*Si l’option AUTO INDEX du menu VTR SET est réglée sur ON et que l’appareil est en mode d’arrêt, l’appareil marque automatiquement un signal pour la recherche d’index lorsque vous commencez l’enregistrement. Si l’option AUTO INDEX est réglée sur OFF, l’appareil ne marque pas le signal. Lors de l’enregistrement, le fait d’appuyer sur la touche INDEX de l’appareil ou la touche INDEX WRITE de la télécommande marque un signal pour la recherche d’index quel que soit le réglage de l’option AUTO INDEX.

Remarques

•Si vous enregistrez un autre programme sur le début des signaux de recherche, vous ne pourrez pas trouver le programme d’origine.

Signal de recherche

A

B

C

Si D est enregistré

sur le début de B...

 

 

 

 

B ne peut pas être recherché

A D B C

•Vous ne pouvez pas ajouter des signaux de recherche après l’enregistrement.

Pour ajouter un signal de recherche pour la fonction Auto Repeat, commencez l’enregistrement à partir du point où vous souhaitez l’ajouter.

•Lors d’un enregistrement, les signaux pour la recherche d’index ne contiennent pas d’informations sur le jour de la semaine.

•Il est possible que la recherche ne s’effectue pas correctement si les bandes n’ont pas été enregistrées sur un appareil vidéo numérique de marque Sony.

À propos de la mé moire de cassette

•Une bande portant le symbole possède une mémoire de cassette. Lors de l’utilisation d’une mémoire de cassette de 16 kbit, vous pouvez stocker jusqu’à 135 signaux de recherche. (Ce nombre varie selon la capacité de mémoire des cassettes. Il varie également en fonction de la taille des données combinées de l’index, du titre, de la date, de la photo et du titre de la bande mémorisées sur une bande.) Cet appareil peut stocker et récupérer jusqu’à 16 kbits d’informations dans la mémoire de cassette.

•Pour localiser les scènes non entrées dans la mémoire de cassette ou pour localiser les scènes par ordre chronologique sur la bande, réglez l’option CM SEARCH du menu CM SET sur OFF. Vous pouvez utiliser la même procédure de recherche pour une

scène située sur une bande sans mémoire de cassette.

Pour plus d’informations sur le menu CM SET, reportez- vous à “Menu CM SET” page 59 (FR).

Remarque

Le nombre de signaux de recherche que vous pouvez enregistrer est limité par l’espace mémoire de la cassette disponible lorsque vous commencez l’enregistrement. Lorsque vous utilisez une bande déjà enregistrée pour des enregistrements répétés, créez de l’espace mémoire en effaçant les éléments inutiles à l’aide de l’option ITEM ERASE ou ERASE ALL du menu CM SET avant de démarrer l’enregistrement.

Lecture automatique d’une bande de maniè re ré pé té e (Auto Repeat)

Cet appareil peut répéter la lecture d’une bande dans sa totalité ou en partie.

1 Réglez le sélecteur TIMER situé sur le panneau avant de l’appareil sur REPEAT.

2 Appuyez sur la touche REW. (Si la bande est toujours rembobinée, appuyez sur la touche PLAY.)

L’appareil rembobine la bande au début et démarre automatiquement la lecture. L’appareil lit en boucle la section comprise entre le début et le premier index (jusqu’à une partie non enregistrée si la bande ne comporte aucun signal pour la recherche d’index et jusqu’à la fin si la bande ne comporte aucune partie non enregistrée).

enregistrement et Lecture 2 Chapitrer

Chapitre 2 Lecture et enregistrement

35 (FR)