,..—

_

.——

—j

 

j

1.

 

J

i’

MANUAL

 

SELECT

 

d.

1,

—––—–-–-

 

 

 

 

I

 

 

 

 

 

241

 

 

2

 

 

(

 

 

‘=’

 

(

 

 

, “..

1

Ad DOWN, *UP

1 Appuyer sur VI DEO/AUX et mettre la source video en lecture.

“VIDEO est affiche.

2 Appuyer sur DOLBY PRO LOGIC.

“NORMAL’ est selectionne, et Ie son de la lecture est audible avec I’effet DOLBY PRO LOGIC.

Pour annuler Ie mode DOLBY PRO LOGIC

Appuyer sur DOLBY PRO LOGIC a plusieurs reprises jusqu’a ce que “PRO-OFF soit affiche.

Pour changer Ies niveaux sonores pendant la lecture

Apres avoir regle la balance avec Ie sequencer acoustique, [e niveau sonore de I’enceinte centrale ou de chaque enceinte surround peut etre regle pendant la lecture d’un disque laser ou d’un su~~ort video.

1 Appuyer a plusieurs reprises sur MANUAL SELECT (TEST)

de la telecommande pour selectionner “CEN” (enceinte centrale) ou “SUR (enceintes surround).

2 Tandis que “CEN”, ou ‘(SUR” est affich~, appuyer sur <

DOWN ou ~ UP de Iatelecommande pour regler Ie volume.

En plus du mode NORMAL, cet appareil possede Ies modes PHANTOM et 3 STEREO.

Mode PHANTOM: Utiliser ce mode qualnd aucune enceinte centrale n’est connectee. Les signaux de la voie c~?ntrale sent sortis par Ies enceintes gauche et droite.

Mode 3 STEREO: Utiliser ce mode quand aucune enceinte surround n’est connectee. Ce mode reproduit Ies sons arriere par Ies enceintes avant.

Pour selectionner PHANTOM ou 3 STEREO

Appuyer sur DOLBY PRO LOGIC a plusi<?urs reprises jusqu’~ ce que Ie mode DOLBY PRO LOGIC souhaite soil affiche. Le mode DOLBY PRO LOGIC est affiche de maniere cyclique comme suit.

~ NORMAL - PHANTOM - 3 STEREC)

1

~PRO-OFF (annulation) —----

Pour regler la balance des niveaux sonores des enceintes connecters

Effectuer Ies etapes 2 a 4 de la partie “REGLAGE DE LA BALANCE DES NIVEAUX DES ENCEINTES”.

SeIon la source sonore etkw Ies conditions d’ecoute, un effet surround risque de ne pas We obtenu meme quand Ie systeme DOLBY PRO LOGIC est en service.

Un effet DOLBY PRO LOGIC total ne peut pas ~tre obtenu

quand on utilise un support ne portant pas la marque n ~mw.vSunnw.m

Le systeme DOLBY PRO LOGIC est anrwle quand un casque est branche.

CJuand Ie systeme DOLBY PRO LOGIC est en service, k volume de microphone doit etre regle sur OFF. Autrernent, k son DOLBY PRO LOGIC ne peut pas ~tre reproduii correctement.

&

~;~:,,

:lw

%&f

;\g@”’

~‘

O a

FRANQAIS i 8

Page 67
Image 67
Sony SX-MT321, NSX-MT320 manual Appuyer sur Dolby PRO Logic, Pour selectionner Phantom ou 3 Stereo, Franqais i

SX-MT321, NSX-MT320 specifications

The Sony SX-MT321 and NSX-MT320 are two advanced audio systems that showcase Sony's commitment to delivering high-quality sound and an immersive listening experience. Both models are designed for consumers seeking superior performance combined with modern design and user-friendly features.

The SX-MT321 is a compact stereo system that includes a CD player, FM/AM tuner, and USB connectivity, allowing users to explore various music sources. Its sleek design fits well in any home environment, while its adjustable equalizer ensures that listeners can customize their audio experience to suit their preferences. The system also supports MP3 playback, making it easier to enjoy digital music collections on CDs or USB drives.

On the other hand, the NSX-MT320 is designed with a more powerful amplifier and speaker system, providing an enhanced audio output for larger spaces. It features Bluetooth technology, enabling users to stream music wirelessly from their smartphones or tablets. This adds a layer of convenience and versatility, allowing users to enjoy their favorite tunes without the hassle of cords and cables.

Both models incorporate Sony's proprietary sound technologies. The SX-MT321 utilizes S-Master digital amplifier technology, which helps in delivering clear and dynamic sound reproduction. This technology enhances the audio quality of both digital and analog sources, bringing out the nuances and details in music recordings. The NSX-MT320 also includes multiple sound modes that can be adjusted according to the genre of music, delivering an optimized listening experience.

Connectivity is a strong point for both models. Aside from USB and Bluetooth options, they come equipped with auxiliary inputs and outputs for expanded compatibility with other devices, making them versatile audio centers for home entertainment. Additionally, the NSX-MT320 features a built-in subwoofer, enhancing low-frequency reproduction for a fuller bass response that many music enthusiasts appreciate.

In terms of user interface, both systems are designed with intuitive controls and clear displays, making operation seamless. The inclusion of remote control further simplifies navigation through various settings.

In summary, the Sony SX-MT321 and NSX-MT320 are exceptional audio systems that offer a blend of performance, features, and connectivity options. Whether you are looking for a compact and versatile stereo system or a powerful audio solution for larger spaces, these models provide an excellent listening experience suitable for various musical tastes and environments.