Viewing a still picture

– Memory photo playback

Viewing the recorded imagesusing a personal computer

You can view the still pictures which are recorded in the built-in flash memory on the PC screen.

Set the POWER switch to PLAYER, or set the POWER switch to CAMERA and set STANDBY to MEMORY. Connect your camcorder to your PC using the PC serial cable supplied with your camcorder. The PC MODE indicator appears in the viewfinder or on the LCD screen.

For details on the connection and operation, refer to the operating instructions supplied with PictureGear 3.2Lite (supplied with your camcorder).

П￿ÓÒÏÓÚ￿ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó

ËÁÓ·￿‡ÊÂÌËя – ВÓÒÔ￿ÓËÁ‚‰ÂÌË ÙÓÚÓÒÌËÏÍÓ‚ ËÁ Ô‡ÏяÚË

П￿ÓÒÏÓÚ￿ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ËÁÓ·￿‡ÊÂÌËÈ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÂ￿ÒÓ̇θÌÓ„Ó ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ￿‡

В˚ ÏÓÊÂÚ ̇·Î˛‰‡Ú¸ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ ËÁÓ·￿‡ÊÂÌËя, ÍÓÚÓ￿˚ Á‡ÔËÒ‡Ì˚ ‚Ó ‚ÒÚ￿ÓÂÌÌÓÈ Ùν¯-Ô‡ÏяÚË, ̇ ˝Í￿‡Ì ÔÂ￿ÒÓ̇θÌÓ„Ó ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ￿‡.

УÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂ￿ÂÍβ˜‡ÚÂθ POWER ‚

ÔÓÎÓÊÂÌË PLAYER ËÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂ￿ÂÍβ˜‡ÚÂθ POWER ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË CAMERA Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂ￿ÂÍβ˜‡ÚÂθ

STANDBY ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË MEMORY. ПÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚÂ В‡¯Û ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿Û Í В‡¯ÂÏÛ ÔÂ￿ÒÓ̇θÌÓÏÛ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ￿Û Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ô￿Ë·„‡ÂÏÓ„Ó Í В‡¯ÂÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿ ¯ÌÛ￿‡ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ„Ó ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËя Í ÔÂ￿ÒÓ̇θÌÓÏÛ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ￿Û. В ‚ˉÓËÒ͇ÚÂΠËÎË Ì‡ ˝Í￿‡Ì ЖКД ·Û‰ÂÚ ÔÓя‚ÎяÚ¸Òя Ë̉Ë͇ÚÓ￿ PC MODE.

ПÓ‰￿Ó·Ì˚ ҂‰ÂÌËя ÔÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ˲ Ë ÙÛÌ͈ËÓÌË￿Ó‚‡Ì˲ Ô￿˂‰ÂÌ˚ ‚ ËÌÒÚ￿Û͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË, Ô￿Ë·„‡ÂÏÓÈ Í Ô￿ËÍ·‰ÌÓÈ Ô￿Ó„￿‡ÏÏ PictureGear 3.2Lite (Ô￿Ë·„‡ÂÚÒя Í В‡¯ÂÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ￿Â).

 

Serial port/

DIGITAL I/O

ПÓÒΉӂ‡ÚÂθÌ˚È

ÔÓ￿Ú

: Signal flow / ПÂ￿‰‡˜‡ Ò˄̇·

PC serial cable (supplied)/

ШÌÛ￿ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ„Ó ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËя Í ÔÂ￿ÒÓ̇θÌÓÏÛ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ￿Û (Ô￿Ë·„‡ÂÚÒя)

To finish PC mode

Remove the PC serial cable from the DIGITAL I/O jack.

ДÎя Á‡‚Â￿¯ÂÌËя ￿ÂÊËχ ÔÂ￿ÒÓ̇θÌÓ„Ó ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ￿‡

В˚̸Ú ¯ÌÛ￿ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ„Ó ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËя ÔÂ￿ÒÓ̇θÌÓ„Ó ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ￿‡ Ò „ÌÂÁ‰‡ DIGITAL I/O.

92