD 光碟的已用空間、可 | |||||||||||||||||||
| You can view the used space, available |
|
|
|
| • F | : |
| 95Min |
|
|
|
| 用空間和所選的錄製品質。 | |||||||||||||
DVD | space and the selected recording quality |
|
|
|
| • N | : | 155Min |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
| Card | 您可以檢視記憶卡的已用空間、可用空 | ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
| on the DVD disc. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 間和所選的錄製品質。 | |||||||||||
Card | You can view the used space, available |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
space and the selected recording quality |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
| on the memory card. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
• You can check recordable time by quality by pressing Display |
|
|
| • | 按下顯示 ( |
|
|
|
|
| / iCHECK 按鈕可檢查根據品質的可錄製時間。 | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||
Format | ( |
|
|
|
| ) / iCHECK button. page 26 |
|
|
| Format | 第 26 頁 |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
You can use the “Format” function to completely delete all fi les and options |
| 您可以使用「Format」功能來完全刪除儲存媒體上的所有檔案和選項， | |||||||||||||||||||||||||
| on the storage media, including protected fi les. |
|
|
| 包括受保護的檔案。 |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
Settings |
|
|
|
|
| Contents |
|
|
|
| 設定 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 內容 | |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
Memory | You can format the |
|
|
| Memory | 您可以格式化內置記憶體。 |
| ||||||||||||||||||||
DVD | You can format the DVD disc |
|
| DVD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 您可以格式化 DVD 光碟 |
| ||||||||||
Card | You can format the memory card. |
|
|
| Card |
| 您可以格式化記憶卡。 |
| |||||||||||||||||||
• If you execute the format function, all fi les will be deleted completely and |
|
|
| • | 如果執行格式化功能，將完全刪除所有檔案，並且無法恢復刪除的檔案。 | ||||||||||||||||||||||
| the erased fi les cannot be recovered. |
|
|
|
|
| • | 使用不同裝置來格式化儲存媒體將造成「Read errors」。 | |||||||||||||||||||
• Formatting the storage media using a different device will cause “Read |
|
|
| • | 切勿在格式化期間關閉電源。 | ||||||||||||||||||||||
| errors.” |
|
|
|
|
| • |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | |||||||||
• Do not turn the power off in the middle of formatting. |
|
|
|
|
|
| 不能格式化保護標籤設定為鎖定的記憶卡。 第 33 頁 | ||||||||||||||||||||
• A memory card with the protection tab set to lock will not be formatted. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
| page 33 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
71_ English | 臺灣 _71 |