ENGLISH |
| ESPAÑOL |
| FRANÇAIS |
THREADING THE TOP THREAD | ENHEBRADO DEL HILO SUPERIOR | ENFILAGE DU FIL SUPÉRIEUR |
1.Raise the presser foot lifter.
2.Raise the needle to its highest position by rotating the hand wheel towards you.
3.Thread the machine in the order as illustrated.
1.ELevantar la palanca prensatelas.
2.Levantar la aguja a la posición más elevada girando el volante de la máquina hacia usted.
3.Enhebrar la máquina siguiendo el orden de la ilustración.
1.Relever le pied presseur avec le levier.
2.Amener l’aiguille en position haute en tournant le volant vers vous.
3.Procèder à l’enfilage suivant les numéros sur le croquis.
1 |
3 |
4 |
2 |
5 |
6 |
15 |
