3 Cordon d’alimentation secteur

-Pour debrancher Ie cordon d’alimentation secteur, Ie tirer par sa fiche, Ne pas tirer sur Ie cordon proprement alit.

-Ne jamais tenir la fiche d’alimentation secteur avec Ies mains mouillees, cela pourrait se traduire par un court-circuit ou un choc electrique.

-Les cordons d’alimentation doivent &re installes de maniere a ne pas &re plies, pinces ou pietin~s. Faire particulierement attention au cordon allant de I’appareil a la prise de courant.

-Eviter de surcharge Ies prises d’alimentation et Ies rallonges au-dela de Ieur capacite, cela pourrait se traduire par un court-circuit ou un choc electrique.

4Rallonge — Afin d’eviter tout choc electrique, ne pas utiliser une fiche polarisee d’alimentation secteur avec une rallonge ou une prise si cette fiche ne peut pas iMre inseree completement de maniere que ses lames ne soient pas exposees.

5Periodes de non-utilisation — Debrancher Ie cordon d’alimentation secteur de la prise de courant si l’appareil ne doit pas &re utilise pendant plusieurs mois ou plus. Quand Ie cordon est branche, un courant de faible intensite continue de circuler clans I’appareil m~me si I’alimentation est toupee.

Antenne exterieure

1 Lignes d’amenee de courant — Quand on branche une antenne exterieure, s’assurer qu’elle est situee a I’ecart de toute Iigne d’amenee de courant.

2Mise de I’antenne exterieure a la terre — Afin d’assurer une protection contre toute impulsion de tension et contre toute accumulation d’electricity statique, s’assurer que I’antenne est correctement mise a la terre. Larticle 810 du code national d’electricity (NEC), ANS1/NFPA 70, fournit des information au sujet de la mise a la terre du m~t, de la structure de support et du conducteur arrivant a I’Unite de decharge d’antenne et au sujet des dimensions des conducteurs de mise a la terre, de la connexion aux electrodes demise ala terre et des exigences concernant ces electrodes.

MisealaterredUIIe iWItWNW SdOII k cOdenatimd delectricite(NEC)

I

UNITEDEDECHARGE

. .... ..-

WZ::

LALIGNED’AMENEEDEcOuRANT [MF~AR71~lF?~llP&RllFHI.... ..... --—---

NEC:CODENATIONALDELECTRICITE

Entretien

Nettoyer I’appareil uniquement comme recommande clans Ie mode d’emiioi.

Dommaae necessitant une reparation

S’adresser a un technician qualifie pour faire reparer I’appareil si:

-Le cordon ou la fiche d’alimentation secteur de I’appareil est endommage.

-Tout corps etranger ou Iiquide est entre clans I’appareil.

-L’appareil a ete expose a la pluie ou a de I’eau.

-Lappareil ne semble pas fonctionner normalement.

-L’appareil presente un changement notable de performances.

-IJappareil a subi un choc, ou son coffret a ete endommage.

N’ESSAYEZ PAS DE REPARER L’APPAREIL VOUS-MEME.

PRECAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

PREPARATIONS

INSTALLATION

m

3

TELECOMMANDE

5

AVANT L’UTILISATION

6

SON

REGLAGES AUDIO

7

EGALISEUR GRAPHIQUE

7

LECTURE

DE CASSETTES

 

 

OPERATIONS DE BASE

8

 

RECEPTION

RADIO

 

 

 

ACCORD MANUEL

9

 

MEMORISATION DE STATIONS

9

 

LECTURE

DE DISQUES

COMPACTS

 

 

OPERATIONS DE BASE

111

 

LECTURE PROGRAMMED

.............................................

112

 

ENREGISTREMENT

 

 

 

ENREGISTREMENT DE BASE

13

 

DUPLICATION MANUELLE

D’UNE CASSETTE

14

 

DUPLICATION DE LATOTALITE D’LINE CASSETTE ...114

 

ENREGISTREMENT AVEC MONTAGE ET CALCUL

 

 

DU TEMPS

.......................................................................

115

 

ENREGISTREMENT AVEC MONTAGE

 

 

PROGRAMME

116

 

DOLBY PRO LOGIC

———.

 

 

 

 

 

 

 

REGLAGE DE LA BALANCES DES

 

NIVEAUX DES ENCEINTES

117

LECTURE AVEC LE SYSTEME DOLBY PRO LOGIC ...118

KARAOKE

 

 

 

 

MIXAGE AVEC MICROPHONE

119

 

HORLOGE

ET MINUTERIE

 

 

REGLAGE

DE L’HORLOGE

d.‘Jo

 

REGLAGE

DE LA MINUTERIE

d.‘Jo

 

REGLAGE

DE LA MINUTERIE D’ARRET

f)

 

~.1

 

AUTRES

CONNEXIONS

 

 

 

CONNEXION D’UN APPAREIL OPTIONNEL m

r)

 

,.1

 

ECOUTE DE SOURCES EXTERNES

A.92

 

GENERALITIES

 

 

 

SOINS

ET ENTRETIEN

,...,...,...1.,!.,.. 23

 

EN CAS DE PROBLEME

 

‘)

 

d.3

 

SPECIFICATIONS

!!

24

 

NOMENCLATURE

Couv.wture AI

dm

 

FRAN!~A/S 2

Page 51
Image 51
Sony SX-MT321 Son, Lecture DE Cassettes, Reception Radio, Lecture DE Disques Compacts, Horloge ET Minuterie, Generalities

SX-MT321, NSX-MT320 specifications

The Sony SX-MT321 and NSX-MT320 are two advanced audio systems that showcase Sony's commitment to delivering high-quality sound and an immersive listening experience. Both models are designed for consumers seeking superior performance combined with modern design and user-friendly features.

The SX-MT321 is a compact stereo system that includes a CD player, FM/AM tuner, and USB connectivity, allowing users to explore various music sources. Its sleek design fits well in any home environment, while its adjustable equalizer ensures that listeners can customize their audio experience to suit their preferences. The system also supports MP3 playback, making it easier to enjoy digital music collections on CDs or USB drives.

On the other hand, the NSX-MT320 is designed with a more powerful amplifier and speaker system, providing an enhanced audio output for larger spaces. It features Bluetooth technology, enabling users to stream music wirelessly from their smartphones or tablets. This adds a layer of convenience and versatility, allowing users to enjoy their favorite tunes without the hassle of cords and cables.

Both models incorporate Sony's proprietary sound technologies. The SX-MT321 utilizes S-Master digital amplifier technology, which helps in delivering clear and dynamic sound reproduction. This technology enhances the audio quality of both digital and analog sources, bringing out the nuances and details in music recordings. The NSX-MT320 also includes multiple sound modes that can be adjusted according to the genre of music, delivering an optimized listening experience.

Connectivity is a strong point for both models. Aside from USB and Bluetooth options, they come equipped with auxiliary inputs and outputs for expanded compatibility with other devices, making them versatile audio centers for home entertainment. Additionally, the NSX-MT320 features a built-in subwoofer, enhancing low-frequency reproduction for a fuller bass response that many music enthusiasts appreciate.

In terms of user interface, both systems are designed with intuitive controls and clear displays, making operation seamless. The inclusion of remote control further simplifies navigation through various settings.

In summary, the Sony SX-MT321 and NSX-MT320 are exceptional audio systems that offer a blend of performance, features, and connectivity options. Whether you are looking for a compact and versatile stereo system or a powerful audio solution for larger spaces, these models provide an excellent listening experience suitable for various musical tastes and environments.