Caractéristiques

Présentation 1 Chapitre

Fonction de doublage audio

L’appareil permet d’enregistrer uniquement le son sur la bande enregistrée (doublage son). (Pour doubler des sons, vous pouvez uniquement utiliser les canaux 3 et 4 de la bande enregistrée au format DVCAM dont le mode audio est 32 kHz.)

Système de menus permettant d’accéder aux réglages et de les configurer

L’appareil offre un système de menus permettant d’utiliser et de configurer plus facilement ses diverses fonctions.

Fonction de superposition

Le code temporel, les avertissements, les menus et autres données de texte peuvent être transmis sous forme de signaux vidéo composites analogiques et superposés sur la sortie image du moniteur à cristaux liquides.

Fonctions d’entretien simples

•Fonctions d’autodiagnostic et d’alarme : le système détecte automatiquement une opération incorrecte, une connexion non valide ou un dysfonctionnement et affiche une description, une cause et une méthode de récupération sur le moniteur à cristaux liquides puis transmet les données sous forme de signaux vidéo analogiques.

•Compteur horaire numérique : un compteur horaire numérique permet de compter quatre types de données de temps, à savoir la durée de fonctionnement, durée de rotation du tambour, durée de déroulement de la bande et durée de défilement/ non défilement de la bande. Les données numériques de temps sont indiquées dans le menu.

......................................................................................

, , et sont des marques commerciales de Sony Corporation.

8 (FR)

Chapitre 1 Présentation