Conecte la toma de salida digital de su deck de minidiscos o de cinta audiodigital a la toma de entrada digital del receptor y conecte la toma de entrada digital de dicho deck a la toma de salida digital del receptor. Estas conexiones le permitirán realizar grabaciones digitales de discos compactos y de programas de televisión.

 

Platine MD ou DAT

 

 

DIGITAL

INPUT OUTPUT

 

OPTICAL

 

 

 

 

OUT

LINE

LINE

 

 

 

L

 

IN

 

 

ç￿

ç￿

ç￿

R

ç￿

OUT

IN

IN

OUT

 

ANTENNA

TV/LD

DVD

VIDEO 2

VIDEO 1

MONITOR

 

DIGITAL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD IN

AM

 

 

 

 

 

 

 

WOOFER +

 

 

 

 

 

 

 

 

OPTICAL

 

 

 

 

 

 

 

 

TV / LD IN

 

VIDEO

VIDEO

VIDEO

VIDEO

VIDEO

VIDEO

VIDEO S-LINK

AUDIO

 

OUT

 

 

IN

IN

OUT

IN

OUT

IN

OUT

 

OPTICAL

y

 

 

 

 

 

 

CTRL A1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MD/DAT IN

 

 

 

 

 

 

 

 

OPTICAL

COAXIAL

AUDIO

AUDIO

AUDIO

AUDIO

AUDIO

AUDIO

 

 

FM

IN

IN

OUT

IN

OUT

IN

 

 

MD/DAT OUT

 

 

 

 

 

 

 

 

75Ω

 

 

 

 

 

 

L

 

OPTICAL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD IN

 

 

 

 

 

 

 

R

A

 

 

 

 

 

 

 

 

COAXIAL

SIGNAL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IN

IN

RECOUT

IN

RECOUT

IN

 

R +

 

GND

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L

y

 

B

 

 

R

PHONO CD

MD/DAT

TAPE

Cordons nécessaires

Cordons numériques optiques (non fournis)

Noir Noir

Cordons audio (non fournis)

Lorsque vous raccordez des appareils, veillez à insérer les fiches dans les prises de même couleur.

Blanc (G)

Blanc (G)

Rouge (D)

Rouge (D)

REARCENTER

AC OUTLET

+

WIRELESS IMPEDANCE

RLREAR SELECTOR

SPEAKER

FRONT

4 Ω 8 Ω

A

VOLTAGE SELECTOR

+

L

220 V

240 V

 

 

 

 

 

 

 

B

120 V

 

 

 

 

FRONT

SPEAKERS

appareils des Raccordement

Remarques

Notez que vous ne pouvez pas effectuer d’enregistrement numérique d’un signal numérique surround multicanaux.

Pour effectuer un enregistrement numérique depuis un lecteur CD, reliez la sortie numérique du lecteur CD directement à l’entrée numérique de votre platine MD ou DAT. Reportez-vous au mode d’emploi fourni avec le lecteur CD et la platine MD ou DAT pour les détails.

Cet appareil est compatible avec les fréquences d’échantillonnage de 32 kHz, 44,1 kHz et 48 kHz. Il n’est pas compatible avec les fréquences d’échantillonnage de 96 kHz.

Il n’est pas possible d’enregistrer des signaux analogiques sur TAPE et VIDEO avec des liaisons numériques seulement. Veillez à relier vos appareils numériques analogiquement et numériquement.

9F