Para posicionar Ias antenas Antena de FM:

Extienda horizontalmente esta antena formando una T y fije sus extremes en la pared.

Antena de AM:

Pongala para obtener la mejor recepcion posible.

Para poner la antena de AM en position vertical sobre una superficie

Fije el gancho en la ranura.

Para montar Ios altavoces de sonido ambiental en la pared

Monte cada altavoz en un Iuaar aue rweda aauantar su peso.

m

Asegtirese de conectar correctamente Ios cables de Ios

alta;oces. Las conexiones mat hechas podrian causar

cortocircuitos en Ios terminals SPEAKERS.

No deje objetos que generen magnetism, tales como tarjetas de cr~dito, cerca de Ios altavoces porque podrian estropearse.

No ponga la antena de FM cerca de objetos metalicos o rieles de cortinas.

No ponga la antena de AM cerca de otros equipos opcionales, el propio sistema estereo, el c-able de alimentacion de CA o Ios cables de Ios altavoces, porque se captaran ruidos.

No desbobine el cable de la antena de AM.

Para obtener la mejor recepcion de FM se recomienda utilizar

una antena exterior.

Conecte la antena exterior a Ios terminals FM 75 Q.

Para conectar otro equipo optional + pagina 21.

1

 

lnserci6n de las rilas

Quite la tapa de Iae’ pilas, ubicada en la parte trasera del control remoto, e inserte dos pitas R6 (tamaFro AA).

Cuando reemplazar Ias piias

La distancia maxima de operation entre el control remoto y el sensor de sehales de la unidad principal debera ser de 5 metros

aproximadamente. Cuando disminuya esta distancia, reemplace Ias pilas por otras nuevas.

Utilizaclon del control remoto

Las instrucciones descritas en este manual se refieren

principalmente a Ios botones de la unidad principal. Los botones del control remoto con Ios mismos nombres pueden usarse de la misma manera que Ios de la unidad principal.

m

Si e} control remoto no va a ser utilizado durante mucho tiempo, quite Ias pilas para evitar Ias posibles fugas de electrolito.

El control remoto quiza no funcione correctamente cuando:

-La Ifnea de visi6n entre el control remoto y el sensor de seriales del interior del visualizador este expuesta a una Iuz intensa como, por ejemplo, la Iuz del sol.

-Otros controles remotos (Ios de un televisor, etc.) esten siendo utilizados cerca de esta unidad.

5 ESPANOL

Page 30
Image 30
Sony NSX-MT320, SX-MT321 manual Cuando reemplazar Ias piias, Utilizaclon del control remoto

SX-MT321, NSX-MT320 specifications

The Sony SX-MT321 and NSX-MT320 are two advanced audio systems that showcase Sony's commitment to delivering high-quality sound and an immersive listening experience. Both models are designed for consumers seeking superior performance combined with modern design and user-friendly features.

The SX-MT321 is a compact stereo system that includes a CD player, FM/AM tuner, and USB connectivity, allowing users to explore various music sources. Its sleek design fits well in any home environment, while its adjustable equalizer ensures that listeners can customize their audio experience to suit their preferences. The system also supports MP3 playback, making it easier to enjoy digital music collections on CDs or USB drives.

On the other hand, the NSX-MT320 is designed with a more powerful amplifier and speaker system, providing an enhanced audio output for larger spaces. It features Bluetooth technology, enabling users to stream music wirelessly from their smartphones or tablets. This adds a layer of convenience and versatility, allowing users to enjoy their favorite tunes without the hassle of cords and cables.

Both models incorporate Sony's proprietary sound technologies. The SX-MT321 utilizes S-Master digital amplifier technology, which helps in delivering clear and dynamic sound reproduction. This technology enhances the audio quality of both digital and analog sources, bringing out the nuances and details in music recordings. The NSX-MT320 also includes multiple sound modes that can be adjusted according to the genre of music, delivering an optimized listening experience.

Connectivity is a strong point for both models. Aside from USB and Bluetooth options, they come equipped with auxiliary inputs and outputs for expanded compatibility with other devices, making them versatile audio centers for home entertainment. Additionally, the NSX-MT320 features a built-in subwoofer, enhancing low-frequency reproduction for a fuller bass response that many music enthusiasts appreciate.

In terms of user interface, both systems are designed with intuitive controls and clear displays, making operation seamless. The inclusion of remote control further simplifies navigation through various settings.

In summary, the Sony SX-MT321 and NSX-MT320 are exceptional audio systems that offer a blend of performance, features, and connectivity options. Whether you are looking for a compact and versatile stereo system or a powerful audio solution for larger spaces, these models provide an excellent listening experience suitable for various musical tastes and environments.