ENGLISH
5.SPECIAL ACCESSORIES
OVERCASTING FOOT
This foot is used to guide fabric when overcasting. Place your fabric under the foot with its edge against the edge guide and start to sew.
ESPAÑOL
5.ACCESORIOS ESPECIALES
PATA PARA
OVERLOCADO
Este pata se utiliza para guiar el material durante el overlocado. Situe el género bajo la pata con su borde contra el canto de la guia y comience a coser.
FRANÇAIS
5.ACCESSOIRES SPÉCIALES
PlED POUR SURFILAGE
Ce pied est conçu pour guider le tissu pendant le surfilage. Placez votre tissu sous le pied avec le bord aligné contre le côté du pied et commencez à coudre en le suivant.
Edge guide Canto de guia Guide latéral du tissu
ROLLED HEMMER
Fit the rolled hemmer and sew guiding the fabric into the scroll of the foot.
Rolled hemming is performed with a zig- zag stitch, narrow hemming with a straight stitch.
DOBRADILLO RODILLO
Colocar el prensatelas de dobladillo rodillo y coser guiando el tejido en el rollo de pie.
Dobladillo rodillo es cumplido con puntada
PIED POUR OURLET ROULETTÉ
Installer le pied pour ourlet rouletté et coudre en guidant le tissu dans l’ouverture du pied presseur.
L’ourlet rouletté est effectué en point zigzag, et un ourlet étroit avec point droit.
Scroll
Rollo
Ouverture
49
