Nederlands

Technische gegevens

Videocamera/

recorder

Systeem

Video-opnamesysteem

Twee roterende koppen Schuinspoorregistratie Frequentiemodulatie

Audio-opnamesysteem Roterende koppen, frequentiemodulatie

Videosignaal

PAL-kleursysteem, CCIR-norm

Bruikbare cassettes 8mm videocassette Hi8 of standaard 8

Opname-/weergaveduur (met standaard 8/Hi8 videocassette van 90 min.)

SP stand: 1,5 uur

LP stand: 3 uur

Vooruit-/achteruitspoelduur (met standaard 8/Hi8 videocassette van 90 min.)

Ong. 5 min.

Beeldzoeker

Elektronische zoeker (Z/W)

Beeldvormend orgaan

CCD-TRV408E:

4,5 mm (1/4 type) CCD (Charge Coupled Device) Ca. 380 000 beeldpunten (Effectief: ca. 230 000 beeldpunten) CCD-TRV107E/TRV108E/ TRV208E:

3,0 mm (1/6 type) CCD (Charge Coupled Device) Ca. 320 000 beeldpunten (Effectief: ca. 290 000 beeldpunten)

Objectief

Gecombineerde motorzoomlens Filterdiameter 37 mm CCD-TRV107E:

20⋅ (Optisch), 450⋅ (Digitaal) CCD-TRV108E:

20⋅ (Optisch), 460⋅ (Digitaal) CCD-TRV208E/TRV408E:

20⋅ (Optisch), 560⋅ (Digitaal)

Brandpuntsafstand 3,6 – 72 mm

Volgens de normen van een 35 mm enkelbeeldcamera CCD-TRV107E/TRV108E/ TRV208E:

51,8 – 1 036 mm CCD-TRV408E:

41 – 820 mm

Kleurtemperatuur

Auto

Minimaal vereiste lichtsterkte CCD-TRV408E:

0,3 lx (lux) (F 1,4) CCD-TRV107E/TRV108E/ TRV208E:

1 lx (lux) (F 1,4)

0 lx (lux) (in de NightShot stand)*

*Voorwerpen die niet zichtbaar zijn kunnen worden opgenomen met infrarode verlichting.

Ingangen/uitgangen

S video-uitgang

4-polige mini-DIN stekkerbus Luminantiesignaal: 1 Vp-p, 75 ohm, ongebalanceerd Chrominantiesignaal: 0,3 Vp-p, 75 ohms, ongebalanceerd

Audio/video-uitgang

AV MINI-AANSLUITING, 1 Vp-p, 75 ohms, ongebalanceerd, negatieve sync. 327 mV, (bij een uitgangsimpedantie van meer dan 47 kohm)

Uitgangsimpedantie minder dan

2,2 kohm/Mono mini-aansluiting (ø 3,5 mm)

RFU DC OUT Mini-ministekkerbus (ø 2,5 mm), 5 V gelijkstroom

LCD-scherm

Schermformaat 6,2 cm (2,5 type) 50,3 ⋅ 37,4 mm

Totaal aantal beeldpunten

61 600 (280 ⋅ 220)

Algemeen

Spanningsvereisten

7,2 V (batterijpak)

8,4 V (netspanningsadapter)

Gemiddeld stroomverbruik (met batterijpak)

Tijdens camera-opname met het LCD-scherm

2,6 W Beeldzoeker 1,9 W

Bedrijfstemperatuur

0°C tot 40°C

Aanbevolen laadtemperatuur

10°C tot 30°C

Opslagtemperatuur

–20°C tot +60°C

Afmetingen (ca.)

90 ⋅ 102 ⋅ 197 mm (b/h/d)

Gewicht (ca.)

850 g

alleen hoofdtoestel 1,0 kg

met batterijpak, NP-FM30, Hi8 videocassette, lensdop en schouderband

Bijgeleverde accessoires

Zie pagina 14.

Netspanningsadapter

Spanningsvereisten

100 – 240 V wisselstroom, 50/60 Hz

Stroomverbruik

23W

Uitgangsspanning

Gelijkstroomuitgang (DC OUT): 8,4 V, 1,5 A met camcorder in werking

Bedrijfstemperatuur

0°C tot 40°C

Opslagtemperatuur

–20°C tot +60°C

Afmetingen (ca.)

125⋅ 39 ⋅ 62 mm (b/h/d)

zonder uitstekende onderdelen

Gewicht (ca.)

280g

zonder netsnoer

Batterijpak

Maximum uitgangsspanning

8,4 V gelijkstroom

Uitgangsspanning

7,2 V gelijkstroom

Capaciteit

5,0 Wh (700 mAh)

Bedrijfstemperatuur

0°C tot 40°C

Afmetingen (ca.)

38,2 ⋅ 20,5 ⋅ 55,6 mm (b/h/d)

Gewicht (ca.)

65g

Type

Lithium-ionbatterij

Wijzigingen in ontwerp en technische gegevens voorbehouden zonder voorafgaande kennisgeving.

118